Jornada segunda
MARÍA | ¿Estoy sola? Sí, parece | ||
que no me escucha aquí nadie, | 5 | ||
porque a un triste solamente | |||
le acompañan sus pesares. | |||
Pues ya que nadie es testigo | |||
del fuego oculto que late | |||
en mi pecho, que ya pena | 10 | ||
tierna y castamente amante, | |||
procure aplacar sus llamas, | |||
rompiendo mi voz al aire, | |||
y con lágrimas y quejas | |||
por boca y ojos se exhalen. | 15 | ||
Qué nuevo galán amor | |||
trajo a pisar mis umbrales, | |||
que, a la primer vista, ay cielos, | |||
rindió mi pecho constante. | |||
Pero éste es al que gustosa, | 20 | ||
junto al Pisuerga, una tarde | |||
le respondí, aunque tapada, | |||
más amorosa que afable. | |||
Mas ¿qué digo?, ¡yo prendada | |||
de hombre ninguno, oh pesares!; | 25 | ||
¡oh afrenta!, ¡oh vergüenza suma!, | |||
confundidme y acabadme. | |||
¡Primero, abriéndose en bocas | |||
la tierra, viva me trague | |||
en su obscurísimo centro, | 30 | ||
oh pudor, que te quebrante! | |||
Pero ¿de qué sirven todos | |||
mis enojos si no es fácil | |||
dejar de creer que en llamas | |||
mi triste corazón arde? | 35 | ||
¿Es amar algún delito? | |||
No, que hay tantos ejemplares | |||
que me disculpen, que aun juzgo | |||
que el no amar es yerro grande. | |||
Amar es Naturaleza, | 40 | ||
convéncenme estas verdades, | |||
¡qué fácilmente que uno | |||
lo que quiere se persuade! | |||
Don Félix, cielos, Don Félix | |||
es la causa de mis males, | 45 | ||
es galán, es entendido, | |||
es..., mas disculpa es bastante. | |||
Pero ¿de qué suerte puedo | |||
mis intentos declararle? | |||
¿Diréselo? Qué sé yo | 50 | ||
si es de otra hermosura amante, | |||
y qué sé yo si a su gusto | |||
mi beldad no es agradable. | |||
Ni qué sé yo si al oírme | |||
me reputará por fácil. | 55 | ||
¡Oh, mal haya el que primero | |||
reputó por liviandades | |||
el que las mujeres sientan, | |||
y que lo que sientan hablen; | |||
y oh de los hombres dichosas | 60 | ||
las eternas libertades, | |||
porque dicen lo que quieren, | |||
y al fin cuanto quieren hacen! | |||
Mas, ya que de esta manera | |||
lo quieren los cielos, ame, | 65 | ||
note, obligue, solicite, | |||
sufra, advierta, espere y calle. | |||
MARTINA | Parece que se cansaron | ||
ya de esperar los galanes. | |||
MARÍA | Sí, Martina; y mis afanes | 70 | |
ahora de nuevo empezaron. | |||
MARTINA | Pues ¿qué tienes? | ||
MARÍA | ¿Serás fiel? | ||
MARTINA | Pues que ¿eso dudando estás?, | ||
mi fidelidad verás. | |||
MARÍA | Pues mira, Martina, aquel | 75 | |
que hoy desde Valladolid | |||
vino, y trajo Don Damián, | |||
tan discreto y tan galán, | |||
a hacerme guerra en Madrid, | |||
del alma se apoderó, | 80 | ||
y yo el alma le entregué, | |||
no sabe nada, porque | |||
no es razón mostrarlo yo. | |||
MARTINA | Bien hayas tú, que te pagas, | ||
para que a tu prima asombre, | 85 | ||
de un hombre que en todo es hombre | |||
con que tu amor satisfagas. | |||
Este sí que es grande hallazgo, | |||
pues de los dos he entendido, | |||
cuando estaba allí escondido, | 90 | ||
que es un rico mayorazgo; | |||
este sí que es, caballero, | |||
de tu prima el disparate | |||
se enamoró de un petate | |||
sólo porque es lisonjero | 95 | ||
MARÍA | Pues bien, Martina, te encargo | ||
notar, sin que te diviertas, | |||
sus acciones, y me adviertas | |||
de esto, que queda a tu cargo. | |||
Mira que en callar te esmeres, | 100 | ||
que te está bien el callar, | |||
ten cuidado de avisar, | |||
y toma para alfileres. | |||
MARTINA | Yo por aquí o por allí | ||
siempre tengo que pillar, | 105 | ||
tal modo de negociar | |||
de mi amo la aprendí, | |||
pues vienen dos litigantes, | |||
y, aunque ellos contrarios son, | |||
a entrambos da la razón, | 110 | ||
y así del que vino antes, | |||
como del que fue el postrero, | |||
de entrambos logra coger, | |||
por su injusto parecer, | |||
muchas gracias y el dinero. | 115 | ||
Doña María no sabe | |||
como los dos repuntados | |||
salieron desafiados | |||
por su prima a un duelo grave, | |||
y yo todo lo atisbé, | 120 | ||
mas no lo quiero decir, | |||
quiérola así divertir, | |||
porque no lo perderé. | |||
ROQUE | ¡Ah Martinilla, a taimada, | ||
que con los majos te escondes!, | 125 | ||
¿así a mi amor correspondes, | |||
y así injuriarme te agrada? | |||
MARTINA | Roque, como te escondistes | ||
tú, también me fue preciso; | |||
y, aunque mi amor no lo quiso, | 130 | ||
tuve que hacer lo que vistes. | |||
ROQUE | Lo que he visto nada es, | ||
lo que no he visto es el cuento, | |||
de puro celos reviento | |||
convertido en portugués. | 135 | ||
MARTINA | Vaya, Roque, deja eso, | ||
y sabe que te soy fiel, | |||
y dime en qué paró aquel | |||
lance atrevido y travieso | |||
de los dos enamorados. | 140 | ||
ROQUE | Pues que lo atisbaste tú, | ||
allá va con Bercebú. | |||
Salieron muy mesurados, | |||
cabizbajos y mohínos, | |||
haciéndose de valientes | 145 | ||
y murmurando entre dientes | |||
las coplas de Calainos. | |||
Don Félix iba delante, | |||
Don Damián, que no ha nacido | |||
a ser guerrero atrevido | 150 | ||
sino a ser chistoso amante, | |||
con mil consideraciones | |||
lo que pensaba no sé; | |||
pero cuando me arrimé | |||
le apestaban los calzones. | 155 | ||
Hacia el Prado enderezaron | |||
frente a frente se pusieron, | |||
y de que solos se vieron | |||
las tremendas aprontaron. | |||
Damián perdió los estribos | 160 | ||
y el color se le mudó | |||
al punto que a Félix vio | |||
con la espada en cueros vivos, | |||
y con tiple de capón, | |||
muy preciado de prudente, | 165 | ||
le dijo: «No es ser valiente | |||
esto, Félix, ni es razón | |||
de que dos amigos tales, | |||
como somos vos y yo, | |||
se maten por lo que no | 170 | ||
puede valer cuatro reales; | |||
y así a su elección dejemos | |||
el que ella escoja el que quiera; | |||
y, haciendo de esta manera, | |||
los dos nos satisfaremos». | 175 | ||
Dijo Don Félix que sí; | |||
con que juzgo que a engañarla, | |||
a rendirla y obligarla | |||
vendrán los dos presto aquí. | |||
MARTINA | Pues Roquito, entre los dos | 180 | |
no habrá celos, ni desdén; | |||
querámonos los dos bien | |||
y venga la paz de Dios. | |||
DAMIÁN | ¿Y Don Félix ha venido? | ||
MARTINA | No le he visto. | ||
ROQUE | No, señor. | 185 | |
MARTINA | Nunca vi ocasión mejor, | ||
de lo que habéis prometido. | |||
DAMIÁN | ¿De qué? | ||
MARTINA | De lo que pedí. | ||
DAMIÁN | ¿Qué pediste? | ||
MARTINA | Aquellos cuartos. | ||
DAMIÁN | Déjame, por Dios, que hartos | 190 | |
males me cercan a mí. | |||
MARTINA | Si adentro no me llamaran, | ||
yo os pusiera como un trapo. | |||
ROQUE | Vaya, señor, que eres guapo | ||
cual los diablos no pensaran. | 195 | ||
DAMIÁN | Déjame y calla. | ||
ROQUE | Señor | ||
yo en mi vida fui discreto, | |||
pero ahora me prometo | |||
un discurso superior. | |||
Esta madama fatal, | 200 | ||
sahumada con incienso, | |||
que la faltan, según pienso, | |||
ocho cuartos para un real, | |||
¿posible es que te ha ligado | |||
con tal fuerza, señor mío, | 205 | ||
que te tenga el albedrío | |||
ciego y embarraganado? | |||
¿No miras su presunción, | |||
su melindre y su desdén, | |||
y aquel andar ten con ten | 210 | ||
cual paso de procesión? | |||
Pensando en el uso nuevo | |||
y en darse en la cara el unto, | |||
ni sabe coser un punto | |||
ni sabe echar sal a un huevo. | 215 | ||
Yo por mujer escogiera | |||
una fresca mocetona | |||
entre marquesa y gorrona, | |||
entre madama y frutera. | |||
Juzgarán tus opiniones, | 220 | ||
si la vieras por debajo, | |||
entre tanto calandrajo | |||
el solar de los Girones. | |||
DAMIÁN | Calla atrevido. | ||
ROQUE | Señor, | ||
si la vista no me engaña, | 225 | ||
callando piedras apaña | |||
Félix tu competidor. | |||
DAMIÁN | Pues ve y espera en la calle. | ||
FÉLIX | Ya, Don Damián, juzgué yo | ||
que del día instante no | 230 | ||
puede haber que aquí no os halle. | |||
DAMIÁN | Es mi centro. | ||
FÉLIX | Y también el mío. | ||
DAMIÁN | Don Félix, sentido estoy | ||
de que me ofendisteis hoy | |||
con tan grande desvarío. | 235 | ||
FÉLIX | Yo con nada os ofendí. | ||
DAMIÁN | Faltasteis a la amistad. | ||
FÉLIX | No probaréis que es verdad. | ||
DAMIÁN | ¿No lo probaré?, pues di, | ||
¿es amistad, ni es razón, | 240 | ||
lo que el cielo me dio a mí | |||
por estrella y elección | |||
me lo queráis usurpar, | |||
faltando a la cortesía, | |||
y de una cosa que es mía | 245 | ||
me queráis enajenar? | |||
FÉLIX | Fácil la respuesta es: | ||
que los cielos son testigos | |||
que no somos tan amigos | |||
como dices, ya lo ves. | 250 | ||
Y aseguro esta verdad | |||
evidente para que | |||
no me imputéis que violé | |||
el sagrado a la amistad; | |||
pues, aunque nos conozcamos | 255 | ||
de algunos tiempos atrás, | |||
conocimiento no más, | |||
que no amistad, profesamos. | |||
Pues va mucha diferencia. | |||
y hay muy gran desigualdad, | 260 | ||
de una intrínseca amistad | |||
a mera correspondencia. | |||
No os debo agradecimiento | |||
de haberme traído aquí, | |||
pues no ha sido afecto a mí, | 265 | ||
sino es desvanecimiento, | |||
para que yo me admirara, | |||
y os tenga por advertido, | |||
de haber por dama escogido | |||
cosa tan hermosa y rara. | 270 | ||
Y, si yo os desafié, | |||
colérico y enojado, | |||
bien sabéis que provocado | |||
de vuestra arrogancia fue | |||
Y al estar yo satisfecho, | 275 | ||
que no sois para campaña, | |||
no luciera tan vil hazaña, | |||
que me pesa haberla hecho. | |||
Que por Jerónima muera | 280 | ||
no es ofenderos a vos, | |||
pues decís que entre las dos | |||
dudáis cual vuestro amor quiera. | |||
Con que en un buen discurrir | |||
con razón inferiré | 285 | ||
que os enojasteis porque | |||
me adelanté en elegir. | |||
Si por el lote lo hacéis, | |||
yo, que no le necesito, | |||
el dote a la dama quito, | 290 | ||
siendo mía, ahí le tenéis. | |||
DAMIÁN | No es separable. | ||
FÉLIX | Pues ea, | ||
sólo digo en conclusión | |||
que dejaste a su elección | |||
el que de tu gusto sea. | 295 | ||
MARÍA | Por juzgar no es cortesía | ||
solos a los dos dejaros, | |||
yo vengo a mortificaros | |||
con la conversación mía. | |||
FÉLIX | Feliz mortificación; | 300 | |
yo rindiera ansioso el cuello | |||
a Argel, que, siendo tan bello, | |||
tan dulces sus penas son. | |||
MARÍA | ¡Que siempre el lisonjear | ||
haya de ser tan usado | 305 | ||
en hombres de todo estado! | |||
FÉLIX | Ved que os podéis engañar, | ||
y que quien tiene osadía, | |||
como veis, de replicaros, | |||
no querrá lisonjearos, | 310 | ||
hermosísima María. | |||
MARÍA | Pues ¿en qué me replicáis? | ||
FÉLIX | Que, ¿no es réplica bastante, | ||
el que diga yo arrogante, | |||
señora, que os engañáis? | 315 | ||
Pues yo dijera, por Dios, | |||
al querer lisonjear, | |||
que no se puede engañar | |||
una dama como vos. | |||
MARÍA | Lisonja entonces no era, | 320 | |
porque, si yo me engañara, | |||
entonces se comprobara | |||
que yo tan hermosa fuera. | |||
Mas, ¡ay, que viene mi tío!, | |||
esconderos al instante. | 325 | ||
DAMIÁN | Siempre da un mísero amante | ||
de un bajío a otro bajío. | |||
RODRIGO | Sobrina, ¿qué haces? | ||
MARÍA | Señor, | ||
aunque estoy un poco mala, | |||
íbame a entrar a la sala | 330 | ||
a ponerme a hacer labor. | |||
RODRIGO | De ti, niña, bien lo creo, | ||
¡ojalá como tú fuera | |||
esotra loca altanera!, | |||
porque de ella, según veo, | 335 | ||
nada se puede esperar, | |||
sólo emplear noches y días | |||
en hacer mil cortesías | |||
y en cómo se ha de adornar. | |||
¿Qué está haciendo?, ¿está cosiendo?, | 340 | ||
¿o hace alguna otra labor | |||
de provecho? | |||
MARÍA | No, señor, | ||
juzgo que se está vistiendo. | |||
RODRIGO | Pues ¿cómo? ¿aún no está vestida? | ||
MARÍA | Ya bien presto acabará. | 345 | |
RODRIGO | Pues ¿por qué no acaba ya | ||
y va a guisar la comida? | |||
MARÍA | ¡Ay, qué engañado que estás!; | ||
tío, fuerza es que lo avise, | |||
si tú aguardas que lo guise | 350 | ||
en tu vida comerás. | |||
RODRIGO | Pues ¿cómo? | ||
MARÍA | A mí no me toca | ||
decir de mi prima nada, | |||
llama a una u otra criada | |||
y sábelo de su boca | 355 | ||
RODRIGO | A ella tengo que llamar, | ||
y de ella lo he de saber | |||
y darla bien a entender | |||
lo que quiere ejecutar. | |||
Ve y llámala. | |||
MARÍA | Ya está aquí. | 360 | |
RODRIGO | ¿Qué haces?, ¿en qué te entretienes?, | ||
¿qué ropa cosida tienes | |||
de la que está para mí? | |||
JERÓNIMA | Ya lo haré. | ||
RODRIGO | Luego ¿no has hecho | ||
todo el tiempo más que holgar, | 365 | ||
ni hemos podido lograr | |||
de ti cosa de provecho? | |||
Pues mira, la última vez | |||
que yo te doy reprehensión | |||
sabe que es esta ocasión, | 370 | ||
por ti, no por mi vejez. | |||
Dos hermanas me quedaron, | |||
una loca, otra prudente, | |||
y, a su tiempo competente, | |||
ambas a dos se casaron. | 375 | ||
Tu madre, Dios la dé gloria, | |||
neciamente se casó | |||
con tal sujeto que aún | |||
no quiero tener de él memoria; | |||
pues, después de haber jugado | 380 | ||
cuanto de tu madre era, | |||
no fue mucho que muriera | |||
miserable y desdichado. | |||
Huérfana entonces quedaste, | |||
trájete a pisar mis salas, | 385 | ||
mas de tu padre las malas | |||
condiciones heredaste. | |||
La madre de esa tu prima | |||
casó con Don Luis Fajardo, | |||
mozo hacendado y gallardo | 390 | ||
y hombre al fin de toda estima. | |||
Este al morir la dejó | |||
diez y siete mil ducados | |||
que se los tengo guardados | |||
en mis escritorios yo. | 395 | ||
Las dos os diferenciasteis, | |||
ella modesta ha salido, | |||
de honesto genio encogido, | |||
y en todo os desigualasteis; | |||
porque tú, aunque ser debieras | 400 | ||
más humilde, por más pobre, | |||
eres muy soberbia, sobre | |||
mil locuras altaneras. | |||
Al mundo andas engañando | |||
(ves con qué verdad te arguyo) | 405 | ||
diciendo que el dote es tuyo | |||
que de estotra estoy guardando. | |||
Tú la debieras servir, | |||
y ella a ti te está sirviendo, | |||
las cosas está ella haciendo, | |||
y tú haces sólo dormir. | |||
La otra noche aquella letra | |||
que sonó con melodía, | |||
ya sé muy bien que decía | |||
que eres tú la Petimetra. | 415 | ||
Pues, vive Dios que, si quieres | |||
echarte más a perder, | |||
en otra parte ha de ser | |||
donde allí te desesperes. | |||
Yo vivo muy afrentado | 420 | ||
de ver tantos galanteos, | |||
bufonadas y paseos, | |||
que ya todos lo han notado, | |||
y así, porque tanto yerro | |||
se haya una vez de enmendar, | 425 | ||
o al punto te has de casar | |||
o meterte en un encierro. | |||
MARÍA | Enojado el tío va, | ||
¿qué ha dicho? | |||
JERÓNIMA | Nada, María. | ||
Una vez que no lo oía | 430 | ||
nadie, nada se me da; | |||
porque todo lo que pasa, | |||
que nada importa verás | |||
como no lo sepan más | |||
que los de dentro de casa. | 435 | ||
Voyme a acabar de vestir | |||
no quiero perder la misa, | |||
que, aunque corriendo y de prisa, | |||
no he de dejarla de oír. | |||
DAMIÁN | Don Félix, ¿qué habéis oído? | 440 | |
FÉLIX | Don Damián, ¿qué oísteis vos? | ||
DAMIÁN | Nada percibí, por Dios. | ||
FÉLIX | Por Dios, que nada he entendido. | ||
DAMIÁN | ¿Posible es que no entendisteis? | ||
FÉLIX | ¿Posible es que vos tampoco? | 445 | |
DAMIÁN | Yo nada. | ||
FÉLIX | ¿Nada? ¿Ni un poco? | ||
DAMIÁN | Escondámonos, por Dios, | ||
que si nos halla a los dos | |||
mayor pesar es el mío. | |||
RODRIGO | Un disparate iba a hacer, | 450 | |
sin juicio ni reflexión, | |||
al ver la disolución | |||
de esta imprudente mujer. | |||
DAMIÁN | Pues salir hemos podido, | ||
voy, Félix, en un instante | 455 | ||
a cierta cosa importante | |||
que es de mi cargo y no olvido. | |||
Vuelvo. | |||
(Vase.) |
|||
|
|||
FÉLIX | Adiós, solo quedé; | ||
y ¡que haya hombre como yo | |||
que de lo que le pasó | 460 | ||
avergonzado no esté! | |||
¡Posible es que me cegara | |||
tan pronto y de tal manera, | |||
que a tal mujer yo quisiera | |||
y por ella me prendara! | 465 | ||
Sin juicio estuve, por cierto, | |||
los sentidos tuve en calma, | |||
o yo tuve absorta el alma | |||
o el entendimiento muerto. | |||
Vivo afrentado y corrido, | 470 | ||
loco estoy de avergonzado | |||
sólo de haberme engañado | |||
de un presupuesto fingido. | |||
¿Yo a una tan loca mujer, | |||
tan sin juicio ni razón, | 475 | ||
me he de rendir con pasión | |||
y por mía he de querer? | |||
Recobremos lo perdido, | |||
que el todo no se perdió, | |||
pues aún tengo tiempo yo | 480 | ||
de enmendarlo arrepentido. | |||
Hombre soy, no es mucho que | |||
tan de pronto me engañara, | |||
pero aquí está el juicio para | |||
corregir lo que yo erré. | 485 | ||
Suele uno incauto mirar | |||
el engañoso oropel, | |||
y, enamorado de aquel | |||
falso lucir y brillar, | |||
oro fino lo imagina; | 490 | ||
pero ya más advertido | |||
conoce que no ha salido | |||
de tan excelente mina. | |||
Yo así, yo así me engañé, | |||
calidad la presunción, | 495 | ||
lo atrevido discreción | |||
incautamente juzgué. | |||
Su locura es conocida | |||
no sólo en Madrid, mas fuera, | |||
y yo sólo juzgué que era | 500 | ||
por su virtud aplaudida. | |||
Quiso la ignorancia mía | |||
más de Jerónima aquel | |||
engañador oropel | |||
que no el oro de María. | 505 | ||
Aquella modestia sí, | |||
aquel honesto mirar, | |||
aquel vergonzoso hablar | |||
sí que me ha hechizado a mí. | |||
Sin duda es Doña María | 510 | ||
quien me dio conversación, | |||
tapada en el espolón | |||
de Valladolid un día. | |||
Y ¡que tan ciego esté yo | |||
que no la haya conocido, | 515 | ||
ni el alma me haya advertido | |||
que entonces me enamoré! | |||
Y que yo desafiado | |||
saliese por la otra... ¡Oh, cielos!, | |||
de mí propio tengo celos | 520 | ||
por haberlo ejecutado, | |||
y aun es pesar grande el mío, | |||
y sin ponderación siento | |||
el que en mi arrepentimiento | |||
tuviese parte su tío. | 525 | ||
Para Don Damián es propia, | |||
pues yo estoy dudando cuál | |||
de los dos original | |||
es, o cuál de los dos copia. | |||
Goce el dote y su riqueza, | 530 | ||
pues mejor la suerte mía | |||
es si logro de María | |||
la honestidad y pobreza. | |||
Porque se debe escoger, | |||
por el vicio o por la fama, | 535 | ||
desenvuelta para dama | |||
y honesta para mujer. | |||
Habiéndole yo atisbado, | |||
fortuna me ayuda bien, | |||
porque su tío es a quien | 540 | ||
vengo yo recomendado. | |||
Si me doy a conocer | |||
sé que me agasajará, | |||
cuanto tenga me dará, | |||
y su huésped me hará ser. | 545 | ||
MARTINA | ¿Todavía no ha salido | ||
mi señora? | |||
FÉLIX | No, Martina. | ||
MARTINA | Vaya, a mí me desatina | ||
lo que dura este vestido. | |||
FÉLIX | ¿Qué te parece? | ||
MARTINA | Señor, | 550 | |
yo respondo que muy mal. | |||
FÉLIX | De tus dos amas, ¿a cuál | ||
quieres más o es la mejor? | |||
MARTINA | ¡Jesús!, no me digas nada | ||
de eso, porque esta señora | 555 | ||
es mala trabajadora, | |||
presumida y entoldada, | |||
A todos tiene engañados | |||
con fingida presunción, | |||
pues dice que suyos son | 560 | ||
diez y siete mil ducados | |||
que son de Doña María. | |||
FÉLIX | Esto no sabía yo, | ||
ahora digo que salió | |||
más feliz que suerte mía. | 565 | ||
MARTINA | Pues ¿que la queréis? | ||
FÉLIX | Yo sí. | ||
MARTINA | También ella os quiere a vos. | ||
FÉLIX | Calla, Martina, por Dios, | ||
que no me engañes así. | |||
MARTINA | No os engaño, en buena fe, | 570 | |
proseguid y porfiad, | |||
y encontraréis verdad | |||
de la que os aseguré. | |||
FÉLIX | Pues dila que yo la adoro, | ||
que tenga piedad de mí, | 575 | ||
que a sus ojos me rendí, | |||
y que de ella amante lloro; | |||
y toma esta niñería | |||
para que puedas entrar | |||
en mi nombre a refrescar | 580 | ||
en una botillería. | |||
DAMIÁN | Me he dado prisa bastante | ||
por juzgar que ya tardaba. | |||
FÉLIX | Que vinieses deseaba | ||
porque me voy al instante | 585 | ||
a ver si han venido cartas | |||
que después que yo saldrían, | |||
en las que me avisarían | |||
de mis dependiencias, que hartas | |||
tengo Don Damián que hacer. | 590 | ||
DAMIÁN | Id con Dios. | ||
FÉLIX | Guárdeos el cielo. | ||
DAMIÁN | Solo quedé, solo estoy; | ||
pues ahora a discurrir voy, | |||
con cuidado y con desvelo, | |||
qué es lo que más me conviene, | 595 | ||
¿cómo esta loca mujer | |||
con un tan vil proceder | |||
tan engañado me tiene? | |||
Esto del cielo es justicia | |||
que ha ejecutado conmigo; | 600 | ||
y esto del cielo es castigo | |||
para enmendar mi codicia; | |||
pues, cuando yo imaginaba | |||
que eran suyos los cantados | |||
diez y siete mil ducados | 605 | ||
y ya rico me pensaba, | |||
me desengaño este día | |||
y hallo que la perfección, | |||
la hermosura y dote son | |||
de la gallarda María. | 610 | ||
Don Félix no lo ha entendido, | |||
según él me ha declarado; | |||
y, pues él se ha enamorado, | |||
y aun a reñir ha salido | |||
por Jerónima, será | 615 | ||
fácil que case con ella, | |||
porque la hacendada y bella | |||
María a mi cuenta está. | |||
Yo la tengo de servir, | |||
sirva a Jerónima él; | 620 | ||
no dirá que no soy fiel, | |||
pues ya me llegué a rendir. | |||
¡Yo a Jerónima querer, | |||
cuando pobre viene a estar!, | |||
que traiga ella que cenar, | 625 | ||
si yo llevo que comer. | |||
Y, pues aun esto no tengo, | |||
es para mí mujer buena | |||
si almuerzo, comida y cena | |||
trae, y a tal bien me prevengo. | 630 | ||
Rica está Doña María, | |||
pobre Jerónima está, | |||
pues llévela Félix ya | |||
porque estrota ha de ser mía. | |||
Y esto no es mudable ser, | 635 | ||
ni es afrenta en un sujeto, | |||
sino rendirse discreto | |||
a más justo parecer. | |||
JERÓNIMA | Don Damián, ¿hemos tardado?, | ||
ésta la culpa ha tenido, | 640 | ||
el collar me había perdido | |||
y, hasta que le hemos hallado, | |||
no hemos podido salir. | |||
DAMIÁN | (Aparte.) (Fuerza aquí es disimular.) | ||
Aunque se tarde en hallar, | 645 | ||
yo no tengo qué decir; | |||
pues yo contento estuviera | |||
esperando aquí, señora, | |||
aunque no os mirara ahora | |||
ni en toda la vida os viera. | 650 | ||
JERÓNIMA | ¿Cómo es eso? | ||
DAMIÁN | Digo que, | ||
aunque no llegue a lograr, | |||
tan sólo con esperar | |||
muy contento viviré. | |||
JERÓNIMA | Es que yo juzgué otra cosa. | 655 | |
DAMIÁN | No juzguéis nada, por Dios, | ||
mientras que no dejéis vos | |||
de ser perfecta y hermosa. | |||
JERÓNIMA | ¿Qué os parece, Don Damián?, | ||
¿vengo buena?, ¿está bien puesto, | 660 | ||
o me sienta bien todo esto? | |||
DAMIÁN | Todas las cosas están | ||
como en su centro, señora. | |||
JERÓNIMA | Pues la bata y el brial | ||
dijo que me estaba mal | 665 | ||
esta criada habladora. | |||
DAMIÁN | No hay tal, que os está de modo | ||
que, aunque ahora no se ve, | |||
yo aseguraré bien que | |||
es de vuestra gala el todo. | 670 | ||
JERÓNIMA | Este pañuelo he estrenado, | ||
y también estas manillas | |||
con muy graciosas hebillas, | |||
y este rosario estrellado. | |||
ANA | Y, como yo me esmeré | 675 | |
en peinarte hoy a la moda, | |||
¿qué va que la Corte toda | |||
se admira cuando te ve? | |||
JERÓNIMA | Aunque tú no me peinaras, | ||
no me has de poder quitar | 680 | ||
este garbo en el andar | |||
ni otras circunstancias raras | |||
que me dio Naturaleza. | |||
Y aquesto no es alabarme, | |||
pues de ello quiso adornarme | 685 | ||
ya que no me dio belleza. | |||
DAMIÁN | ¡Qué pesadez! Ambas cosas | ||
Naturaleza te dio, | |||
porque nunca he visto yo | |||
no ser bellas las garbosas; | 690 | ||
que, aunque la cara no sea | |||
el alma, que encierran dentro | |||
de aquel bien dispuesto centro, | |||
se da a entender que no es fea. | |||
JERÓNIMA | Lo mesmo me dicen todos, | 695 | |
todos no me han de engañar; | |||
a Dios tengo que alabar | |||
por muy diferentes modos. | |||
DAMIÁN | Vamos, si a misa hemos de ir, | ||
que yo no puedo esperar, | 700 | ||
y no os podré acompañar | |||
si es que tardáis en salir. | |||
JERÓNIMA | Qué, ¿os enfadáis de ir conmigo? | ||
DAMIÁN | No señora. | ||
JERÓNIMA | Es que creí, | ||
que ibais a decir que sí. | 705 | ||
DAMIÁN | Pongo al cielo por testigo. | ||
JERÓNIMA | Pues vamos hacia allá fuera. | ||
Damián, dadme el brazo vos, | |||
y ojalá que quiera Dios | |||
que hallemos misa ligera. | 710 | ||
Mas por ver si bien tocada, | |||
o algo olvidado me dejo, | |||
alcanza, Anita, ese espejo | |||
para darme otra mirada. | |||
ANA | Aquí está; ¡Jesús mil veces!, | 715 | |
ya van treinta miraduras, | |||
yo suelo mirarme a obscuras | |||
sin aquestas pesadeces. | |||
JERÓNIMA | ¿Quieres igualarte tú | ||
conmigo?, ¡qué gracia, niña!, | 720 | ||
¿necesitas tú basquiña, | |||
manto, punta y pitibú? | |||
Daca el espejo, habladora. | |||
ANA | Ahí está. | ||
JERÓNIMA | Pienso, señor, | ||
que me está mejor la flor, | 725 | ||
que no endenantes, ahora; | |||
y es que, como fatigada | |||
estoy de haberme vestido, | |||
con el afán que he tenido | |||
estoy algo sonrosada. | 730 | ||
DAMIÁN | Todo está bien; vamos, pues. | ||
JERÓNIMA | Vamos bajando, y, en tanto, | ||
repara, Anita, ese manto | |||
no sea que vaya al revés. | |||
¡Ay Jesús!, yo me iba a misa | 735 | ||
con los vuelos de dormir | |||
y así no puedo salir, | |||
ve y traeme esotros aprisa; | |||
vaya, vaya, que la gente | |||
que en ello repararía | 740 | ||
sin duda alguna diría | |||
que iba en extremo decente; | |||
despáchate. | |||
ANA | Voy, señora. | ||
(Vase.) |
|||
JERÓNIMA | Ni un rato pude lograr | ||
de poderme sola hallar | 745 | ||
con vos, Don Damián, y ahora | |||
que se ofreció esta ocasión, | |||
hablemos de una vez claros, | |||
porque mis sucesos raros | |||
de todas maneras son. | 750 | ||
Por vos anda el honor mío | |||
en peligro, Don Damián, | |||
todos ladrándole están | |||
contra vos siempre a mi tío. | |||
Mucho escándalo se ha dado, | 755 | ||
esto bien lo conocéis; | |||
y, pues cual decís tenéis | |||
un mayorazgo colmado, | |||
si nos hemos de casar, | |||
como me habéis prometido, | 760 | ||
no lo echemos en olvido | |||
ni en esto hay que retardar, | |||
pues, como estoy hacendada | |||
y el dote saben que tengo, | |||
a estar cada día vengo | 765 | ||
de muchos importunada; | |||
y si acaso os descuidáis, | |||
aunque yo firme he de ser, | |||
mirad que podréis perder | |||
lo que tanto deseáis. | 770 | ||
DAMIÁN | Yo siempre me alegraría, | ||
y nunca son mis intentos | |||
otros que vuestros aumentos | |||
y bien, Jerónima mía; | |||
y, si os he galanteado, | 775 | ||
fue por sólo imaginar, | |||
que no hubiera de intentar | |||
nadie lo que yo he intentado. | |||
No porque os juzgué olvidada | |||
ni en obscura esclavitud, | 780 | ||
sino porque la virtud | |||
nunca suele ser buscada. | |||
Pero, pues me decís vos | |||
que no falta quien os quiera, | |||
si esto bien se considera, | 785 | ||
dar mil gracias debo a Dios; | |||
pues ya sabido está | |||
sin que el decirlo me asombre, | |||
que otro cualesquiera hombre | |||
más digno que yo será; | 790 | ||
y así estoy muy consolado, | |||
sin que a mí pena me aumente | |||
de que en lo que es conveniente, | |||
señora, hayáis mejorado. | |||
JERÓNIMA | ¿Con que ya, ingrato, decís, | 795 | |
con lisonja y mala fe, | |||
que yo me case?, y bien sé | |||
que en cuanto me habláis mentís. | |||
¿Con que ya tantas finezas, | |||
tantas vueltas y paseos, | 800 | ||
favores y galanteos | |||
a menospreciar empiezas? | |||
Todo el tiempo se ha perdido | |||
que se ocupó en desear | |||
lo que no se ha de gozar | 805 | ||
por tu ingratitud y olvido. | |||
Pues, vive Dios, que has de ver, | |||
aunque me cueste la vida, | |||
que es víbora enfurecida | |||
despreciada una mujer. | 810 | ||
DAMIÁN | De lo que gracias debieras | ||
rendirme, ¿quejas me das?, | |||
considéralo y verás | |||
mis palabras verdaderas. | |||
No digo yo que no quiero | 815 | ||
casarme contigo, digo | |||
que es mejor case contigo | |||
algún rico caballero, | |||
que con toda la decencia | |||
te trate que tú mereces, | 820 | ||
donde estés mejor mil veces | |||
y con mayor opulencia. | |||
Más sentiré yo el dejarte | |||
que tú lo puedes sentir; | |||
y no me he de despedir, | 825 | ||
aunque te pierda, de amarte. | |||
¿Puedo hacer mayor portento, | |||
ni de mayor excelencia, | |||
que es buscar tu conveniencia | |||
a costa de mi tormento? | 830 | ||
JERÓNIMA | Bien con eso te disculpas. | ||
DAMIÁN | Mayor disculpa es, por Dios, | ||
que Félix os quiere a vos. | |||
JERÓNIMA | Pues de eso a mí ¿qué me culpas? | ||
DAMIÁN | Rendido a vos le miré; | 835 | |
por vos no ha mucho que al Prado | |||
me sacó desafiado. | |||
JERÓNIMA | Pues yo no se lo mandé. | ||
ANA | Aquí están. | ||
JERÓNIMA | Vamos aprisa, | ||
que ellos causa hubieran sido, | 840 | ||
si no hubiesen parecido, | |||
de que hoy perdiera la misa. | |||
Id delante; yo ya voy | |||
un poco más consolada, | |||
puesto que galanteada | 845 | ||
de dos a lo menos soy, | |||
y uno u otro bien se infiere | |||
que caerán, y yo lo espero, | |||
o el uno porque le quiero, | |||
o el otro porque me quiere. | 850 | ||