10. Nembrod en el original. (N. del e.)
11. Batrianos en el original. (N. del e.)
12. Más conocido como Oxus. Antiguo nombre del Amu-Daria. (N. del e.)
13. Medo-Batriana en el original. (N. del e.)
14. Erodoto en el original. A lo largo del texto, aparecerá también la forma Herodoto. Se ha normalizado el término bajo la forma Heródoto. (N. del e.)
15. Conciernente en el original. (N. del e.)
16. Esaúl en el original. (N. del e.)
17. Rachel en el original. (N. del e.)
18. El macizo del gran Hermón (2814 m.), remata al norte la cordillera del Antilíbano. (N. del e.)
19. Pendjab en el original. (N. del e.)