Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. L.



80 QVim tornara / lo temps de ma dolor
em furtara / la franca libertat
catiu me trob / liçençiat de Amor
e dell partir / tot delit me’s lunyat.
Si col senyor / auorreix lo seruént  5
que null castich / ne carrech li vol dar
axi Amor / m’ha dat bandonamént
que son poder / en mi nol plau mostrar.
-f. 61v-

¶ En yra esta / de Deu lo peccador
com enest mon / treball noli es dat.  10
dels bens de Deu / no sia’sperador
no ha lloguer / qui no ha traballat.
Axi d’Amor qui no sent lo turment
en sos delits / nos cur a delitar
tot amador / prega en aço esment  15
que sens tristor / nos pot molt alegrar.

¶ Dolor es gran / de tot fin amador
com desesper / li es deuant possát
mas per merçe / Amor lies donador
que desperar / delit:no es llançàt.  20
Goig e tristor / li es tan de presént
esper e por / luny li volen mostrar
son mal e be / dels quals hu tostemps sent
e lo que pert / apres torna’cobrar.

¶ Apres lo mal / qui sent de be sabor  25
no pot ser dit / de tot mal ahuirát
lo past d’Amor / no ha tanta’margor
que sus tot dolç / no sia estimát.
Dela sabor / nom conech sentimént
e pus amarch / que fel es de gustar  30
car yo soffir / dolor de’nyoramént
ne veig cami / per algun be’sperar.
-f. 62r-

¶ Qui d’Amor fuig / dell es encontradór
e yo quil çerch / dins mi nol'he trobát
en llochs lo veig / diffamat per traydor  35
e fuig de mi / quil he mills qu’altre honrrat.
Yo nol de man / per don al mon viuint
mas que dins mi / ell vulla reposar
sembla la mott / qu’alcança lo fugint
e fuig d'aquell / qui la vol encontrar.  40

¶ Cremat vull ser / d’Amor per sa calor
car dins son foch / yom trobe refrescat
si com lo sanct / hauent en Deu ardor
en son turment / se troba consolat.
Tant quant Amor / es fort y en mi potent  45
lo seu delit / prop mi sent acostát
e sim ve cas / qu'altrem'ha fer content
fora de mí / mon delit e trobát.

¶ Ay tant pot fer / de Amor sa gran fauor
que bastara / fer quel enamorat  50
nol tocara / esperança ne por
tant estara / en goig present trobat.
Yom so'blidat / hauent tal séntiment
propri es ami / tal estat desijant
al ignorant / desig nol ve en esment  55
enemich me’s / lhom d’Amor ignoránt.
-f. 62v-

¶ L’home no pot / ser al mon viuidor
si d’humor mal / sera vist neteját
lo be y el mal / conseruan la color
d’hom radical / que sens ells es guastát.  60
Axi de Amor / qui lo seu mal no sent
no pot en ell / sa passio durar
desig lo te / que’s de be falliment
y el be ates / tal desig fa cessar.


TORNADA.

¶ Amor Amor / yo so ver penitent  65
com de ingrat / vos he volgut reptar
per no trobar / loch:ami conuinent.
es lo de falt / com yo no puch amar.

 
 
Fin del Canto. l.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LI.



81 EN aquell temps / senti d’Amor delit
quant mon pensar / mira lo temps present
le82 aduenidor / nom porte en esment
que lo passat / fonch llançat en oblit.
Ia nom fara / mon sentiment dormir  5
quen lo començ / ignyor sa mala fi
tals fats Amor /sol aportar ab si
que tots sos bens / en dol han conuertir.
-f. 63r-

¶ Lo be d’Amor / clar mostra ab lo delit
al amador / lo mal qui l’es vinént  10
es vn senyal / que no pot sser mintént
puix qu'en lo goig / se troba entrestit.
Qui es content / es molt prop d’auorrir
en pus breu temps / que de vespre a matí
grat sobre grat / en cambis fauorí  15
errant es dret / nol plau debats finir

¶ Lo desijat / plaher, volta'n despit
no te lloch ferm / d’Amor lo sentiment
sos torns he vist / assats complidament
e veig aquell / de mill colors vestit.  20
Detras ell va / continu penedir
tal seguidor / nol viu mentre'l seguí
ab los vlls cluchs / de tras sos peus aní
guiant me’n part / hon tart pogui eixir.

¶ Si com lo jorn / va primer que la nit  25
e della es / vn çert demostrament
va lo delit / d’Amor primerament
dolor apres / no vol hauer jequit.
Hauent poder / de tota res delit
que ab sa llet / dolça delit nodri  30
tot ço que naix / delit ho consenti
e corromp si / per extrem dolorit.
-f. 63v-

¶ Dels mals d’Amor / que trobadors han dit
no se pus fort / que son gran mudament
lo ferm estat / no dura longament  35
seguint aquell / vn nouell apetit.
Fahent iequir / ço que vol hom seguir
mon apetit / vol ço que no volguí
volent amar / lladonchs yo auorrí
e no volent / ame sens consentir.  40

¶ Certs mals d’Amor / per sa culpa he dit
altres ne son / fortuna mal mirent
casos portant / d'hon ve departiment
donant enyor / y entre alguns met oblít.
A mort breu ment / Amor porta'morir  45
iaquint dolor / aquell que no mori
e lo qui mor / no tem final juhi
per gran dolor / forçat d’Amor partir.

Los fets de Amor / nom plau me tre’n oblit
ab quils agui / ne’l lloch nom cau de'smént  50
no puch sentir / com los era sintént
hon seny no teny / no es per seny sentit.
Lo meu recort / ami no pot suplir
dar lo delit / que per Amor senti
perdent lo tast / que per Amor tasti  55
apoch instant / lo delit viu fugir.
-f. 64r-

¶ Ab la raho / algu no ha sentít
lo mal d’Amor / e lo delit quen sent
en altre lloch / ha son setiament
y es ja dins mi / alterat y marsit.  60
Quant altres bens / de mi yo veig fugir
enyor aquell / que temps fon quem fugi
puix que lo lloch / de Amor en mi falli
Amor en mi / nos'troba hon tenir.

¶ Tot mudament / es vera ment fallit  65
e d’Amor es / lo seu sosteniment
car de res hom / no pot esser content
si en vn estat / Amor lo te’stablit.
¶ Si fermetat / Amor fa de fallír
com portara / res ferm Amor en si?  70
donchs si Amor / en fermetat fallí
raho es gran / puix no ferm la’tenir


TORNADA.

¶ Amor Amor / temps es de penedir
si que vehent / nos gire mon cami
los vostre be / fastig porta prop si  75
o tal dolor / que sab prou qui v sab dir.

 
 
Fin del Canto . lj.
 
 

  -f. 64v-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LII.



83 ¶ No pot mostrar / lo mon menys pietat
com en present / de sobre mi pareix
tot Amor fall / sino a si mateix
de’n veja es / tot lo mon conquistat.
Qui sens affany / no vol fer algun be  5
com lo fara / contra si ab gran cost?
cascun cor d’hom / yo veig pus dur que post
algu nos dol / si el altre algun mal te.

¶ Lo qui no sab / no pot hauer merçe
d’aquel que iau / en turmént e dolor  10
donchs yo perdon / a cascu de bon cor
sino fui plant / del que mon cor soste.
Secretament / ab no acustat84 mal
venturam'fa / sa disfauor sentir
d’Amor nom clam / si bem'porta'morir  15
be y mal passant / yom reste cominal.

¶ Altre socors / de vostr’Amor nom val
sino quels vlls me demostren voler
ne res pus fort / de vos no puch saber
ans si mes çerch / per ser content nom cal.  20
Yo veig molt hom / sens amar ser amat
y el mentidor / tant com vol es cregút
e yo d’Amor / tan sobrat y vençút
que dir no puch / quant so enamorat.
-f. 65r-


TORNADA.

Amor Amor / vn habit m'he tallát  25
de vostre drap / vestint me lespirit
en lo vestir / ample molt l'he sentit
e fort estret / quant sobre mi es estát.

 
 
Fin del Canto. lij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LIII.



85 MOlt he tardat / en descobrir ma falta
per jouentut / quem nega esperiment
en vn cas nou / l’hom es mal coneixent
e major ment / si la raho es malalta.
Per gran esforç / de folla voluntad  5
car tant com es / la voluntat mogúda
l’hom deu hauer /del seny maior ajúda
si virtuos / vol esser nomenát.

¶ Qui son cami / verdader ha errát
per anar lla / hon vol sojorn hauer  10
es li forçat / que prenga mal sender
e may venir / en son lloch desiját.
Tal cas m’ha pres / volent me contentar
mon ferm voler / per altre tal amant
no ha trobat / lo seu propri semblant  15
car son esguart / es verament amar.
-f. 65v-

¶ L'enteniment / en qui’l iuhi no es clar
forçadament / ha pendre opinions
voluntat mou /sofistiques rahons
fent les valer / e per bastants passar.  20
Si com flori / qui bona color ha
e no val res / coneguda sa ley
ne pres ami / que’n pensa monti Rey
fahent rahons / quals veritat des fa.

¶ E si pas mal / bon dret ho consentrá  25
puis es dit foll / çell qui serueix senyor,
que no pot fer / content bon seruidor
e per null temps / ningun dret juhi fa.
Vehent qui mal / administrador es
al cauador / donant lloguer de metje:  30
en los llochs plans / fa durar lo estret setje
lo fort castell / enterrá86 tost l'ha mes.

¶ Prenmen axi / com agrosser pajés
qui bon sement / en mala terra met
vltra cuidant / pensa hauer bon esplét  35
d’aquell terreny / qui buyda los granés.
Asats ha seny / qui no ha sentiment
per ençercar / etrobar la raho
e pren esment / del mal del companyo
per cas passat / jutja lo seu present.  40
-f. 66r-

¶ Seguint l'estil / qui natura consent
eço quel seny / e veure clar abasta
negre forment / no dona blanca pasta
nel’Ase ranch / es animal corrent.
Tant poch sera / que nulla dona senta  45
ne veja prim / lo fin secret d’Amor
si per amar / no sofre gran dolor
y en sentiment / triada en millars trenta.


TORNADA.

¶ Plena de seny / si algu mi esmenta
tots los hoents / diuen que so millor  50
pus franch e fort / e callant amador
ma voluntat / fahent d’Amor seruenta.

 
 
¶ Fin del Canto. liij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LIIII.



87LLa so ates / d’hon so volgut fugir
tinch me per pres / eno so enpresonát
mas yo veig clar / lo cors de mon mal fat
e nol'he vist / ans que’n sas mans venir
Pren men axi / com al deuinadór  5
de sa greu mort /per alguns clars mitjáns
prenosticant / no fugir de ses mans
ja te per fet / tot quant es venidor.
-f. 66v-

¶ O tu mal fat / mal prenosticadór
e veig te axi / com si foses present  10
per tal senyal / que no pot ser mintent
puix m'ha plagut / lo que fuy'uorridor.
Quant so vengut / al prenosticat punt
vehent fuy orb / esabent ignorant
nose que fon / quem tench lo cor tirant  15
per anar lla / hon no volgra ser junt.

¶ Si col Senglar / que deualla dell munt
pels Cans petits / qui nol bastan matar
e baixa’lpla / hon veu Alans estar
vol eno pot / tornar del plan amunt.  20
Ne pren ami / qui per fugir mal poch
caich en les mans / de dolor sens remey
perpetual / sens mudar esta ley
ans creixera / com en lloch dispost foch.

¶ No creu lo fat / molt hom quies badoch  25
e molt grosser / li alongal’poder
sobre que va / eque pot en nos fer
lo cor es seu / e tot quant d’aquell toch.
Mogut e ferm / ha lo poder de Deu
tant quant al temps / se mostra variát  30
mas tot per Deu / es aixi ordenát
lo qual nos'mou / ne muda'l horde seu.
-f. 67r-

¶ Lo fat se pren / segons l’entendre meu
tot quant es d’hom / de fora la raho
lo foll es seu / e sa electio  35
del saui pren / quant anatura creu.
No se lo fat / si guarda sols la fi
o si la fi / pels mijans mirará
lladonchs la fi / son esser mudará
si los mijans / perdran reues cami.  40


TORNADA.

¶ Mare de Deu / hajes merçe demi
efes me esser / de tu enamorat
deles amors / que so apassionat
ja conech çert / que so mes que mesqui.

 
 
Fin del Canto. liiij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LV.



88 A Mal estrany / es la pena estranya
e lo remey / hauria ser estrány
e qui de fret / mor per entrar en bany
haura calor / si aigua freda'l banya.
E si'l començ / ve pel mig imposible  5
lo mig segueix / ela fi al començ
ab forces tals / Amor mi amant venç
que planament / lo dir nom es posible.
-f. 67v-

¶ En contra mi / Amor es molt horrible
e tant plasent / quem ha fet ser content  10
car deuant mi / tinch be complit present
e d’altra part / me puny dolor terrible.
Aquesta es / vna dolor nouella
que dins mon cap / ha fet nouella obra
des asentant / la mia pensa pobra  15
que a sos mals / tenia ja l’orella.

¶ Amor en mi / fa molt gran marauella
fermant ses lleys / en temps passat pasades
mas per llonch temps / heren ja oblidades
per mi Amor / son poder torna’n sella.  20
Axi com Deu / miracles vol mostrar
perquels iuheus / fermament lo creguéssen
faent parlar / los muts equels çechs vehésen
Amor li plau / que perda lo parlar.

Enuers alguns / aço miracle par  25
mas sins membram / d'en Arnau daniél
e de aquells / que la terals es vél
sabrem Amor / vers nos que pot donár.
Çella que am / en ygual dela vida
mostr’auorrir / en fets y en continént  30
quant li so prop / he della esbaimént
ab continent / de hauer la’borrida.
-f. 68r-

¶ Dins en mi sent / vna força infinida
tant que’s pus fort / que lo desig d’Amor
cascun de aquests / de Amor pren sa fauor  35
mas egual ment / entrells no es partida
Car mon desig / no basta ferme llaços
ala gran por / quil bat fort e castiga
d’aquesta es / Amor tan gran amiga
que tol poder / al desig de sos braços.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / Amor no te pus llaços
quem tinguen pres / si de aquest yom escape
vngles no te / ab ma carn arrape
mas dorm segur / de present en sos braços.

 
 
Fin del Canto. lv.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LVI.



89TAnt he amat / que vinch endesamar
si com aquell / qui amichs ha tengút
per llur de falt / hauent lo deçebút
a tot lo mon /se gira en hairar.
Car gran Amor / porta'bsi carrech gran  5
viure no pot / sens gran sosteniment
lo seu semblant / voler le's sostenent
y aquell no ferm / Amor va tremolán.
-f. 68v-

¶ Qui ama poch / no deu ser desiján
que son amat / li sia estrem volent  10
car poch voler / no es voler sintent
del gran voler / que li porta'l aman.
Sol per Amor / se desija’ltr’amor
per si mateix, no porta’ltre delit
e dona çels / dant congoxos despit  15
si lo delit / de ser amat no corr.

¶ Ia en Amor / no sere durador
car son affany / sobrepuja el delit
al temps antich / yo degra ser exit
que ignoçent / era tot amador.  20
El home vell / solia ser fadrí
y en temps present / es vell qui barba met
cascun Amor / vól temps sens calt ne fret
yo crem d’iuern / e d'estiu tremolí.

¶ Lo meu voler / en Amor no faltí  25
de ser entes / e molt menys satisfét
Deu ni el mon / atot oblit tramét
es molt escas / lo grat que yon sentí.
Per aquell preu / qu’Amor deu ser venút
yo dant aquell / no viu quel atengues  30
aquell voler / que sens dir es entés
per mal sentit / no fonch ben conegút.
-f. 69r-

¶ Ab gran voler / deparlar yo fui mut
per no trobar / raho quem satisfes
a ma dolor / que bastant ment digues  35
e perço fuy / hom sens Amor tengut.
Mon cor sostrach / la paraula de fe
ma boca tench / aquella no pasás
vergonya y por / guardaren aquest pas
e no fon vist / com de Amor tal cas ve.  40

Menys mál de aquest / qual fort cor lo soste?
qui es aquell / que sobtos no esclatas?
que sa dolor / a mostrar no bastas
e fos cregut / hom sens Amor ne fe.
E son voler / vingues a ser jutjat  45
per saber gros / e voler desleal
l’entendre seu / vehent lo cominal
que fos entes / denteniment tapat.

¶ Si ans de temps / so vist blanch e ruát
e lo meu cos / mostr’hauer passat mal:  50
sera perço / com Amor ja no val
aquell ab qui / natura ha namorat.
Perdent a mi / yo solament no planch
mas a cascu / qu’ental cas se veurá
be so yo çert / que’n tot nom'semblará  55
car per honor / yom sech en pus alt banch.
-f. 69v-


TORNADA.

¶ Amor Amor / vostre poder es manch
o de ingrat / esser podeu reptát
qual de aquests noms / voleu en vos posát
de qualseuol / costat: jaheu en fanch.  60

 
 
Fin del Canto. lvj.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LVII.



90 HOn es lo lloch / hon ma pensa repose?
hon sera hom / que mon voler contente?
ab escandall / yo çerch tot fons e tente
e port no trob / hon aturar me gose.
Lo que d’abans / de tot vent me guardaua  5
ara es en mi / cruel platja deserta:
vagabunt vaig / la casa quim,es çerta
treball es gran / en part hon yo vagaua.

¶ Hon es aquell / delit quant yo pensaua
esser amat / dela quem encenia?  10
tot mon voler / y el seu nom defenia
d’Amor en tant / quant son poder bastaua.
Tots los senyals / que Amor donen a entendre
en ella viu / no tollent ne la obra:
qui es aquell / quen Amor tant descobra  15
que non pogues / della sentiment pendre?
-f. 70r-

¶ Ia res del mon / dolor nom pot defendre
perdut es ja / tot lo goig de mon viure
a mos amichs / de tristor puch escriure
nom basta temps / a poder men rependre.  20
Tant la tristor / afalaga ma pensa
que tot m'hes trist / quant puch hoir ne veure
tant quem es greu / que yo vinga a creure
que a tristor / yo puch hauer defensa.

¶ Puix que Amor / ab lo cor ferm dispensa  25
que sos delits / follament los espere
e per a ço / del mon me desepere
car sens Amor / tot delit me’s offensa.
L’arma coman a Deu lo quil'ha feta
leixant lo cos / desastruch per mal astre  30
eja nol plau / desos volers lo rastre
puix ab dolor / viu per ell no discreta,

¶ Si com lo vell / que’n son temps vida’feta
sats plahentment / en algun art apresa:
e per fort cas / aquella l’es defesa  35
no sab en que / son giny de viure meta.
Ne pren a mi / qui no se com me visca
perque d’Amor / me veig tancada porta
no se pus fer / nel voler me comporta
que d’aquest vs / per altre yom desisca.  40
-f. 70v-


TORNADA.

¶ O foll Amor / malament se arrisca
qui per virtuts / vol amar nulla dona
sa calitat / y el lloch la fan ser bona
car en raho / qual sera la que y visca?

 
 
¶ Fin del Canto. lvj.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LVIII.



91 NO guart a vant, ne membre lo possát92
vn punt estret / guarda mon pensament
no guart la fi / tenint mon seny torbát
per lo voler / afectat al present.
No solament / colpa del mal oblit  5
ne la tristor / nel dan que men vindrá
passionat / per vn present delit
nom jaqueix temps / per veure’l que será

¶ Ia no conech / mon dany o mon profit
per que'l voler / en res no dubtará  10
quim'da consell / de seny es defallit
hoint de mi / lo que oyr porà.
Quant ma raho / contrastaua el voler
per aquell fon / sobrada en la fi
della senyal / en mi nos pot saber  15
vençe’l voler / raho de mi fugi.
-f. 71r-

¶ Mon pensament / en vos es mes que’n mi
e mon delit / per vos passa primer
james aquell / ans que vos yo senti
ma voluntat / a mi troba darrer.  20
Yo so content / si veig contenta'vos
e tant en mi / aquest desig es gran
que'l sentiment / es perdut de mon cos
fins quel voler / vostre va sadollán.

¶ Delit no sent / la vostra carn tocánt  25
tant mon voler / del vostre’s desijos
tal passio / de açom veig al deuán
que lo meu cos / ne resta tremolós.
E tant desig / que asats me ameu
que nos pot fer / me basteu contentar  30
e sim acost / a vos:veure poreu
que mon esforç / es menys per sobr’Amar.

¶ E per çom'pens / quem deueu desamar
car dintre mi / yo crech que no veheu
pens que no bast / plaureus al praticar  35
e muyr de por / que de mi vs contenteu.
E quant d’algun / de sa virtut me acort
o d'alguns bens / o que sia molt bell:
lo que ami fall / tem queus ve al recort
e desijau / tot quant es aquell.  40
-f. 71v-

¶ A tot quant por / ateny ab son martell
tem lo meu cor / fent le franch ala mort
cas no ymagin / que nom faça volpell
y el çert no creh93 / e quem fes Deu report.
Quant me cuyt ser / ab vos en millor punt  45
sens algun.cas / mude opinio
dístintament / mon esser no ha punt
a mal e be / cercant trobe raho.

¶ Lo turmentat / tem present passio
que met oblit / al mal de ser difunt  50
en semblant cas / ami conech que so
fugint dolor / en majór dolor munt.
Tant de present / me apassiona Amor
que yo practich / molt quen Amor me nóu
e coneixent / men resta gran dolor  55
com lo meu puny / en matar mi se móu.


TORNADA.

¶ O foll Amor / conçienciam' remóu
que digal's mals / de vos,y lo fals be,
lo desperat / no sera menys de fe
ya molt mesqui / nol fareu portar jou94 .  60

 
 
FIN DEL CANTO. LVIII.
 
 

  -f. 72r-  


ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LIX.



95 QVem ha calgut / contemplar en Amor
e be sentir / sos amagats secrets
de mos treballs / quins comptes me son fets
vanament he / despesa ma dolor.
Tot lo meu seny / franch arbitre l’hedat  5
lo meu iouent / tot per ell he despes
fins al present / no men so may repres
preant vn mal / per be gran estimat.

¶ Mon gran voler / ha tengut mi çegát
e fins hauer / en vos esperiment  10
molt he tardat / en sentir lo que sent
enyor lo temps / que no pot ser cobrát.
En tot aquest / nom puch d’Amor clamar
sino de vos / aqui he be volgút
aueu me’ntes / e mal guardo retút  15
qui es lo foll / que dona vol amar?

¶ Si enteniment / ha Deu volgut mostrar
en dona’lmon / d’aquell no freturáu
si Deu es ver / del meu no vs desaltáu
en calitat / ab mi vs veig acordar.  20
Pensar no puch / que lo vostre voler
volgues may res / per mi no fos complít:
e sia entes / açi aquell delít
quels amadors / de carn han llur esper.
-f. 72v-

¶ Aquell delit / quel arma pot hauer  25
en contentar / en Amor sa gran part
per mon sentir / regles n'he dat e art
als amadors / freturants de saber.
Evos he vist / exir de vostre seny
en mi prenin / tdelit96 y en tot mon dir  30
e veheu clar / aquell iames fallir
ans mon voler / en mes quels dits ateny.

¶ Si el fort castell / gent darmes lo costreny
com es lo burch / segur sens mur ne vall?
e si en vos / la fermetat de fall  35
no es al mon / degu daço no rreny?
Com pot amar / qui no es entenent?
com sera ferm / lo qui es tremolant?
vos entenent / ferma vos variant
de tot dich ver / mas de ferma yo ment.  40

¶ D'altres amors / so mes que penident
lo remembrat / tinch en abusio
en cap orat / he çercada rahó
y enteniment / hon Deu may nol consent.
Lo bon voler / çerqui no sabent hon  45
los apetits / he trobats en molt lloch
durant ay tant / com lo veure y lo toch
mas yoiabsent / no si Deus me perdon.
-f. 73r-

¶ O amadors / recort vos lo que fon
de tots aquells / qui primer son passats  50
los desgradats / casos d’Amor estats
yls mals tan grans / quen gestes escrits son.
Res semblant es / a fort pluja d'estiu
portant remor / de tronsmostránt rellámps
y en poch espay / los grans barranchs e camps  55
aygua no han / que trameten al riu

Quals son aquells / amadors que yo víu
que de Amor / durable porten jóu
fort voler çech / molt poch durant los móu
ço que volrran / llur apetít desdíu.  60
Puix res én part / no toqueu de virtut
el espirit / part no te’n sos delíts
vehent,tocant / llurs desigs son complits
e tal voler / es tost fart e vençut.

¶ Qui en Amor / es ben aperçebút  65
sab que james / dona tench voler ferm
cor deshonest / y enteniment enferm
los tol Amor / y nol'han perçebút.
Com res del mon / sens honestat no dur
e lo delit / sens entendre hom no pot  70
e dones han / poca part de tal dot
Amor no pot / en elles fer atur.
-f. 73v-

¶ L'animal / brut sera molt pus segúr
dest'apetit / que’n dona no sera:
car solament / en l’acte se moura  75
sentint aquell / qu'en lo plaher l'adúr.
Ella pensant / en algun passat cas
moura’petit / en fet luxurios
e son voler / es aytant desijos
tant quant enell / mes se adelitás.  80

¶ Puix en tal fet / dona detant sobras
l’animal brut / membrant aquell abús
raho d'Amor / pot muntar l’hom tant sus
que son voler / d’amar no freturás,
Forjant tals dits / continentes efets  85
quel esperit / perfet amor conçep:
en tals quel cos / jau en cadena y çep
si que’s ben dit / ells en amor perfets.

¶ Per honestat / dona no tench estrets
los seus volers / que aquells no complis  90
mas per hauer / por,que sin ells fallis
no rebes dan / o menyspreus ser li fets.
Gloriejar / en llur ben fet en se
los es defes / tals les ha fetes Deu
lo prim motiu / es lo maestre seu  95
e cor pauruch / d'hon be sin han los ve.
-f. 74r-

¶ Graesch a Deu / fahent me tant de be
que mon voler / nos delita’n llur cor
hoc en lo cos / e nom dupte quem plor
car per son preu / yo son cert quen aure  100
Llur cap no val / per que noy ha ceruéll
tot l’als es bo / segons aqui serueix
linatje d’hom / mijançant elles creix
llur esser fon / per aumentar aquéll.


TORNADA.

¶ Maldich lo temps / que fuy menys de consell  105
dones amant / mes que ami mateix
ama les tal / qui be no las coneix
e yom confes / que fuy lo foll aquell.

 
 
Fin del canto. lix.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LX.



97VOs que sabeu / dela Tortra'l costúm
e si nou feu / placial vos hoír
quant mort litol / son par.sevol jaquir
d’obres d’Amor / no beu aygua deflúm.
Ans en los clots / ensutza primer la'ygua  5
nos posa may / en vert arbre fullat.
mas contra’ço / es vostra calítát
per gran desig / no cast:que'n vos se raíga.
-f. 74v-

¶ E no cuideu / dona que be vs escaiga
que puis hagues / tastat la carn gentil  10
a mercader / lliurás vostre cos vil
é son dret no m / en Ioan me pens que caíga.
E si voleu / que vs ne don coneixença
sa faz es gran / ab la vista molt llosca
sos fonaments / son de llagost e mosca  15
çert no mereix / drap vendre deflorença.

¶ E coneixent / la vostra gran fallença
volgues muntar / en armar caualler
e sabent ell / tot vostre fet en ver
de vos amar / se fara conçiença.  20
Sabent molt clar / la en sutzada vida
prenint publich / les pagues del peccat
vostre cos leig / per drap es baratát
vostre seruir / es bo sols pera dída.

¶ E no cuydeu / filla vs hagues iaquída  25
vos alletant / aquella ab vobra98 llet
car vostre cos / es de veri replet
e mostren ho / vostres pels fora mida.
Car sius jaquiu / vostra barba criada
e laus toleu / puis ab los pels dels braços  30
poran sen fer / auantatjosos llaços
prenint Perdiu / ho Tortra o Becáda.
-f. 75r-

¶ Quant oyreu / alcauota prouada
responeu tost / que per vos ho diran
e puix per nom / propri:vos cridaran  35
ja no vs mostreu / en l’hoir enpachada.
Interrogant / amichs e que voleu?
endret d’Amor / ay res que yo fer pusca?
tracte semblant / james me troba cusca
presta sere / aquant demanareu.  40


TORNADA.

¶ Tots los qui tost / acunçament volreu
enfets d’Amor / anprau na Monboy
ella vs fara / tot lo que feu ami
nos pot saber / l'endreç quei trobareu.

 
 
Ein99 del Canto. lx.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LXI.



100 IA tots mos cants / me plau metre'n oblit
fora gitant / mon gentil pensament
e fin Amor / de mi'spartrá breument
si com fals dient / yo cercare delit.
Axis conquer / en aquest temps Aymía  5
cobles,sospirs / dançes,e bon saber
lo dret d’Amor / no poden conquerer,
pasá lo temps / que'l bo fauor hauia.
-f. 75v-

¶ Seguire'ltemps / ab affanyos despit
si col dançant / segueix al esturment  10
e mostras be / hauer poch sentiment
si per vn temps / dança rostit bollit.
En temps passat / mudança no sentia
d’açom reprench / em tinch per molt grosser
cuytant saber / tot quant era mester  15
foll es perfet / qui vs veu menys de follia.

¶ Si com l’infant / qui tem mal espirit
com li defall / companyia de gent
prenia’mi / qui dubtaua el turment
quem daua'mor / acostant se la nit.  20
E desije / ço que fer no poria
car fermetat / en ell no pot hauer
puis no es pus / que destemprat voler
e dura tant / con la passio le guia.

¶ Si com aquell / qui'sta’l bosch ascondit  25
robant les gens / matant lo defenent
e cuyda ser / a Deu humil seruent
faent retret / del temps quel'a seruít.
Na prés ami / que auos e Amor seruia
passant affany / esperant lo plaher  30
amant molt ferm / ab vn escur esper
puix he peccat / yo meresch punit sia
-f. 76r-

¶ Molt me reprench / com d’amor e maldit
ne dire mal / de dona al mon viuent:
e si lo Sol / es calt naturalment  35
sino es fret / non deu ser corregit.
Perque d’Amor / yo mal ia no diria
quen ell no es / de ben fer lo poder
car fermetat / de dona y es mester
si la vehes / per Deu l’adoraria.  40


TORNADA.

¶ Per sa bondat / prech la verge Maria
que’n son servey / cambie mon velor101
mostrant me clar / com han perdut carrer
lo qúe'n Amor / de les dones han via.

 
 
Fin del Canto.lxj.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LXII.



102 BEm marauell / com l’ayre no se altera
e com lo foch / per fexuch pes no cau
e com nos mou / la que fexuga iau
fermant son lloch / en la pus alta sphera.
Maior senyal / no pot mostrar lo mon  5
e digne molt / que'l hom sen marauell
ab vn poch mes / haure creure per ell
que periran / tots quants en lo mon son.
-f. 76v-

¶ A mon iuhi / ses lleys Amor confón
esperiment / ja del tot es errant  10
tot amador / ama per son semblant
lo contra fer / en per null temps no fon.
Vos qui bastant / sou,per vn mon regir
poras be fer / que ameu l’home pech?
per acte leig / sentiment haureu çech  15
no haueu pus / escusa en lo meu dir.

¶ Mon creure ferm / no pot be sofferir
vn cas tant fort / e per moltes rahons:
mas tamben se / que la carn ha esperons
e no veig fre / bastant a retenír.  20
E d’altra part / Amor per sa furor
secretament / sens compte lo cors lliga
en actes tals / quals honestat castiga
e pot se fer / ameu de tal Amor.

¶ Si ver sera / prech Deu que la calor  25
de tots los fochs / creme la vostra carn
sino teniu / en vn terrible escarn
que no vençau / vna tan gran error.
Mas vostre cos / per ventura's delita
vsar dels fruyts / que na Venus conrréa  30
mas vostre seny / deuria hauer feréa
defer tals fets / e gents ne han la sospita.
-f. 77r-

¶ Per tal dolor / no fare vida hermita
palesament / sera ma vida'ctiua
e de parlar / no tendre lengua’squiua  35
e ver parlar / de si gran dolor gita.
Çellsqui sabran / mon ver complanyiment
planyeran mi / per ma causa tan justa
e planyiment / de si Amor a justa
e rependran / natura siu consent.  40


TORNADA.

¶ O foll Amor / de vos no so content
e ja molt menys / dels fets dela que am
no se de qui / haja pus honest clam
per no errar / maldich vos egualment.

 
 
¶ Fin del Canto. lxij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LXIII.



103 AB vos me pot / Amor ben esmenar
del temps passat / lo seu gran fallimént
la fort dolor / per mon mal pensament
vos mi amant / se pot acabalar.
Yo li perdon / sim'ha dat mal dormir  5
yo li perdon / lo mal gualardonat
yo li perdon / si m'ha de amar forçat
dona tan vil / quem fos vergonya’l dir.
-f. 77v-

¶ Si cosa fos / laujera comportar
que yo de vos / hagues tal vantament  10
quem pogues dir / esser vostre seruent
lo nom sens pus / me basta'contentar.
Tal me pareu / que si de ferm vos mir
lo meu desig / roman tan alterat
que no vol res / del que ha desijat  15
ne del present / ne del que pot venir.

¶ Creheu de ferm / que nom vull apartar
del que sabre / que sera’vos plasent
e sim manau / cosa de gran turment
sera molt leus / carrech de soportar  20
Donchs en manar / no vs cal molt entardir
tot se fara / lo que sera manat
ab que d’amar / no sia defensat
car mon voler / en als no pot seruir.

¶ Acort no's cal / en voler mi amar  25
si vs né altau / e de mon sentiment
de mon voler / creheu segurament
que per null temps / vos pora desaltar.
Ell amara / e no fara mentir.
los meus escrits / quì dell han tant parlat  30
ne’scarnira / mon verdader dictat
ans en millor / lo veureu affegir.
-f. 78r-

¶ A Deu no plach / bellea’vos donar
sino que fos / de Amor seruiment
car en tot l’als / legea’bastament  35
en fer tot quant / lo mon li pot mánar.
No sabeu prou / si leixau temps fugir
e temps perdut / no pot esser cobrat:
e donchs restau / ab voler termenat
de ben amar / lo qui vs sabra grair.  40


TORNADA.

¶ Lir entre carts / lo meus jorns vull finir
amant a vos / sols que men hajau grat
e si Amor / d’amar ami ha lloat
creheu lo ferm / car no fa desmentír.

 
 
¶ Fin del Canto. lxiij.
 
 




ArribaAbajoDE AMOR CANTO. LXIIII.



104YOm recort be / del temps tan delitós
que's ja passat / ignor si tal verna
sil conseguesch / merçe nom fallira
car pietat / fer aura pau ab vos.
Preareu mi / que’n temps antich preáueu  5
e confessant / que vs dolieu de mi
ara que vs am / pus que james ami
tornau vos lla / hon de primer estaueu.
-f. 78v-

¶ Pus que d’abans / me trobe desijós
e lo desig / james en mi morrá  10
car per la part / mon cos lo sostendrá
l'entenimént / no sera despitos.
Vos desijau / ami que desijáueu
per tal voler / de qual yom contenti
ara que vs am / pus que james ami  15
tornau vos lla / hon de primer estáueu.

¶ E si raho / fon que ben volgut fos
mills ho meresch / mon vll nom desmentrá
car per gran dol / moltes veus ne plorá
e no plorant / mostrauam doloros.  20
E vos de goig / lo thedeum cantáueu
lagrimejant / malediçions canti
ara que vs am / pus que james ami
torneu vos lla / hon de primer estaueu.

¶ Contar no dech / les pasades dolors  25
car poca fe / per vos tost hi sera
qui’s menys Amor / altre’Amor no sentrá
car no ha'sguart / l’hom rient al ploros.
Si ben amant / lo terç d'un jorn pasáueu
haurieu grat / del que per vos passi  30
ara que vs am / pus que james ami
tornau vos lla / hon de primer estáueu.
-f. 79r-

¶ Reclam a tots / los meus predeçesórs
çells qui Amor / llurs cors enamorá
e los presents / e lo que naixerá  35
que per mos dits / entenguen mes clamors,
E si en vos / coneixença justáueu
mal grat haureu / del que fes vn mati
ara que vs am / pus que james ami
tornau vos lla / hon de primer estaueu.  40


TORNADA.

¶ Plena de seny / sil cor me cartejáueu
trobareu clar / que vs amare sens fi
ara que vs am / pus que james ami
tornau vos lla / hon de primer estáueu.

 
 
¶ Fin del Canto. lxiiij.