91
Arreola, J. J., Bestiario, en Obras de Juan José Arreola, México, Ed. Joaquín Mortiz (1959), 1992, vol. IV, pág. 9. En lo sucesivo utilizaré esta edición de sus obras.
92
Fernando del Paso, Memoria y olvido. Vida de Juan José Arreola (1920-1947), México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1996, págs. 97-100.
93
Calders, Aquí descansa Nevares, op. cit., pág. 140.
94
Bronowski, Jacob, Los orígenes del conocimiento y la imaginación, Barcelona, Gedisa, 1981, pág. 112.
95
Calders, Cròniques de la veritat oculta, op. cit., pág. 43. La traducción de estas citas literales es mía, sólo en estos casos señalo el número de página. He mantenido el nombre original de los cuentos y algunas palabras que sólo en catalán tienen valor preciso; además el nombre en catalán me permite diferenciar fácilmente la obra de los dos autores. No he citado las páginas de los cuentos porque algunos de ellos se repiten en los diferentes libros que he dado arriba, pero su localización es muy fácil en los índices de los cinco libros referidos en la nota 90.
96
Calders, Cròniques de la veritat oculta, op. cit., pág. 146.
97
Arreola, Confabulario, Obras completas, vol. I, op. cit., pág. 93.
98
Calders, Demà a les tres de la matinada, op. cit., págs. 113-114.
99
Arreola, Confabulario, Obras Completas, vol. I, op. cit., pág. 138.
100
Koestler, A., The Act of Creation, op. cit., pág. 307.