841

La expresión latina Mensura, derivada de Mensis, «mes», se refiere etimológicamente a las distribuciones mensuales de víveres, que se hacían a los esclavos. El Demensum, medida legal, equivalente a cerca de cinco fanegas, representaba la cantidad de trigo que se suministraba mensualmente a cada esclavo.

842

Joan., X, 22-39; Math., XIX.

843

Mach., IV, 36 ad ultimum, Ya hemos reproducido, al tratar del origen de la festa de las Encenias y de la descripción del pórtico de Salomón, los pormenores que dimos anteriormente en la Historia general de la Iglesia, tomo III, página 664-666, y tomo IV, 147-148.

844

(Egkainia en el original (N. del E.).

845

Los Judíos dividían el año, dice el doctor Sepp, en seis estaciones; «la siega» (abril y mayo); «el estío» época de los grandes calores (junio, julio y agosto); las siembras,, (setiembre y octubre); «el invierno» o meses de las lluvias, desde el 15 de Casleu (noviembre), hasta el 15 de Sebeth, (enero); finalmente, «la estación de los fríos secos» (febrero y marzo). Sepp, Vida de Nuestro Señor Jesucristo, tom. II, pág. 191. Por lo demás, he aquí el cuadro de los meses hebraicos del año santo.

Nisan o Abid30 días. -Marzo. 7 Tisri30 días. -Setiembre.
Ijar29 íd. -Abril. 8 Markesvan26 íd.-Octubre.
Sivan30 íd. -Mayo. 9 Casleu30 íd.-Noviembre.
Tammus29 íd. -Junio. 10 Tebeth29 íd. -Diciembre.
Ab30 íd. -Julio. 11 Sebeth39 íd. -Enero.
Elul29 íd. -Agosto. 12 Adar29 íd.-Febrero.

Cada tres años tenía el año trece meses. El mes suplemental era de trece días, y se llamaba Ve-Adar, o segundo Adar.

846

El Evangelio llama Pinaculum Templi, la cúpula del Pórtico de Salomón, sobre el cual llevó Satanás al divino Maestro, proponiéndole que se precipitara sin temor, porque estaba escrito: «Jehovah ha dado orden a sus ángeles para que te sostengan sobre sus alas».

847

El estadio olímpico, de que habla aquí Josefo, representaba en nuestro sistema métrico actual, 184 m. 95 c. La medida codo-hebraico valía 20 pulgadas o 0,540 milímetros de nuestras medidas actuales.

848

Josefo, Antiq. Judai., lib. XV, cap. XIV.

849

Isaí., XXV, 4, 6, 10.

850

Deuteron., VI, 4.