Nota prèvia
Reproducció
digital de l’exemplar conservat a l’Abadia de Montserrat dels Sermone
de tempore et de sanctis de Sant Vicent Ferrer, imprès a Nuremberg,
per Antonius Koberger el 28 de juny de 1492. Descrit per Alexandre Olivar al
seu catàleg (1990, 68). Signatura 4º 101.
Tot i que està
catalogat com a fragmentari, es tracta d’un volum quasi complet. Hem detectat,
seguint la numeració per fascicles, possible pèrdua de fulls en
el quadern b, encara que la imatge no permet veure si els fulls es van arrencar,
ja que l’enquadernació no sembla ressentir-se’n. Es possible
també que es tracti d’errors en la disposició dels quaderns.
En general els quaderns
són de 6 fulls, a excepció de a(8), b(4), c(8), e(8) i g(8) v(8).
L’exemplar
es conserva en molt bon estat i no presenta marques d’intervencions posteriors,
ni tan sols una foliació moderna. Únicament al primer full de
rúbriques apareix constatada la procedència: Bibliotecha Montis
Serrati.
El contingut d’aquest
volum el formen una sèrie de sermons llatins dedicats a diferents sants
i ordenats segons la data de commemoració. Des del primer, sant Andreu
(30 de novembre) fins a l’última, santa Caterina (25 de novembre),
es presenta un recorregut anual de festivitats del santoral. Cal destacar que
d’algunes festivitats es recull més d’un sermó, com
ara el dia de Tots Sants, dels Difunts (o de les ànimes), de la Nativitat
de Maria, de l’Assumpció o, per exemple, de sant Joan Baptista.
Cal destacar, però, la sèrie de sermons dedicats a sant Domènec,
patró de l’orde dels predicadors, al qual pertanyia sant Vicent.
Sant Vicent Ferrer
és conegut com el gran predicador populista en llengua vulgar, mestre
de l’oratòria i de l’escenificació. No obstant això,
la seua producció homilètica llatina, allunyada de la vulgar i
mancada dels recursos orals i retòrics que el caracteritzen, és
pràcticament desconeguda.
BIBLIOGRAFIA
Martínez Romero, Tomàs (2002), Aproximació
als sermons de sant Vicent Ferrer, Valencia, Denes.
Olivar, Alexandre
(1990), Els incunables conservats a l'Abadia de Montserrat, Barcelona,
Abadia de Montserrat.
Perarnau, Josep
(1999), “Aportació a un inventari de sermons de sant Vicenç
Ferrer: temes bíblics, títols i divisions esquemàtiques”,
Arxiu de Textos de la Corona d’Aragó 18, ps. 479-811.
La predicació catalana de Sant Vicent Ferrer
està recollida en el 6 volums de Sermons editats per Josep Sanchis
Sivera (en 1932, vols. 1 i 2) i Gret Schib (1971-88, vols. 3 al 6), de l’Editorial
Barcino, Col·lecció “Els Nostres Clàssics”.
L’estudi i
edició de la predicació castellana del sant, la trobem en el volum
de Pedro M. Cátedra, Sermón, sociedad y literatura
en la Edad Media. San Vicente Ferrer en Castilla (1411-1412), Salamanca,
Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y Turismo,
1994.
S'ha modificat la
brillantor, el contrast i l'enfocament per millorar la lectura.
Agraïm la col·laboració
i l'assessorament de Damià Roure i Josep Massot i Muntaner (Abadia de
Montserrat) en la redacció i supervisió d'aquesta nota.