Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XXXV.



49SI Deu del cos / la mi arma sostráu
nom planyeran / sino mos cars parénts
car mos amants / nom son tanben uolénts
que’n aquell cas / nols calga dir / ploráu.
Escas lloguer / es dat amon trebáll  5
com no so plant / depena sostenguda
e si raho / nopot ser coneguda
culpa nom han / pus bon voler los call.

¶ E d’açom’planch / e quedament trebáll
e dins mi plor / e calle com ha mút  10
e fir me çell / quim degra ser escut
trencant mon cor / he crit de mi no sáll.
Est es Amor / quim trenca lo pensar
que per null temps / sere per vos amát
e per aço / yom trob desesforçat  15
car tot asaig / porta’n vos lesperár.
-f. 43v-

¶ Dels amadors / me vull ben informar
si es Amor / en desesperat cor
e si es viu / perque defet no mor
com per amor / no pot Amor mostrar.  20
No dire pus / mas contemple cascú
l’estat d’aquell / qui en tal cas se veu
mas guay demi / que tot lo cas es meu
donchs no sera / que no men plore algú.

¶ Los mals d’Amor / son pochs al iuhi comú  25
car en pochs cau / aquesta passio
e tal dolor / no la sent la raho
si no asi / no pot jutjar algú.
Aquell coneix / la dolor de la mort
quen forca es / volent li donar volta  30
çell qui a be / sa uida’ndelits volta
de tal dolor / no pot fer bon repórt.

¶ Es veritat / si portam en rrecórt
que molts passats / morir ne sostengueren
coneixerem / quanta dolor hagueren  35
puis que morir / los fon millor soport.
Sens causa gran / null acte gran se fá
perço cascu / pot hauer coneixença
quel hom hauent / d’Amor poca temença
tant ardiment / gran dolor li portá.  40
-f. 44r-

¶ Metje’n lo mon / saber no li bastá
sentir lo mal / que lo malalt soferta
mas per senyals / en la part descuberta
pora jutjar / l’hom enquin punt está.
En axi pren / al hom d’Amor ponçéll  45
no pot sentir / passio mas veu l’acte
d’ay cell que’nsi / porta lo gran caracte
d’Amor que may / contra si vol conséll.

¶ Si com enpeny / balesta lo quadréll
ay tant com pus / la sua força basta  50
la voluntat / del hom e dona casta
tant quant Amor / sa força’sten enéll.
En contra’mor / no valgue sauiesa
sino Dauid / sen fora be defés
e sauis molts / no agueren tant apres  55
si contra’mor / valgues alguna enpresa.


TORNADA.

¶ Plena de seny / per no esser entesa
la mia’mor / pora escapar sens merit
e sabme greu / com no auran demerit
per mon parlar / no fahent laus palesa.  60

 
 
FIN DEL CANTO. XXXV.
 
 

  -f. 44v-  


ArribaAbajo DE AMOR CANTO. XXXVI.



50 ALguns passats / donaren si amort
per escapar / dels mals quel mon aparta
e per hauer / vbert aquella porta
hon los desigs / tots venen a bon port.
Ami no cal / de aquest mon exir  5
per en cercar / aquell sobiran be
en vos es tot / e nom cal dar hi fe
car veu mon vll / essent vos mon sentir.

¶ Grat fas a Deu / com sens mort soferir
tinch tot mon goig / dauant del espirit  10
ell es aquell / mon sobiran delit
e lo darrer / hon me plau romanir.
Ell es aquell / qui delit me sostrau
e aquell hon / mon mal y be feneixen
mos pensaments / de altra part nos peixen  15
ne han per bo / si res fora dell cau.

¶ Tant ma dolor / es en sobiran grau
com tinch present / mon be carestiós
que si de mort / vull ser volenterós
nol puch hauer / car merçe non te clau.  20
Gran crueltat / ab grahir poch va en guarda
perço no toch / a la porta quem’obren
mos sentiments / clarament me descobren
que la fauor / del alt secret nom’guarda.
-f. 45r-

Cascun semblant / a son semblant se’sguarda  25
donch aquest dret / qui es aquell quil romp?
yo inclinat / gran desig me corómp
y en desijar / la que yo am ve tarda.
E tardara / si Amor no li reuela,
los grans secrets / quels amador pratiquen  30
tals que si no / en cos gentil nos’fiquen
obedients / ana Venus estela.

¶ Si com lo foch / quant es en la canela
mostra desig / d’anar a sa esphera
ma voluntat / vn moment no espera  35
tant com mills pot / als vents dona la vela.
Per arribar / al port mol51 desijat
en altre port / ami note lo ferre
e si del tot / del port me des aferre
en esta mar / me trobare anegat.  40


TORNADA.

¶ Lir entre cars / dich vos la veritat
que si podeu / saber ma gran Amor
creure no puch / non sintau gran dolor
nem fallira / de ben amar lo grat.

 
 
FIN DEL CANTO. XXXVI.
 
 

  -f. 45v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XXXVII.



52 O Mort qui est / del mon la mediçina
e lo remey / contra mala fortuna
en contra mi / hajes ley e no çuna
puis vinch a tu / la orella me inclina.
Mas tu defuigs / al hom qui a tu crida  5
amant aquell / qui del encontre’s lunya
per tu encontrar / nit e jorn fas ma punya
per ser plagat / de ta dolçe53 ferida.

¶ Ma dolor gran / no pot esser perida
sino per mal / que’n cantitat la passe  10
per altr’affany / no crech mon cor se lasse
vn altren’vol / dant pena infinida.
Torbant mon seny / fins que dolor no senta
lladonch yo pens / remey aconseguesca
altra dolor / me plau que sia fresca  15
o prech la mort / que morir me consenta.

¶ L’i maginar / per null temps nom’esmenta,
altra dolor / o que apart no sia
fa donar plor / perdent tota’legria
fuig deles gents / nom plau que algu me senta  20
Deman de vos / que de mi vs vullau dolrre
aço deman / que leument puch atenyer
e no es poch / ab que nom vullau fenyer
gran part del mal / vos me podreu disolrre.
-f. 46r-

¶ Dona tal sou / que per vos me vull tolrre  25
tots los delits / quel mon als jouens dona
a vostra’mor / lo meu cor s’abandona
lo vostre cos / per dehesa vull colrre.
E si d’aço / vers Deu comet ofensa
yo men confes / apenedir no baste  30
la gran sabor / del penident no taste
la vostra pens / ser de verins defensa.

¶ Tot lo reues / muda ma vana pensa
pregant vos molt / que mi no vullau planyer
e si reclus / me veu la gent complanyer  35
de sos delits / me peix Amor em pensa.
Amor ami / tan cominal se mostra
que fa ques foll / qui de mon mal se planga
e donchs enuig / de mi no us ne atanga
ma fort dolor / sera menys sens la vostra.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / Amor los mals me mostra
tots quants venir / en vn amador poden
reb los mon cor / tots quants en pensam roden
e quant los call / aquesta es llur mostra.

 
 
Fin del Canto. xxxvij.
 
 

  -f. 46v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XXXVIII.



54 PEr molt amar / ma vida es en dubte
mas no cregau / que dela mort me tema
a poch a poch / ma esperança,s55 sema
em vol fugir / mas nou fa en orrubte.
Haja mal grat / desa compassio  5
puix nom serueix / a mon affany guarir
lo detardar / no veda lo venir
e creix desig / e doblam ma passio.

¶ Deu m’ha donat / tal disposició
que mon voler / esguarda sol amár  10
e faent als / serueix acompanyár
l’estat d’Amor / en tót l’als abandó.
Yo am Amor / y ell ami punt no ama
e per ell am / linatje fœminí
generalment / sia entes així  15
aquella vull / que’n sa culpam’desama.

¶ Ab tort e dret / mon cor d’Amor se clama
tort en passat / y ab dret gran de presént
no perque fos / en algun temps contént
per null temps hac / tempre la mia flama.  20
Del temps passat / yo nom clame d’Amor
ell me valgue / mas noguem la temença
enuergonyit / no mostri ben volença
ne fiu saber / mon valer e dolor.
-f. 47r-

¶ E per finir / mos jorns ab gran tristor  25
e per auer / Amor halgun just clam
yo desamat / vol que’stretament am
si que amant / del mon perdra56 sabor.
Mi auorrint / ab abastat conórt
e fora vos / tot quant Deu haja fét  30
mon hauorrir / em compte vos no mét
mes que’mi vs am / si nom creheu feu tórt.

¶ O amadors / no vs cayga del recórt
vn fet tan car / per sola’stranyedát
yo gran parler / dos anys so mut estát  35
no cregau donchs / que dolor done mort.
Yo son aquell / quim fora des exit
del espirit / al cos carga fexuga
mas no mes luny / vn hora des astruga
que perdre’l mon / sera millor partit.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / molts trobadors han dit
quel be d’Amor / es al començamént
yo dich que’sta / prop del contentamént
e que morra / si’l desig es complit.

 
 
¶ Fin del Canto. xxxviij.
 
 

  -f. 47v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XXXXI.57



58 SI com l’hom rich / qui per son fill treballa
e sol per ell / vol quel hauer seruesca
e quant la mort / vol quel fill jorns fenesca,
dona sos bens / e tot goig desi talla.
Ne pren a mi / qui llanç tot mon delit  5
perdent a uos / lo goig de mon entendre
car mon voler / en als no pot compendre
ans tota res / me’s enuig y despit.

¶ Amor ami / vostre cos ha’nbellit
tant que lo blanch / d’altre cos,negre par  10
e la negror / que’n lull bellesa par
semblam vermell / mostrant cor infortit.
A la valor / la fama es enganosa
ay tant valeu / que no se deidor
que vs lloas prou / sino vostr’amador  15
d’aquest parlar / no vs fasau ergullosa.

¶ Ma vida es / amarga e plorosa
si pert a vos / e per vos pert lo mon
tots los camins / d’aquest tancats me son
si fall a mi / esperança dubtosa.  20
Lo mal factor / qui ala’sglesia cuyta
torbat nos’mou / si della pert cami
ne pus ne menys / e donch ne pren ami
torbat me sent / perdent compte de fuyta.
-f. 48r-

¶ Ma voluntat / ab la raho no luyta  25
e cascun fa / lo mes de son poder
ma voluntat / pus d’amar no pot fer
son poder fa / e ma raho lan cuyta.
D’un ventre trist / exir m’ha fet natura
per vos amar / fon lo meu naiximént  30
no se al fats / com nols fon de presént
en fer que vos / d’amar agueseu cura.

¶ Sobres Amor / dos estrems me procura
e lo mig dells / no puch auer trobàt
d’un poch esper / no puch esser llancát  35
per gran desig / del qual es sa factura.
E d’altra part / lo desig es tan gran
que no consent / ab si ferma crehença
que per null temps / m’ajau ben volença
de hu en als / vaig axi redolán.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / quant lo desig es gran
vol compliment / per fugir a dolor
e ja complit / en semps mor ab Amor
en mi tot sol / a vos es ja errán.


¶ ENDREÇA.

¶ Lir entre carts / delits de Amor estan  45
partits segons / d’hon surt la voluntat
algu dells mor / ab lo desig finat
alre delit / perdurable roman.

  -f. 48v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XL.



59SObres dolor / m’atolt l’imaginar
l’enteniment / nos dol nes pot esbatre
ay tant es dolt / quel a calgut abatre
emon affany / plorant nos pot mostrár.
No trob remey / car ma dolor es tanta  5
que mon voler / en parts notinch partit
n’en sol vn lloch / lom trobe haunit
sino’n morir / e viure que’s decanta.

¶ Si com l’hom flach / qui l’es forçat triár
ab qual de dos / homens forts s’a conbatre  10
no sab pensar / ab qual dega debatre
espaordit / sos comptes no sab far.60
Ne pren a mi / qui lo viure m’espanta
e lo morir / me sera gran despit
com viure vull / la mort prench en delit  15
com vull morir / la vida tinch per santa.

¶ Si com aquell / qui es veri donánt
al mestre seu / e quant veu sa dolor
ha pietat / del mal de son senyor
e sobre aquell / vol esser ajudánt  20
Vos pensament / perqui mon seny s’absenta
per los treballs / dant li alteramént
a son affany / donau acorrimét61
puis que sos mals / per mija vostrel’s senta.
-f. 49r-

¶ Yo contra faç / Nau engolf perillan  25
l’arbre perdent / he son gouernadór
e per constrast / de dos vents no discór
los mariners / embaladits62 estan.
E cascun dells / la sua carta tenta
e son discors / en llur acordament  30
l’u volgra ser / prop terra passos çent
l’altre tant luny / com vent pot dar empenta.

¶ Ma voluntat / ab que’n la mar fuy mes
fallida es / epogram fer ajuda
ja ma raho / de son lloch es caiguda  35
mos pensaments / contraris m’an ates.
Ia mos desigs / no saben elegir
vida ne mort / qual dells millor seria
natura’n mi / vsa de maestria
e pren la mort / per major dan fugir.  40


TORNADA.

¶ Plena de seny / nos pot ben soferir
vida y dolor / sens pendr’algun espay
lo meu desig / se conuerteix en glay
quant me recort / que res vos aje adir.

 
 
FIN DEL CANTO. XL.
 
 

  -f. 49v-  


ArribaAbajo DE AMOR ESTRAMPS. XLI.



63 LOs ignorants / Amor esos eixemples
crehent quels fets / d’aquell son estats faula
reprenen mi / per quem trespot64 en altre
prenent delit / en franch arbitre perdre.
A llur semblant / vn gran miracle semble  5
e major ment / alguns pus forts articles
descrehent mort / esser de gran65 suferta
e que’n dolor / de Amor delit se mescla.

¶ Foch amagat / nodrit dins en les venes
gran fum fahent / per via dreta o torta  10
hira dins pau / e turment molt alegre
llum clar e bell / portant absi tenebres.
Aquests contrasts / los fins amadors senten
dins en vn temps / Amor dins ells allotja
e tots aquells / no crehents ser posible  15
sol de ser nats / natura pren vergonya.

¶ Vehent lo çel / ma natura disposta
volch influir / dos poders inuençibles
a mi vinents / ab manera diuersa
cascu prenint / lapart aell condigna.  20
Faent amar / simplament la mi arma
lo seu semblant / sentit de viçi munda
el altra part / en mi no rromanch solta
ans al çech foch / complidament se lliura:
-f. 50r-

¶ Aquell66 Amor / que’s diu voluntat bona  25
e solament / esguarda part honesta
aquest Amor / a fet ami amable
per mon semblant / el mijançant ministre.
El altr’Amor / que’n delit se intitola
e de honestat /es enemich rebetle  30
ma’rma e cos / per ell prenen ses armes
aportants pau / e guerra tot ensemble.

¶ Aquest Amor / per nostres senys nos entra
es fa present / al comu seny e passa
lo presentat / per los migs al entendre  35
d’hon voler creix / tant com l’hom si delita
Mas per quen grau / delitós,l’amant puje
disn en l’hostal / que Venus lo alleuja
totes virtuts / e seny de la persona
son desijants / en seruitut del acte.  40

¶ Çells qui Amor / bestialment pratiquen
sens acollir / en part delit dentendre:
sol per la carn / llur apetit se lliga
que si no brut / plaher,nols acompanya.
Qui vol trobar / Amor qui null temps folga  45
no la çerc lla hon lo poder se vença
car tota res / perdent la sua causa
no es trobat / d’aquell algun bon esser.
-f. 50v-

¶ Alguns he lets /en molt espocat nombre
qui solament / d’Amor desperit amen,  50
de aquest’amor / partiçipen abl’angel
e tal voler / en per null temps secansa.
Los qui Amor / ab cos e arma senten
amant lo cos / emes la part del arma:
grau de Amor, homeniuol a tenyen  55
sobre dos colls / lo jou d’Amor aporten.

¶ Puis arma ycos / donen esser al home
casi forçat / es:aquests dos complaure:
ama lo cos / a son semblant conforme
ne fa reptar / sils infinits no çerca.  60
Nostre spirit / a son semblant cobeja
e de aquell / tots los actes quen ixen
mas los volers / que d’aquests composts naixen
son pus ardents / que de algun Amor simple

¶ Dela virtut / es nostra vida exemple  65
si que lo cos / venç al arma batalles
yls pochs volers / lo seny del hom no tempra
e donchs quant menys / los qui gran força porten.
E tal Amor / lo iuhi no escolta
tant de la carn / beniuolença capta  70
ab cor segur / deueure quella tempta
ses blanes mans / los forts diamants pasten.
-f. 51r-

¶ Si be Amor / les passions auança
en ser primer / lo desig li da força
e puis delit / lo soste dins son regne  75
fallint aquest / defall d’Amor lo çeptre.
No sia entes / present deshonest acte
car fin Amor / d’altr’amor se contenta
si nol ateny / viu desperança sola
e la gran por / segueix lo seu contrari  80

¶ Cell qui d’Amor / del tot nos leixa vençre
si que raho / del seu consell no lunye:
no mereix pas / la corona de martre
de aquells passius / no hauents altre compte
sino pensar / hauer llur vida terme  85
finit aquell / qui ental estrem los mena
crehent de ferm / los fets del mon ser ombra
d’aquell Sol clar / qui tot llur cor escalfa.

¶ O tu Amor / de qui mort no triumpha
segons lo Dant / historial recompta  90
e ningun seny / presumir nos'ocupe
contra tu fort / victoria consegre.
E cossos dos / ab vna'rma gouernes
la vida llur / en vn esperit penja
çell qui de tu / lo terme pensa’tenyer  95
no sab de tu / ignorança deixible.
-f. 51v-


TORNADA.

¶ Lir entre carts / tres son les grans carreres
hon veritat / per null temps se paseja
hira y Amor / ab si no la consenten
el altre es / general ignorança.  100

 
 
Fin del Canto. xlj.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XLII.



67CAllen aquells / qui de Amor an parlát
e dells passats / delint tots llurs escrits
en mi pensant / meten los en oblits
en mon esguart / nengu es namorát.
Car pas desig / sens esperança hauér  5
tal passio / james home sosténch
perals dampnats / nostre Deu la reténch
sols per aquells / qui moren sens espér.

¶ Puis mon affany / es entre tots primer
Amor fa tort / com se rete mon dret  10
als folls e pechs / no dona fam ne set
ne fret ne calt / tots han complit mester.
Car non es hu / no trobe tot son alt
merçe hauent / si james la demana
yo d’Amor visch / e de'sperança vana  15
si pens hauer / raho de ser ne calt.
-f. 52r-

¶ No so en pes / ne temptat per desalt
de res que’n vos / los meus vlls hajen vist
l’enteniment / per lo vostre’sconquist
en gran raho / es causat aquest alt.  20
Vos no veheu / ma pura intençio
car desamor / vos enfosqueix la vista
perço romanch / ab la mi arma trista
com no mirau / la mia afectio.

¶ Del pare sant / no cal hauer perdó  25
car mon peccat / es amar follamént
de manl’ami / car per mon sentimént
e fet d’Amor / catiua ma raho.
Sia content / Amor del cor sens pus
e la raho / seruira son offiçi  30
mon sentiment / ques veu prim sia niçi
que no se'sguart / ab qui tinga l'ull clus.

¶ Fent be amolts / a la mort me acús
car sere’spill / dels altres amadors
prenint remey / a totes llurs dolors  35
car en vers mi / tota dolor es jus.
Ay tant com he / pus alt lleuada pensa
e netament / ay en Amor entés
seny feminil / fora si m'a en pés
fent a si tort / e ami gran offensa.  40
-f. 52v-


TORNADA.

¶ Plena de seny / yo vull y Deu dispensa
que per amar / yo fenesca mos jorns.
mas sim'escap / per null temps dare torns
per dona que’n / ver amor se defensa.

 
 
Fin del Conto. xlij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XLIII.



68 VEles e vents / han mos desig69 cumplir
faent camins / dubtosos per la mar
Mestre, y Ponent / contra dells véig armar
Xaloch, Leuant / los deuen subuenir.
Ab llurs amichs / lo Grech e lo Migjórn  5
fent humils prechs / al vent Tremuntanál
que’n son bufar / los sia parciál
per que tots çinch / complesquen mon retórn.

¶ Bullira el mar / com la caçola al fórn
mudant color / elo estat natural  10
e mostrara / voler tota res mal
que sobre si / atur vn punt al jorn.
Grans epochs peixs / a recors correran
e çercaran / amagatalls secréts
fugint al mar / hon son nudrits eféts  15
per gran remey / en terra exirán.
-f. 53r-

¶ Los pelegrins / tots en semps votarán
e prometran / molts dons deçera fets.
la gran pahor / traura’llum los secrets
que al confes / descuberts no haurán.  20
En lo perill / nom caure del esment
ans votare / al Deu quins ha lligáts
de no minuar / mes fermes voluntáts
e que tostemps / me sereu de present.

¶ Yo tem la mort / per no ser vos presént  25
perque Amor / per mort es anullát
mas yo no crech / que mon voler sobrát
pusca may ser / per tal departimént.
Yo so gelos / de vostre’scas voler.
que yo morint / no metau mi en oblit  30
sol est pensar / me toll del mon delit
car vos viuint / no creu se pusca fer.

¶ Apres ma mort / de amar perda poder
e sia tost / en yra conuertjt
e yo forçat / d’aquest mon ser exit  35
tot lo meu mal / sera'uos no veher.
O deu perque / terme noy ha en Amor
cap prop d’aquell / yom trobara tot sol
vostre voler / sabera quant me vol
tement fiant / de tot lo venidor.  40
-f. 53v-

¶ Yo son aquell / pus estrem amador
apres de aquell / aqui Deu vida tol
puis yo son viu / mon cor no mostra dol
tant com la mort / per sa'strema dolor.
Abe o mal / d’Amor yo so dispóst  45
mas per mon fat / fortuna cas nou porta
tot esuellat / ab desbarrada porta
me trobara / fahent humil respóst.

¶ Yo desig ço / quem pora ser gran cost
y aquest esper / de molts mals me conorta  50
ami nom'plau / ma vida ser estorta
d’un cas molt fer / qual prech Deu sia tost.
Lladonchs les gents / nols calra donar fe
al que Amor / fora mí obrará
lo seu poder / en acte’s mostrará  55
e los meus dits / ab los fets prouare.


TORNADA.

¶ Amor de vos / yo sent mes que no se
de que la part / pijor men romandrá
e de vos sab / cell qui sens vos está
aioch de daus / vos acompararé.  60

 
 
FIN DEL CANTO. XLIII.
 
 

  -f. 54r-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XLIIII.



70 AMor se dol / com breument no muir
puix noli fall / per esser de mi fart
car sos mals ginys / m’an portat en tal part
que mon delit / es quant de plor abuyr.
E de mon dan / yo no so mal mirent  5
car so forçat / d’entrar dins tal presó
que’l seny tinch pres / l’arbitre y la rahó
Amor ho te / per seu forçadament.

¶ Yo fas tot quant / me diu lo pensament
e si hagues / tant seny com Salomó  10
fora tot poch / no dar occasìó
que no temes / a son gran manament.
Çell qui no sent / que pot fer molt amar
yó li perdo / si de mi va trufánt
Piramus volch / morir passat d’un brant  15
e per semblant / mort: Tisbe volch passar.

¶ Sino es pech / quis deu marauellár
d’algun cas fort / ques de venga’n l’amánt?
l’hom fora seny / no pot ser ben vsánt
tal me confes / donch nom vullau reptár.  20
Amor apres / lo carh71 si en res fallésch
car so abstret/ de seny e de saber
e res no faç / en contra son voler
desijant be / la dolor li graésch.
-f. 54v-

¶ Estant apart / tot sol, yom'empeguésch  25
imaginant / ço que deuria fer
d'executar / no dech auer espér
puis lo primer / asaig no enseguésch.
L’imaginar / Amor me vol rependre
tant largament / ab vergonyam'refrena.  30
com se fara / que ab cara serena
haja poder / de ma raho estendre?

¶ Los fets d’Amor / yo no puch ben entendre
de grans contrasts / ma opinio es plena
honrran lo jorn / que no sent vlla pena  35
pensant en ço / que vinch al arma rendre.
Si altra veu / l’imaginar mi porta
per dar senyal / que yo sia cregut
suplich la mort / que’n vn tal cas m’ajut
e si nom val / ma veritat jau morta.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / fins a veure la porta
de mos desigs / sobirans so vengút:
no y e tocat / ans me torn com'amút
e per tornar / ja trob la via torta.

 
 
FIN DEL CANTO. XLIIII.
 
 

  -f. 55r-  


ArribaAbajo DE AMOR CANTO. XLV.



72 LEixe la sort / lo seu variat torn.
çesse Amor / son doloros costúm
dell so content / si be noua costúm
nom pot donar / mes en lo present jorn.
Mas yo vull ço / que natura no te  5
e desig mes / que yo no puch trobàr
volent que res / no pogues empachár
aquell delit / que per Amor me ve.

¶ Ara conech / que pren mes aquest be
que tots aquells / que yo poria hauer  10
e dels passats / compte nomen cal fer
foren no res / segons se veura be.
Delit d’Amor / no prehi james tant
que fos çelos / de tot l’hauenidór
mas de present / tem quem fallega Amor  15
e quant me pot / noure yo so duptánt.

¶ E si demi / yom trop segur pensánt
a uos yo tem / ay tant com a enemich
mas sobre tot / Amor tem que desllich
aquel nuu çech / del qual ell fonch lligánt.  20
Aquell voler / que yo puch be regir
nom fa pahor: ne res que’n mi sera
l'altre voler / que’n passio estara
donem la mort / quant me volrra jaquír.
-f. 55v-

¶ Per que's pot fer / que pot diminuir  25
en mi Amor / sens mon consentiment?
ja sent dolor / e com mon sentiment
no es forçat / de mon voler seguir.
E yo segur / d’Amor e mi e vos
tendrem per çert / de ser ben hauirát  30
e als nom fall / si no seguretát
car en present / baste'n ser gloriós.

¶ Iames a mi / que no fos desijós
d’aquell desig / que per fretura hauém
d’alguna part / lo meu voler fou sem  35
per quem falli / en parts ser delitós.
Amor ami / estranys termens ha mes.
mon desig es / per vos cumplit de tot.
ab fermetat / vull hauer sol vn mot
que de'nemichs / d’Amor sia deffés.  40

¶ Vostra valor / m'ha en Amor enpés
e lo voler / quem sembla ser tot meu
el alt secret / que fer compte nos'deu
car forçat fuig / d’aquest foch ser ençés.
Si la valor / vostra y el voler fall  45
ab ells mesclats / lo meu alt finará
mentre vullau / e valgau no morrá
d’aquestes tres / pedres: fas mon fermáll.
-f. 56r-

¶ Tot escriuent / jutja lo seu trebáll
pus affanyos / que no’l del cauadór  50
tot aixin pren / a cascun amador
baixant tot cas / y el seu munta’cauáll.
Y el pobre hom / fa juhi del tiránt
que son pensar / tostemps corre adelit
ja es de Deu / qui viu ab null despit  55
car lo pus rich / es lo mes pobrejánt.

Yo so amat / e visch dolorejánt
d’altres dolors / quel no amat no sap
yo tem de mort / lo cor e mes lo cap
d’aquella que / de present so amánt.  60
Yo am molt mes / per ser ne ben volgút
car mon delit / de sa'mor se nodreix
si contra'mor / lo seu voler faleix
qui pensara / lo mal ami vengút?


TORNADA.

Ho foll Amor / en dolor so caigút  65
com no veig hom / qui parle be de vos
e veig ne tals / hauent justes clamors
Deu guart ami / de ser en tal vengút.

 
 
FIN DEL CANTO. XLV.
 
 

  -f. 56v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XLVI.



73 SI be mostrau / que mi no hauorriu
ans vos altau / de ma simple paraula
y mos escrits / no creheu esser faula
e vs plau de mi / si algun hom ben diu.
Quant yo ymagin / que per vos yo amar  5
auorresch mi / qui res no y fall d’entegre
en aquell punt / tot mon voler es negre
puis que vostr’alt / no passa’n ben amar.

¶ Conort bastant / en mi no puch pensar
e si per temps / alguna part ne atench  10
sera per ço / comprat d’Amor tal prench
quel sabra mal / sil he’desamparar.
Haure Amor / de mi desposeit
que per null temps / tal seruent cobrará
aquest pensar / conort ma'portará  15
durara tant / com sere’nfellonit.

¶ So que de man / mereix preu infinit
nol vull hauer / ab res no mereixént
l'anima vs do / ques a Deu bell presént
ella nol plau / hauer lo cos iaquit.  20
Nous prech de’amor / mas que lam demostreu
del ques en vos / aure singular grat
si bon voler / me teniu amagát
tant am lo mal / ab quel me amagueu.
-f. 57r-

¶ Yo so ben çert / que vos mi conoixéu74  25
e los tres temps / de mi ignoráu
mos pensaments / yo crech que sapiáu
nous preheu donchs / si nom regoneixéu
Lo meu voler / al infinit se acosta
sera content / del vostre poch / o molt  30
donchs en vers mi / noy cal anar d’scolt
lo cami es pla / sens barranchs ne gran costa.

¶ Vostre voler / tot quant puch dar me costa
nom resta pus / quel viure dolorós
dos grans contrasts / de voler veig en vos  35
mon viure vs plau / de mort es la resposta.
Los vlls tinch cluchs / no conech nít ne jorn
ne tinch hom prop / qui del temps me auise
no sent res ferm / ab que lo temps diuise
ab tot aço / ma pensa no pren born.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / dins mi port vn calt forn
cohent vn pa / d’vna dolça sabór
y aquell mateix / sent de gran amargór
tot açom'pren / deu hores en lo jorn.

 
 
FIN DEL CANTO. XLVI.
 
 

  -f. 57v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. XLVII.



75 REtingam Deu / en mon trist pensamént
puix que nom tol / ço perque pas tristór
en ella sent / vna tan gran dolçór
per si e com / altre delit no sent.
Sens grat sere / si james lam'despúll  5
e solament / a saig della eixir
tant gran delit / me sent della venir
que no desig / res fora mi ne vull.

¶ Tot quant yo pens / e tot quant veu mon vll
tot com es bell / e mes portant delit  10
de tant me trob / yo pus adolorit
car en mon cor / bon delit nos recúll.
Fet es demi / lo ques deuie fer
perdent Amor / no vull quem aiut Deu
en fer quel mon / me done res del seu  15
puix no te res / dispost amon voler

¶ Menys de ser trist / nom plau delit hauer
d’aquell ho dich / ab la tristor mesclát
car aquest es / lo pus terrible’stát
de tots aquells / ques pot almon saber.  20
Yo pert aço / que molts homs an perdút
e men dolch mes / tant com d’Amor los pas
per mas amar / yom trob en aquest cas
no hauent als / preat ne conegút.
-f. 58r-

¶ Amor ha fet / quen aço so vengút  25
que pert lo mon / per no poder amar
e pogras fer / si pogues comportár
que yo amas / e que Amor nom ajút.
Tot fon en semps / veure yo no dispóst
aleixarme / de Amor totalment  30
de que romanch / en tal trist pensamént
que a la mort / visiblement me acóst.

¶ Trist ab delit / la mort yo pendre tost
eja en mi / es perdut mon rremey
f ort passio / abasta mudar ley  35
e fer d’açer / e pedra cor compóst.
Yo son aquest / quen la mort delit prench
puis que no tolch / la causa per quem ve
ma passio / en tristor me deté
que no sent pus / en son temps ni enténch.  40

¶ Mon mal no es / tant com en altre'n vench
yol he fet gran / preant molt lo que pert
car vehent me ser / de tot'Amor desért
la terram fall / e alçell no me esténch.
Mentre no pens / yo trob algun repos  45
mas lespirit / meu:tostemps esta trist
per l’habit pres / que llonch temps es qúe vist
d’un negre drap / ho çeliçi molt gros.
-f. 58v-

¶ Nom fa delit / res pertanyent al cos
puis l'espirit / noy es participánt  50
natura’n mi / sauiament obránt
vol que m'esforç / e mon decret noy pos.
E ja del tot / vençut perl’habit vell
no prench delit / en res fora'l costum
pensant mos mals / tot lo temps y consúm  55
e sent hi be / puix me delit en ell.

¶ No trob en mi / voller emenys conséll
a desijar / cosa alguna del mon
mos pensaments / recollits dins mi son
per no pensar / res que sia d’aquell.  60
Lo dia clar / voldria fos escúr
adulaments / e plors en lloch decánts
no te lo mon / coses ami bastánts
en fer que dol / per tostemps nom atúr.

¶ Per ignorar / be tot hom se procur  65
grossos delits / no sabent quant se nou
fora tot seny / es qui sos comptes clou
que perduts ells / del mon se desnatur.
Aço es ver / mas tristor me te pres
tant que delit / sent, com tal me conéch  70
e sab fer tant / que tot delit renéch
ne puch sentir / altre'n senta jamés.
-f. 59r-

¶ Molts han jaquit / lo mon sens perdre res
sols per consell / de llur bona raho
e yol jaqueix / per falsa opinio  75
pensant que pert / lo mon e tot quant es.
Mon foll pensar / me disponch voler tal
que afet mi / Deu d’Amor adorar
e yo forçat / de aquell apartar
me par ser bo / tot quant a tots es mal.  80

¶ Puis que lo mon / ne Deu a mi no val
a releuar / la causa d’hon so trist
ami plau be / la tristor que yo vist
delit hi sent / mentre yom tróbe tal.
A Deu suplich / que viure nom allárch  85
ho meta en mi / aquest proposit ferm
que mon voler / en vers ell yo reférm
perque anant / a ell no trobe’nbárch.


TORNADA.

¶ Axi dispost / dolç me sembla l’amarch
tant es en mi / enfectionat lo gust  90
a temps he cor / d’açer de carn de fust
yo so aquest / quem dich Ausias March.

 
 
FIN DEL CANTO. XLVII.
 
 

  -f. 59v-  


ArribaAbajo DE AMOR CANTO. XLVIII.



76 LO jorn ha por / de perdre sa clarór
com ve la nit /ques'pandeix ses tenébres
pochs animals / no clouen les palpébres
e los malalts / creixen de llur dolor.
Los mals factors / volgren tot lany durás  5
per que llurs mals / aguesen cobrimént
mas yo visch menyis / de par:en mon turmént
e sens mal fer / volgra que tost passás.

¶ E d’altra part / fas pus que si matás
mill homens justs / menys d’alguna merçé  10
car tots mos ginys / he trets per trahir mé
e no cuideu / quel jorn men escusas.
Ans en la nit / treball rompent ma pensa
per que’n lo jorn / lo trahiment cometa
por de morir / ne de fer vida'streta  15
nom tol esforç / per complir ma offensa.


TORNADA.

Plena de seny / mon enteniment pensa
com abtament / lo llas d’Amor semeta
sens aturar / pas, tenint vida dreta
vaig ala fi / si merçe nom de fensa.  20

 
 
FIN DEL CANTO. XLVIII.
 
 

  -f. 60r-  


ArribaAbajo DE AMOR CANTO. XLIX.



77NOs marauell / algu perquem enyor
car tot delit / es ja fora de mi
tant com major/ part d’aquell yo senti
com es passat / se dobla ma dolor.
Car yo crech çert / que lo temps es passát  5
ab cor tot ferm / que tal en mi no torn
plagues a Deu / quem desmembras lo jorn
ab qui yre hon / Amor m'a delitát.

¶ Si çom78 lo temps / a ploure aparellát
la terra y vent / l’es a ploure auimént79  10
tota dolor / d’altra m'es conuinént
quen ma dolor / sia apassionát.
Tot cas estrem / me porta’rrecordar
lo propri dan / y el lunyament de be
mas yom dolch mes / si algun mal d’Amor te  15
car enl’affany / es companyo e par.

¶ Sicas semblant / adalgu veix passár
yom dolch pus fort / e planyent he delit
planch ell emi / e am l’oy e despit
del qui james / senti lo mal de Amor.  20
E crech de çert / esser mal venturós
qui major be / quel be d’Amor sentrá
aixi com yo / se que son be perdrá
y ab lo dolç tast / sentra mes l’amargós.
-f. 60v-

¶ Lo major be / de perdre’s perillos  25
mes quel mija / y el poch es pus segur
e si enlo molt / hauia llonch atúr
tot be complit / seria entre nos.
Mas dintre nos / nostre'nemich portám
qui sense nos / lo nostre delit tol  30
e fora nos / de’nbarchs vn gran estól
es com lo ferm / voler, de dona’mám.

¶ Tants son los dits / desligants lo lligám
que noy ha nuu / que puscha ser dit çech
enfer contrast / vers Amor hom no’s llech  35
dins nos mateixs / mediçines trobám
O nostre amar / per son mal cor e cap
la sua’mor / no pot molt en vellir
o son voler / per temps han malaltir
e casos molts / d’hon no veig hom escáp.  40

¶ Bem marauell / hon tanta dolor cap
com en aquell / qui en temps dolent e trist
lo prosperant / ab lo recort ha vist
l'esperiment / solament aço sap.
No esperant / ja delectaçio  45
per mudament / primerament de si
e per de falt / de no trobar en qui
plaure pogues / sa carn e lá rahó.
-f. 61r-

¶ Mon remembrar / es ma confussió
e com no sent / que ben dega venir  50
car he perdut / delit quant al sentir,
l'enteniment / es obs que altrem do.
Habits nouells / seran no coneguts
e sera molt / si en aquest temps duránt
vida nom fall / lo delit esperánt  55
ans que aquells / ami sien vengúts.


TORNADA.

¶ Amor Amor / aquells son deçebúts
que’n ioch de daus / e dones han llur be
car menys ferm res / la fortuna no te
de mal en be / dins vn punt son caigúts.  60

 
 
Fin del Canto. xljx.