Obres part de Traducción y adaptación cultural: España-Francia / M.ª Luisa Donaire y Francisco Lafarga (ed.) ( 55 )
-
Estudi crític
- Títol:
- Una comedia española en Francia: Peor está que estaba / M.ª Dolores Olivares Vaquero
Informació detallada
- Autor:
- Olivares Vaquero, M.ª Dolores
- Portal:
- Calderón de la Barca Visitar lloc web
- Matèria:
- Literatura francesa -- Traducción españolas
- Mat. aut.:
- Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681. Peor está que estaba -- Crítica e interpretación | Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681
- Formats:
-
Estudi crític
-
Estudi crític
- Títol:
- De la adaptación a la inspiración: Paméla Giraud de Honoré de Balzac / Lídia Anoll
Informació detallada
- Autor:
- Anoll, Lídia
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèria:
- Teatro francés -- Traducciones del francés
- Mat. aut.:
- Balzac, Honoré de, 1799-1850. Paméla Giraud -- Traducciones españolas | Vilaregut i Martí, Salvador
- Formats:
-
Estudi crític
-
Estudi crític
- Títol:
- Un diccionario bilingüe (español-francés, francés-español) del siglo XVIII. El "Diccionario Nuevo" de Francisco Sobrino / Alberto Supiot
Informació detallada
- Autor:
- Supiot, Alberto
- Portals:
- Lengua Visitar lloc web | Portal del Español como Lengua Extranjera Visitar lloc web
- Mat. aut.:
- Sobrino, Francisco, activo 1703-1734. Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa ...
- Formats:
-
Estudi crític
-
Estudi crític
-
Estudi crític
- Títol:
- En espagnol dans le texte / Geneviève Mouillaud-Fraisse
Informació detallada
- Autor:
- Mouillaud-Fraisse, Geneviève
- Portal:
- Lengua Visitar lloc web
- Matèries:
- Traducción e interpretación -- Historia y crítica | Lingüística
- Formats:
-
Estudi crític
-
Estudi crític
- Títol:
- España mítica en dos momentos de la creación literaria y musical francesa / Teófilo Sanz Hernández
Informació detallada
- Autor:
- Sanz Hernández, Teófilo
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar lloc web
- Matèries:
- Literatura francesa -- Influencia extranjera | Música -- Francia
- Mat. aut.:
- Bertrand, Louis, 1807-1841 -- Influencia hispánica | Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Influencia hispánica
- Formats: