1
Anteponemos a las cartas de amor, y como primer capítulo de este «Epistolario», la autobiografía de la Avellaneda, página íntima y casi desconocida, documento psicológico importantísimo, salvado, contra la voluntad expresa de su autora, por la infidencia de aquel a quien fue dedicado, el mismo personaje masculino de esta crónica pasional, tan llena de verdad humana.
Se sabe que esta «Autobiografía» precedió a la redacción de las «Cartas», que, en realidad, vienen a ser como la continuación de la presente confesión, o sea el prólogo del diario amoroso comenzado cuando la admirable escritora cubana estaba en la plenitud de su vida, el año de 1839, a los veinticinco de su edad.
Nada cual este capítulo podrá darle al lector idea completa de la índole del temperamento de la Avellaneda, así como del instante en que aparece la nueva pasión, motivadora de dichas «Cartas», a través de las cuales vemos el nacimiento, desarrollo y muerte de un gran cariño, desde la primer confidencia amistosa, hasta el grito irresistible provocado por el más noble y violento de los sentimientos humanos: el amor.
2
Los padres de la Avellaneda fueron el capitán de navío don Manuel Gómez de Avellanada y doña Francisca de Arteaga.
3
Se estaba en plena guerra carlista.
4
«me», mancha en el original subsanada por conjetura (N. del E.)