Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

41

27 Mp del g de || MpAD FJM GHKIL querria C N queria || g conlos Mp conlo

 

42

28 Mp espeçia g especie

 

43

28-41 lo que ... constituidas lacuna in Mp due to loss of leaf

 

44

41 Mp y ... [^canpestres] g om. || Mp algunas ... animalias ADb otras, a brutos animales C otros brutos animales

 

45

42 Mp Pasipa g Pasife || Mp y Mireva g de Minerva || Mp fue hablilla g fablilla fue || Mp Calisto g om. || Mpg neçio g + y

 

46

43 Mp No se ... neçio n[...] g om. || Mp lee2 g om. || Mpg viles g + y malos || Mp que3 g do || Mpg dize g + que

 

47

44 MpACb Consejate D Aconsejate || Mp y2 g om || MpADb all C a || Mp al g a || Mpg ximageniaños g + y || [^Pero ... no te] [...] added in lower margin

 

48

44-45 Mp no te [...] g + contezca error de tomarlo en comun; que muchas hovo y ay sanctas y virtuosas y notables, cuya resplandesciente corona quita el general vituperio. Pero destas otras

 

49

45 Mp su[*s cam]bios, sus trafagos g sus trafagos, sus cambios || Mp sus hurtos g om. || Mp altercaçiones g alteraciones || Mp si pueden g sin deliberar

 

50

46 Mp simulaçiones g dissimulaciones || Mp sus engaños g su engaño || Mp movilidad g inconstancia || Mp su parlar, su golosi[*na], su lux[ur]iar g om. || Mp su vanidad g om.