41
Aplico a fray Luis de León las ideas expresadas por Cristóbal Cuevas a propósito de la prosa de San Juan de la Cruz en su Estudio literario, en Introducción a la lectura de San Juan de la Cruz, Salamanca, Junta de Castilla y León, 1991, p. 176.
42
Lo expresa muy bien Calderón de la Barca en
| El divino Orfeo | ||
:
|
43
Op. cit., p. 115.
También Adolfo Muñoz escribe: «En San Agustín el ritmo de la frase
cuenta tanto como el aliento que inspira la frase y la alimenta de
verdad. Escribió San Agustín con ritmo y
medida»
, Adolfo Muñoz Alonso, El proceso
intelectual de San Agustín, Madrid, Ateneo,
col. O Crece o Muere, 1955,
pp. 24-25.
44
«Porro autem qui novit,
agnoscit quod ea caesa quae ko/mmata Graeci vocant, et membra et
circuitus [...] cum decentissima varietate interponerentur, totam
istam speciem dictionis et quasi eius vultum, quo etiam indocti
delectantur moventurque fecerunt»
,
De doctrina
christiana, IV, 7. Cito de la edición de la BAC,
Madrid, 1957, vol. XV, trad. de Balbino Martín,
O.S.A.
45
Cicerón, Orator, 188.
46
Cf. Isabel Paraíso, Teoría del ritmo de la prosa, Barcelona, Planeta, 1976, que establece una teoría aplicada a la prosa moderna.
47
Cf. Ricardo Senabre, Literatura y público, Madrid, Paraninfo, 1987.
48
Rhetorica en lengua castellana en la qual se pone muy en breve lo necessario para saber bien hablar y escrevir: y conoscer quien habla y escrive bien. Con privilegio imperial M.D.XLI, s.l., [pero Alcalá de Henares].
49
Vid. supra n. 34.
50
«Numeri nomen apud
latinos ambiguum esse. Nunc enim quicquid ad numerandi rationem
pertinet, significat [...] Nunc vero per Methaphoram acceptum ad
modulandi peritiam et pedes et metra conficienda
pertinet»
, lib. I, cap. V,
«De numeri acceptione et
definitione», p. 5.