851
J. M. Cossío, Cincuenta años..., cit., pp. 113-116; R. Pageard, Bécquer. Leyenda y realidad, Madrid, Espasa Calpe, 1990, p. 192. (N. del A.)
852
Hay que tener también en cuenta que en su prólogo a La soledad de Ferrán, de 1861, Bécquer pondera en su amigo, junto a la asimilación de la poesía popular y de la germánica, su «libre educación literaria» (en: Obras completas, cit., pp. 683-696, p. 689), similar a la que él mismo confesaba, que le habría proporcionado amplitud de miras y de horizontes y libertad frente a las trabas normativas. Campillo se cierra en su preceptismo frente a las nuevas corrientes. (N. del A.)
853
«Gustavo Bécquer», cit., p. 22. (N. del A.)
854
Cfr. Prólogo a Ráfagas poéticas de Pongilioni, cit., p. VI, y «Gustavo Bécquer», cit., p. 20. (N. del A.)
855
Cfr. M. Machado, «Los poetas de hoy», en: R. Gullón, El Modernismo visto por los modernistas, Madrid, Guadarrama, 1980, pp. 120-133: «El Modernismo [...] no fue en puridad más que una revisión literaria de carácter principalmente formal. Pero relativa, no sólo a la forma externa, sino a la interna del arte» (p. 129). (N. del A.)
856
Bécquer, Barcelona, Aedos, 1973, p. 62. (N. del A.)
857
Los bandos de Castilla o El caballero del Cisne. Novela original española, Valencia, Imprenta de Cabrerizo, 1830, 3 tomos. (N. del A.)
858
El Europeo, t. 1, n.º 7 (1823), pp. 207-214. (N. del A.)
859
El ideal ecléctico se manifiesta con precisión en el artículo «Conclusiones». Dichas afirmaciones serán suscritas por el propio López Soler en el Prólogo a Los bandos de Castilla. Opiniones taxativas y definitivas desde un primer momento: «Los clasicistas tienen modelos en su género que se acercan mucho a la perfección, e igualmente los tienen los románticos; unos y otros escriben según el carácter de las causas que ha ocurrido en la formación de sus sistemas y aunque seamos de parecer que las del género romántico son más poéticas, no por esto desconocemos el grande mérito de las que inflamaron la imaginación de Homero. Románticos y clasicistas, bien que con distintos medios, saben interesar al corazón y han hallado el secreto de deleitar enseñando, que es el objeto de toda buena poesía, habiendo en los unos más imaginación y en los otros más regularidad. Consultemos a las dos religiones, de donde sacan los poetas de ambos partidos sus inmensos materiales, y nos convenceremos de que tan bien parece la observancia de las reglas en los que adoran al Júpiter de los griegos como el abandonarse a los raptos de la fantasía en los que adoran al Jehová de los cristianos [...] declarándonos contra un fanatismo literario, que ha ocupado en inútiles y vergonzosas discusiones a los primeros ingenios de Europa, y que es a veces tan perjudicial a las letras como lo han sido a la humanidad el político y el religioso», El Europeo, t. 1, n.º 8 (1823), pp. 258-259. (N. del A.)
860
Novelas que no figuran en ningún repertorio bibliográfico sobre autores del siglo XIX. En la clásica Antología de la novela histórica española (1830-1844), F. Buendía (ed.), Madrid, Aguilar, 1963, se señala al respecto lo siguiente: El Diario de Barcelona de 12 de diciembre de 1832 cita una obra de López Soler, El pirata de Colombia (publicada en 1822) que parece ser no existe», ibíd., p. 41.
J. F. Montesinos desconoce ésta y otras novelas de López Soler en su Introducción a una historia de la novela española del siglo XIX. Seguida del esbozo de una bibliografía española de traducciones de novelas (1800-1850), Madrid, Castalia, 1960, al igual que A. Palau y Dulcet en Manual del Librero hispano-americano, Barcelona, Librería Palau, 1954, t. 7, p. 664. Juan Ignacio Fereras no sólo prescinde de esta obra, sino que atribuye varias de López Soler a Ramón Soler, como el Bachiller Cantaclaro. Curso completo de Gramática parda y Las señoritas de hogaño y las doncellas de antaño. en Los orígenes de la novela decimonónica (1800-1830), Madrid, Taurus, 1973. Esta última es de dudosa paternidad a tenor de los juicios emitidos por el propio Ferreras. Vid. al respecto E. Rubio y M.ª A. Ayala (eds.), Ramón López Soler. Jaime el Barbudo. Las señoritas de hogaño, Sabadell, Caballo-Dragón, 1988, y Ramón Soler. Adela y Matilde o los cinco últimos años de la dominación española en el Perú, Introducción de J. Marco, M. P. Gomis Martí y J. Benjamín González Nebot (eds.), Sabadell, Caballo-Dragón, 1991. (N. del A.)