111
Se publicó en cuatro páginas en folio, en Buenos Aires, Imprenta de Niños Expósitos, 1815. Facsímil en La Revolución..., t. VI, op. cit., pp. 225-228. Lira: pp. 84-88, sin firma. C, pp. 85-87. (N. del E.)
112
V. 37: le falta una sílaba; para mantener la medida endecasílaba debería recurrirse al polisíndeton: «tus plazas y tus calles y terrados». Con esta lectura no pierde tampoco el ritmo. (N. del E.)
113
Dado en el año de 1815, al pueblo de Buenos Aires. (N. de 1824.)
114
En Gaceta de Buenos Aires, n.º 5, sábado 27 de mayo de 1815, p. 20, con el título de «Himno a las fiestas mayas» y sin indicación de autor. Lira: pp. 88-91, sin firma. Colección: pp. 16 y ss., con el título de «Himno al 25 de Mayo», está fechado el 27-V-1813.
Otero, op. cit., pp. 110-111. C, pp. 80-81; Z, pp. 170-171, anónimo, y en pp. 180-181, atribuido a fray Cayetano J. Rodríguez. (N. del E.)
115
Año 15. Extr. de la Gaceta de Buenos Aires. (N. de 1824.)
116
En Gaceta de Buenos Aires, n.º 6, 3 de junio de 1815, p. 23, bajo el título de «Fiestas mayas», se realiza la reseña de las mismas y se incluyen las décimas dedicadas a los continentes: Europa, Asia, África y América. Lira: pp. 92-93, sin firma. C, p. 83. Z, pp. 182-183, en nota señala la posibilidad de que sean de Vicente López y Planes, n. 1, p. 182. (N. del E.)
117
Extr. de la Gaceta de Buenos Aires, diciembre 16 de 1815. (N. de 1824.)
118
En Gaceta de Buenos Aires, n.º 34, sábado 16 de diciembre de 1815, p. 137, con la advertencia: «Puede servirnos de gobierno la siguiente fabulilla que compuso un español cuando vio restablecido al trono de España el rey Fernando», suprimida en Lira.
Lira: pp. 94-96, sin firma. C, pp. 81-82; Z, pp. 172-173, la fecha en 1813. (N. del E.)
119
Vv. 75-76: En la Gaceta eran: «No es un hecho ¿estamos? / pero ¿puede serlo?», que en Lira se modifican. (N. del E.)
120
En La Prensa Argentina, Buenos Aires, n.º 17, 9 de enero de 1816, sin firma. Lira, pp. 97-98, sin firma. C, p. 89. Z, p. 173, lo fecha en 1813; reitera el texto en p. 187 (XLIV y LVI). (N. del E.)