Obres per matèria: Literatura francesa -- Traducciones españolas ( 78 ) Es llisten totes les obres d'aquesta matèria a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Text
- Títol:
- Cuentos escogidos para la juventud : versión española / Alfonso Daudet
Informació detallada
- Autor:
- Daudet, Alphonse, 1840-1897
- Portals:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web | Literatura Visitar lloc web
- Pub. orig.:
- Madrid, Agustín Jubera, 1889
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Text
- Títol:
- El ataque al molino / Emilio Zola; portada de Orbegozo
Informació detallada
- Autor:
- Zola, Émile, 1840-1902
- Portals:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web | Literatura Visitar lloc web
- Pub. orig.:
- Madrid, Prensa Moderna, [fecha de publicación no identificada], (Biblioteca popular)
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Las "luces" de "Sara Th***" . María Antonia del Río Arnedo y su traducción dieciochesca del Marqués de Saint-Lambert / Helena Establier Pérez
Informació detallada
- Autor:
- Establier Pérez, Helena, 1967-
- Portals:
- Escritoras españolas Visitar lloc web | Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar lloc web | Anales de Literatura Española Visitar lloc web | Literatura Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Saint-Lambert, Jean-François, Marqués de, 1716-1803. Sara Th*** -- Traducciones españolas | Río y Arnedo, María Antonia de
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- "Spirite" de Théophile Gautier, en una traducción anónima de 1894 (Biblioteca de "La Irradiación") / Marta Giné Janer
Informació detallada
- Autor:
- Giné, Marta
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Gautier, Théophile, 1811-1872. Spirite -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- De unos cuentos de Balzac en traducción de José Feliu y Codina / Lídia Anoll
Informació detallada
- Autor:
- Anoll, Lídia
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Pub. orig.:
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Balzac, Honoré de, 1799-1850 -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Arreglo de una adaptación: "El Misántropo" de José López de Sedano (1778) "republicado" en 1868 / Antonia Calderone
Informació detallada
- Autor:
- Calderone, Antonietta
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- López de Sedano, Juan José, 1729-1801
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Bretón de los Herreros y Ventura de la Vega: algunos ejemplos de su traducción de la comedia ligera de Scribe / Roberto Dengler Gassin
Informació detallada
- Autor:
- Dengler Gassin, Roberto
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Inspiración y originalidad en los dramaturgos de nuestro teatro lírico respecto al teatro francés / Mª Pilar Espín Templado
Informació detallada
- Autor:
- Espín Templado, María Pilar
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèries:
- Zarzuelas | Literatura francesa -- Traducciones españolas | Teatro español -- Siglo 19º -- Historia y crítica
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Los Goncourt y la "escritura artista" en España / Flavia Aragón Ronsano
Informació detallada
- Autor:
- Aragón Ronsano, Flavia
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Goncourt, Edmond de, 1822-1896 -- Traducciones españolas | Goncourt, Jules de, 1830-1870 -- Traducciones españolas
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- La recepció del teatre francès en el "Diario de Barcelona" durant la Dècada Moderada (1843-1854): una aproximació / Miquel M. Gibert
Informació detallada
- Autor:
- Gibert, Miquel M., 1956-
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèries:
- Diario de Barcelona | Teatro francés -- Siglo 19º -- Historia y crítica | Literatura francesa -- Traducciones españolas
- Formats: