Como ya han señalado B. von Gemmingen (1982: 73) y S. Ruhstaller (2000: 198), el propósito esencial de la Academia fue el que recoge el artículo único del capítulo primero de sus Estatutos: «la formación de un Diccionario de la lengua el más copioso que pudiere hacerse» (XXIII).