Escena I
|
|
|
CAMAMA EN DOSIS y
LA FOSCA; luego
CHICHARRONE y Hombres.
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Se incorpora y canta con voz
doliente.) | | ¡Ay, infeliz..., morir así... | 835 | | ahora que estoy tan bien de facultades! | | | ¡Rondó final! Escritas dejo aquí | | (Mostrando un fajo de cartas.) | | mis cartas y postreras voluntades. | | (Se levanta y avanza hacia el
proscenio.) | | Bello es vivir
cuando tramonta il sol, | | | cuando se tiene una hembra a quien querer | 840 | | y hoy, por mi Fosca, doy el sí bemol... | | (En un arranque.) | | ¡Quiero vivir..., vivir... y hasta beber! | | (Pasea agitado.) | | Este motivo que me persigue | | (Por el que se oye en la orquesta con
insistencia.) | | soplo de vida me hace sentir, | | | de sus amores, grato recuerdo | 845 | | es de mi Fosca. ¡Quiero vivir! | | (Con fuerza.) | | ¡Quiero vivir su imagen adorando! | | | ¡Si me lo impide un bárbaro homicida, | | | me moriré rabiando, | | | pues nunca he amado yo tanto la vida! | 850 | (Cae de nuevo gimoteando y ensimismado en
el camastro hasta que oye la voz de
LA FOSCA.) |
|
|
| LA FOSCA | (Saliendo jadeante y
excitadísima.) | | ¡Braulio! ¡Braulio! | |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Corre hacia ella.) | | ¡Oh, mi Fosca! | |
|
|
| LA FOSCA | (Casi sin poder hablar.) | | Vengo..., vengo... | | (Rompe al fin.) | | Vengo a salvarte de la muerte. | |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | | ¡Cuánto placer me causa el verte! | 855 |
|
|
| LA FOSCA | | Tu libertad traigo y tu vida... | |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | | ¡Oh, fortuna bendecida! | | | Tú eres mi vida. | |
|
|
| LA FOSCA | | La ansiada vida. | (Le enseña el
salvoconducto.) | ¡Mira! | | | ¡Estás libre! |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Asombrado.) | ¡Libre! ¿Qué? | 860 | (Escamado.) | | Poco a poco. ¿Cómo fue? | |
|
|
| LA FOSCA | (Hablado.) | | ¿Que cómo fue? Ahora verás. | | (Transición.) | | Cogí tos trastos, me acerqué al bicho, | | | le di tres pases a mi capricho, | | | le cuadré al pelo y, de un revés, | 865 | | hecho un ovillo cayó a mis pies. | | (Marcando la faena de la muerte de
ALCAYATA.) |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Entusiasmado.) | | ¡Ole, la
mataora! | | (Cogiéndole las manos, muy
sentido. Gran contraste.) | | ¿Y a estas manitas tan pequeñitas | | | debo yo mi salvación? | | | ¡Que toreabas antes de ahora | 870 | | ya me lo daba el corazón! | |
|
|
| LA FOSCA | (Con afán.) | | No pierdas tiempo y entérate del caso, | | | no vaya a sucederte algún fracaso. | | (Todo esto muy movido, riendo y llorando
con verbosidad nerviosa.) | | Todo está bien dispuesto, | | | nos vamos con lo puesto; | 875 | | pero antes de marchar | | | te tienen que largar... | | (Sin darle importancia.) | | ¡una paliza! | |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Retirándose muy
alarmado.) | | ¿Cómo? |
|
|
| LA FOSCA | (Sonriendo.) | ¡Simulatta! | | | Esa paliza impía será una broma; | 880 | | luego, al tranvía. ¡Cuatro Caminos! | | | Al tejar de mi tía. | |
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Con satisfacción.) | | ¡Libres! |
|
|
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Repitiendo gozoso.) | | Luego al tejar... |
|
|
|
| LOS DOS | (Muy chulo y muy desgarrado.) | | ¿Quién en el mundo nos toserá? | 885 |
|
|
| LA FOSCA | (Volviendo a las instrucciones.) | | Al primer zurriagazo caes al suelo; | | | ellos creen el camelo, | | | subo yo..., se utiliza la ventaja | | | y... ¡fuggiam,
fuggiam,
fuggiam! |
|
|
|
|
|
(A dúo.)
|
| CAMAMA EN DOSIS | (Apasionadísimo.) | | ¡Por ti vuelvo a la vida desde hoy, | 890 | | por ti, mi bien, tu fiel esclavo soy! | |
|
|
| LA FOSCA | (Apasionadísima.) | | ¡Es porque yo mi corazón te doy | | | por ti, mi amor, chalada siempre estoy! | |
|
|
| LOS DOS | | Comienza una de amor era feliz; | | | la atmósfera tenía mal cariz; | 895 | | vuelve hoy nuestro amor a brillar. | | (Grandioso.) | | ¡Nos dan luz y calor | | | la libertad con el amor! | |
|
|
|
|
(Dan las cuatro en una campana muy
cascada.)
|
| CHICHARRONE | (Desde la puerta, con voz de
carcelero.) | | ¡Es la hora! |
|
|
|
|
(Detrás de él se verá un
grupo de Hombres sospechosos con vergajos. Los amantes vuelven a la realidad.
LA FOSCA acompaña hasta la puerta a
CAMAMA EN DOSIS dándole las últimas
instrucciones. Mucha mímica. Permanece en el dintel hasta que
desaparecen todos y queda escuchando.)
|
| LA FOSCA | (Sola.) | ¡Desalmados! ¡Forajidos! | | | ¿Me lo irán a hacer pedazos? | 900 | (Pausa. Escucha.) | | No se oyen los estacazos... | | | ¿Por qué no empezáis, bandidos? | | |
(Pequeña pausa, al cabo de la cual,
y cuando marca la música, se oye una horrorosa detonación a la
que siguen fuertes golpes como de una paliza mortal de necesidad.
LA FOSCA, horrorizada, corriendo después de
decir los versos siguientes:)
| | ¡Bárbaros! ¡Cómo dan sin
compasión! | | | ¡Parece que sacuden un colchón! | | |
(Cesa el ruido.)
| | ¡Por fin, ya se han cansado! | 905 | | ¡Yo corro a ver cómo me lo han dejado! | | (Vase corriendo.) |
|
|