POTTIER, B. (1974): Linguistique générale. Théorie et description. Paris, ed. Klincksieck (trad. esp. en Gredos, Madrid, 1977).
PREMACK, D. (1976): Intelligence in Ape and Man. New York, Wiley.
PRIETO, L. (1965): «La semiologie», en Traité du langage, n.º 1, Paris, Gallimard. (trad. esp. en Nueva Visión, Buenos Aires, 1973, 105-153).
PRILLWITZ, S. (1982): «Früherziehung gehörloser Kinder miter Einbeziehung der Gebärdensprache». Hörgeschädigten Pädagogik, 36: 128-134.
—— (1985): «Zum Einfluss der Gebärde auf den Spracherwerb gehörloser Kinder». Hörgeschädigten Pädagogik, 39: 82-89.
—— y VOLLHABERT, T. (eds.) (1990): Sign Language Research and Application, International Studies on Sign Language and Comunication of the Deaf. Volume 13, Hamburg, Signum Press.
PRINZ, P. y PRINZ, E. (1981): «Acquisition of ASL and spoken English». Sign Language Studies, 30: 78-88.
QUIGLEY, S. (1959): The influence of finger spelling on the development of language. Washington, Dpt. of Health.
QUERTINMONT, S. (1989): Études européennes en langue des signes. Bruselas, IRSA. Coll. surdité.
—— ; LONCKE, F.; FERREYRA, A. y COUNET, A. (1988): «L'étude du dévelopment des méchanismes de la langue des signes». Publirsa, 16: 32-35.
QUILIS, A. (1981 a): Fonética. Acústica de la Lengua Española. Madrid. Gredos.
—— (1981 b): Lengua Española III. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid.
RAFFIN, M.; DAVIS, J. y GILMAN, L. (1978): «Comprehension of inflectional morphemes by deaf children». Journal Speech and Hearing Research, 21: 387-400.
RAMÍREZ DE CARRIÓN, M. (1629): Maravillas de la naturaleza. Montilla.
RAMMEL, G. (1974): «Die Gebärdensprache». Berlin, Marhold.
—— (1981): Untersuchen zur Zeichen-systematik der Gebärden und der Gebärdensprachen. Heidelberg, Gross.
READ, M. K. (1977): Linguistic. Theory and the problem of mutism. The contributions of Juan Pablo Bonet and Lorenzo Hervás y Panduro. Historiographia Linguistic, IV, n.º 3, Amsterdam.
Reglamento para el Colegio de Sordo-Mudos y de Ciegos. Establecido en la ciudad de Burgos, calle de Madrid, n.º 13. Burgos, Imprenta Provincial, 1889.
REICHLE, J. y WARD, M. (1985): «Signing exact English to a moderately handicapped child». Language Speech and Hearing Services in Schools, 16: 58-63.
—— ; WILLIAMS, W. y RYAN, J. (1981): «Selecting signs for the formulation». Association of the Sever Handicapped, 65: 48-56.
REILLY, J. y Mc INTIRE, M. (1980): «ASL and pidgin Sign English: What is the difference?». Sign Language Studies, 27: 151-192.
REMINGTON, B. y CLARKE, S. (1983): «Acquisition of expressive signing by autistic children». Journal of Applied Behaviour Analysis, 16: 315-327.
REUSCHERT, E. (1909): Die Gebärdensprache der Taubstummen. Leipzig.
REVESZ, G. (1955): «Die Sprachfunktion der Hand». Psychol. Beiträge, 254.
REVILLA, T. (1954): «El sordomudo a través del tiempo». Rev. Neurología Clín., 2: 20.
RICCI-BITTI, P. (1977): Comportamento non verbale e comunicazione. Bolonia, ed. Il Mulino (trad. esp. en Gustavo Gili, Barcelona, 1979).
RICHARDSON, T. (1975): «Sign Language for the SMR and PMR». Mental Retardation, 13: 17-18.
RIEKEHOF, L. (1963): Talk to the deaf. Springfield. Gospel.
—— (1978): «La joie de parler la langue des signes». Rééducation Orthophonique, 17: 285-286.
—— (1983): The joy of Signing. Springfield. Miss. Gospel.
RIMONDINI, P. (1980): «Codici alternativi nella riabilitazione dei sordi». Bolletino ital. Aud. Foni, 1: 27.
RIMOR, M.; KEGL, J.; LANE, H. y SCHERMER, T. (1984): «Natural phonetic processes underlie historical change and register variation in ASL». Sign Language Studies, 43: 97-119.
RIOS, C. (1979): «Pretry in the palm of your hand». Deaf American, 31: 9-13.
RITTENHOUSE, R. (1983): «The acquisition of a functional vocabulary in severely disabled children using systematic sign language instruction». Journal of the Rehabilitation of the Deaf, 17: 1-3.
—— y MYERS, J. (1983): Teaching sign language. The first vocabulary. Tigard. Oregón. C. C. Publication.
ROBBINS, N. (1976): «Selecting sign system for multi handicapped students». American Speech and Hearing Association. Conf. Houston.
—— (1983): «The effects of signed text on the reading comprehension». American Annals of the Deaf, 128: 40-44.
ROBINSON, J. y GRIFFITH, P. (1979): «On the scientific status of iconicity». Sign Language Studies, 25: 297-315.
RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, M. A. (1983): «Éléments syntaxiques et sémantiques de la langue des signes». Burdeos. Revue de Laryngologie, 104: 331-335.
—— (1985): «Descripción lingüística de la comunicación en la lengua de signos gestuales». Madrid. VII Congreso Nacional de Educadores de Sordos, 151-156.
—— (1985): Cuentos para ver y tocar. Madrid. Ministerio de Educación y Ciencia.
—— (1988): «La modalidad oracional interrogativa en el lenguaje de signos español, utilizado por las personas sordas». Padua, Acta Phoniatrica Latina, Vol. X, n.º 4, 397-399.
—— (1992) «Francisco Fernández Villabrille (1811-1864)». En R. Fischer y H. Lane (ed.), Looking Back. A Reader on the History of Deaf Communities and their Sign Languages. Hamburgo. Signum Press.
RÖHL, H. (1981): «Wiedergeburt der Gebärdensprache». Hörgeschadigten Pädagogik, 35: 13-18.
RONDAL, J.; HENROT, F. y CHARLIER, M. (1986): Le langage des signes. Bruxelles, Mardaga.
ROUSSEAU, J. J. (1976): Essai sur l'origine des langues. Oeuvres complètes. Lyon: 216-325, t. XVI.
ROY, C. (1979): «American Sign Language». Deaf American, 31: 15.
RUBINO, F. (1959): «Die Vereinheitlichung der nationalen und regionalen Gebärdensprache». 3.º Cong. mundial sordos. Wiesbaden.
RUDNER, W. y BUTOWSKY, R. (1981): «Signs used in the deaf gay community». Sign Language Studies, 30: 36-48.
RUESCH, J. y KEES, W. (1956): Non verbal communication. Berkeley, California Press.
RUMBAUGH, D. (1977): Language learning by a chimpanzee. New York, Academic.
RUWET, N. (1967): Introduction à la grammaire générative. Plon. Paris.
SAGAWA, S. y TAKANA, Y. (1982): «Language Development in a severely hearing impaired Infant Born to Deaf parents». The Japan Journal of Logopedics and Phoniatrics, 23: 132-140.
SALLAGOÏTY, P. (1975): «The sign language of Southern France». Sign Language Studies, 7: 181-202.
SALVIN, A.; ROUTH, D.; FOSTER, R. y LOVEJOY, K. (1977): «Acquisition of modified American Sign Language by a mute autistic child». Journal of the Autistic Child and Schizophrenia, 7: 359.
SANBORN, D.; SANBORN, C.; SEIBERT, D. y PYKE, H. (1975): «Teaching Sign Language by interactive television». American Annals of the Deaf, 120: 58-62.
SAPIR, E. (1921): Language. An Introduction to the Study of Speech. New York. Harcout, Brace and World, (trad. esp. de M. y A. Alatorre. México-Buenos Aires, Breviarios del Fondo de Cultura Económica, núm. 96, 1954).
SCHAFFER, B.; KOLLINZAS, G.; MUSIL, A. y Mc DOWELL, P. (1977): «Spontaneous verbal language for autistic children trough signed speech». Sign Language Studies, 17: 287-328.
SCHEIN, J. D. (1984): Speaking the language of sign. New York, Doubleday.
—— y DELK, T. M. (1974): The Deaf Population of the United States. Washington D.C., National Association for the Deaf.
SCHEPIS, M.; REID, D.; FITZGERALD, J.; FAW, G.; POL, R. y WELTY, P. (1982): «A programm for increasing manual signing». Journal of Applied Behaviour Analysis, 15: 363-379.
SCHIEFELBUSCH, R. (1980): Non speech language and communication. Baltimore. Univ. Park Press.
SCHIFF, N. (1982): «Sign and oral language development». American Annals of the Deaf, 127: 322-330.
SCHIRMER, B. (1984): «Dynamic model of oral and/or signed language diagnosis». Language Speech and Hearing Services in Schools, 15: 76-82.
SCHLESINGER, H. S. y MEADOW, K. (1972): Sound and Sign. Berkeley, Ca. University of California Press.
SCHLESINGER, I. M. (1971): The Grammar of Sign Language and the Problem of Language Universals. Cambridge, Massachussets, Logos Press, Morton, ed.
—— y NAMIR, L. (1975): Current trends in the study of sign language of the Deaf. Hague, Mouton.
—— ; —— (1978): Sign language of the deaf. New York, Academic Press.
—— ; —— (1984): Sign language of the deaf. London, Academic Press.
SCHMID-GIOVANNI, S. (1985); «Begleitende Gebärden oder echte Hörerziehung?». Hörgeschäditen Pädagogik, 39: 260-264.
SCHMID, F. (1950): «Die Stellung des Handalphabets unter den Sprachmitteln der Gehörlosenschule». Neue Blätter für Taubsmmenbildung, 4: 84.
SCHNEIDER, M. (1948): «Gebärde-Wort und der Begriff der Gestatsqualität». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 2: 209.
SCHULMEISTER, R. y PRILLWITZ, S. (1980): «Einstellung vos Gehörlosenlerhen zur Gebärdesprache». Hörgeschädigten Pädagogik, 34: 179-188.
SCHULTE, K. (1967): «Ausbau und Systematisierung verwendeter Lautzeichen». Neue Blätter für Taubstummenbildung: 323.
—— (1970): «Forschungsvorhaben Phonembestimmtes manual Systems». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 24: 291-293.
—— (1973): «Informationparameter sprechgliedender Zeichensysteme». The Teacher of the Deaf, 27: 79.
—— (1986): «Rein lautsprachlocher oder gebärdensprachlich unterstützer früher Spracherwerb?». Hörgeschädigten Pädagogik, 40: 30-37.
—— (1989): «Gebärdetes Chinesisch?». Hörgeschädigten Pädagogik, 43: 251-262.
SCOUTEN, E. (1960): «Helping your deaf children to master English through finger spelling». American Annals of the Deaf, 105: 226-229.
—— (1966): «The Rochester Method». Deaf American, 8.
SCROOGS, C. (1981): «The use gesturing and pantomime». Sign Language Studies, 30: 61.
SEAL, B. (1983): «Teaching sign language». Journal Speech Hearing Association, VA., 24: 44-46.
SEBEOK, A. (1974): Current trends in linguistics. The Hague, Mouton.
—— y HAYES, A. (1971): Paralingüistica e cinesica. Milano, Bonpiani.
—— ; —— y BATESON, M. (1964): Approaches to Semiotics. La Haya. Mouton & Co. Publishers (trad. esp. en Nueva Visión, Buenos Aires, 1978).
SEGUIN, E. (1847): Jacobo Rodríguez Pereira. Primer maestro de sordomudos en Francia. Biografía y análisis de su método. (Traducción de Jacobo Orellana Garrido, profesor en el Colegio Nacional de Sordomudos de Madrid. Francisco Beltrán. Librería Española y Extranjera. Príncipe, 16. Madrid, 1932).
SEIGEL, J. (1969): «The enlightenment and the evolution of signs in France and England». J. History. Ideas, 30: 96-115.
SERRANO, S. (1981 a): Signos, lengua y cultura. Barcelona. Anagrama.
—— (1981 b): La semiótica. Barcelona, Montesinos.
SCHEFFER, B. (1980): «Teaching signed speech to non verbal children». Sign Language Studies, 26: 29-63.
SCHWAM, E. (1980): «Sign Language Comprehension in Deaf and Hearing Children». Journal of Experimental Psychology, 29: 249-263.
SHAMPO, M. y KYLE, R. (1983): «Charles Michel, abbé de l'Epée». Journal American medical Association, 249: 1595.
SHAND, M. (1981): «Non auditory suffix effects in congenitally deaf signers of ASL». J. exp. psychol. hum. learn. mem., 7: 464-474.
SHANE, H. y WILBUR, R. (1980): «Potential for expressive signing». Sign Language Studies, 29: 331-348.
SHAPIRO, G. y O'NEIL, G. (1978): «Studies of linguistic behaviour in apes and children». En P. SIPLE, Sign Language research. New York, Academic Press.
SHAPOSKA, B. (1966): «The Rochester Method as an effective instrument». Deaf American: 3.
SHARP, C. (1983): «Sign Language Studies». Australian Teacher of the Deaf, 24: 29-37.
SHREWSBURY, R.; LASS, N. y JOSEPH, J. (1985 a): «Nonverbal communication Aids in School». Language Speech and Hearing Services in Schools, 16: 293-298.
—— ; —— (1985 b): «Attitudes towards non verbal communication aids in the Schools». Language Speech and Hearing Services in Schools, 16: 293-298.
SHROYER, E. (1984): Sign across America. Washington, Gallaudet.
SHURINA, M. (1977): Speech and lipreading instruction program. Danville, III. Interstate.
SHYAN, M. (1985): «Analyzing signs for reeognition». Sign Language Studies, 46: 87-92.
SICARD R. A. (1801): Cours D'Instruction d'un Sourd-Muet de Naissance pour servir à l'Éducation Des Sourds-Muets, et qui peut être utile à celle de ceux qui entendent et qui parlent. Paris, Le Clerc.
—— (1808): Signes des mots. Paris, Inst. Sourd-muets.
—— (1808): Théorie des signes ou introduction à l'étude des langues. Paris, Dentu.
SIEGEL, J. (1969): «The enlightment and the evolution of a language of signs in France and England». J. History Ideas, 30: 96-115.
SIGER, L. (1968): «Gestures, the langage of signs». American Annals of the Deaf, 113: 11-28.
—— (1978): «That deaf and you». Journal of Communication Disorders, 11: 149-158.
SIGNORET, J. L. (1983): «Analyse neuropsychologique des gestes humains». Rééducation Orthophonique, 21: 229-233.
SIGUÁN, M. (1978): «De la comunication gestual al lenguaje verbal», en Génesis del lenguaje, Madrid, Pablo del Río.
SIPLE, P. (1978 a): Understanding language through sign language research. New York, Academic Press.
—— (1978 b): «Constraints for sign language from visual perception data». Sign Language Studies, 19: 95-110.
—— (1978 c): «The role of visual perceptual abilities in the acquisition and comprehension of sign language». American Annals of the Deaf, 123: 852-856.
—— (1978 d): Sign Language Research: Implications for the Study of Language. New York, Academic Press.
—— ; CACCAMISE, F. y BREWER, L. (1982): «Signs as pictures and signs as words». Journal of Experimental Psycltology, 8: 619-625.
—— ; FISCHER, S. y BELLUGI, U. (1977): «Memory for non semantic attributes of American Sign Language signs and English words». J. Verb. Learn. Behav., 16: 561-574.
SKELLY, M. (1979): Amer-Ind gestural code. New York, Elsevier.
—— ; SCHINSKY, L.; SMITH, R. y FUST, S. (1974): «American Indian sign». Journal Speech and Hearing Disorders, 39: 445-456.
SMEETS, P. (1978 a): «Cross modal generalization of the manual plural sign». British Journal of Disorders of Communication, 13: 49-57.
—— (1978 b): «Establishing generative performance and cross modal generalization of the manual plural seign». British Journal of Disorders of Communication, 13: 49.
SMITH, S. (1963): «Le langage gestuel international». Symposium linguistique. Bergen.
SOLANO, J. (1983): «Manual de señas venezolanas». Caracas, s/e.
SOLOW, S. (1981): Sign language interpreting. Silver Spring, National Association for the Deaf.
SORENSEN, R. (1975): «Indications of regular syntax in Deaf Danish School Children's Sign Language». Sign Language Studies, 8: 259-263.
SPRINGER, C. (1968): Talking with the deaf. New Orleans. Ed. Springer.
SROM, F. (1965): «Sprachunterricht und Daktylologie». Sonderschule, 2: 84.
STAFFORD, C. (1965): «Fingerspelling in the oral classroom». American Annals of the Deaf, 110: 483-485.
STANKIEWICZ, E. (1964): «Problemas del lenguaje emotivo», en Approaches to Semiotics, Mouton & Co. La Haya (trad. esp. en ed. Nueva Visión, Buenos Aires: Semiótica aplicada, compilado por T. A. SEBEOK, A. HAYES y M. C. BATESON, 1978: 315-347.
STARCKE, H. (1986): Siketek képès jelszotara. Budapest, Könyvkiado.
—— y MAISCH, G. (1981): Die Gebärden des Gehörlosen. Hamburg. Hörgeschädigten, Kinder.
STEDT, J. y MOORES, D. (1980): «The etymology of an esoteric sign». Sign Language Studies, 90: 371-376.
STEINER, G. (1986): «The language animal». Encounter, 33: 7-24.
STERNBERG, M. (1975): A comprehensive dictionary of the language of signs. New York, Harper.
—— (1981): American Sign Language. New York, Harper.
STEWART, D. (1982): «American Sign Language». Association of Canada Education of Hearing, J., 8: 137-148.
—— (1983): «The use of sign by deaf children». American Annals of the Deaf, 128: 878-883.
STOEVESAND, B. (1960): «Das expressiologisch-charakterologische Moment in des Gebärdensprache». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 14: 325-329.
STOKOE, W. (1960): «Sign language structure: An outline of the visual communication systems of the American deaf». Studies in Linguistics. Buffalo, Univ. Paper 8.
—— (1969): «Sign language diglossia». Studies in Linguistics, 21: 27-41.
—— (1971): «The study of sign language». Silver Spring, National Association for the Deaf.
—— (1972): Semiotics and human sign languages. The Netherlands, Mouton.
—— (1973): «It takes two to total». Maryland, 43: 41-43.
—— (1974 a): «Classification and description of sign languages». En T. A. Sebeok, Current trends in linguistics. The Hague, Mouton, 12: 345-371.
—— (1974 b): «Seeing and signing language». Hearing Speech News, 42: 32-37.
—— (1974 c): «Motor signs as the first form of language». Semiotics.
—— (1975 a): «The shape of soundless language». Ed. KAVANAHG y CUTTING, The role of speech in language, Cambridge, M.I.T. Press.
—— (1975 b): «The usae of sign language in teaching English». American Annals of the Deaf, 120: 417-421.
—— (1978 a): «Sign codes and sign language». Journal of Communication Disorders, 11: 187-192.
—— (1978 b): «Sign language versus spoken language». Sign Language Studies, 18: 69-90.
—— (1978 c): Sign language Structure. Silver Spring, Linstok Press.
—— (1979): Sign and Culture. Silver Spring, Linstok Press.
—— (1980): Proceedings of the First National Symposium on Sign Language Research and Teaching. Silver Spring, National Association for the Deaf.
—— (1980): «Sign Language Structure». Ann. rev. Anthrop., 9: 365.
—— (1981): «Etics and emics and the facial aspect of sign language signs». Sign language Studies, 33: 377-381.
—— y BATTISON, R. (1975): Sign language, mental health and satisfactory interaction. Washington, Gallaudet.
—— ; CASTERLINE, D. C.; CRONEBERG, C. G. (1965): A Dictionary of American Sign Language on linguistic principles. Silver Spring, Linstok Press (new ed.), 1976.
—— y KUSCHEL, R. (1979): A Field Guide for Sign Language Research. Silver Spring, Md. Linstok Press.
—— y VOLTERRA, V. (1985): Proceedings of the III International symposium on Sign Language Research. Silver Spring, Linstock Press.
STUCKLESS, E. y BIRCH, J. (1966): «The influence of early manual communication on the linguistic development of deaf children». American Annals of the Deaf; III: 452-460 y 499-504.
SUPALLA, T. (1980 a): «ASL Name Signs do not Have to be Descriptive». The Salk Institute for Biological Studies. La Jolla, Ca.
—— (1980 b): «The Acquisition of Compounds in ASL by a Deaf Child». The Salk Institute for biological Studies. La Jolla, Ca.
—— (1980 c): «Morphology of Verbs of Motion and location in American Sign Language». En F. CACCAMISE y D. HICKS (ed.), Proceedings of the Second National Symposium on Sign Language Research and Teaching. Silver Spring, National Association for the Deaf: 27-45.
—— y E. NEWPORT (1978): «How Many Seats in a Chair? The Derivation of Nouns and Verbs in American sign language». En P. SIPLE (ed.), Understanding Language Through Sign Language Research. New York: Academic Press, 91-132.
SUTCLIFFE, T. (1966): Conversation with the deaf. London, Royal National Institute for the Deaf.
—— (1969): «The possible place of finger-spelling and signing». The Teacher of the Deaf, 67: 115.
SUTHERLAND, G. y BECKETT, K.: (1969): «Teaching retarded sign language». Journal of the Rehabilitation of the Deaf, 2: 56-60.
SUTY, K. y FRIEDL, S.: (1982): «Looking beyond signed English to describe the language of two deaf children». Sign Language Studies, 35: 153-168.
SYKOW, S. (1966): «Die Kinästhetik der Hand als kompensatorisches Mittel». Sonderschule, 5: 70.
TARABBO, A. (1987): «Ne dites pas à ma mère que je fais des signes». Revue générale de l'enseignement des déficients auditifs, 79: 24-29.
TARTTER, V. y FISCHER, S. (1982): «Perceiving minimal distinctions in ASL». Perception and psychophys, 32: 327-334.
TERRACE, H.; PETTITO, L.; SANDERS, R. y BEVERT, T. (1979): «Can an ape create a sentence?». Science, 206: 891.
TERVOORT, B. (1958): «Acoustic and visual communication systems». Volta Review, 60: 374-380.
—— (1961): «Esoteric symbolism in the communication behaviour of young deaf children». American Annals of the Deaf, 436-480.
—— (1975): Developemental features of visual communication. Amsterdam, North-Holland.
—— (1983 a): «The status of sign language in education in Europe». En KYLE y WOLL, Language in signs. London, Croom Helm.
—— (1983 b): «Universal sign language or sign language universals?». Australian Teacher of the Deaf, 29: 21-28.
—— (1986): Signs of life. Amsterdam, Tust. Gen. Ling.
—— y VERBERK, J. (1967): Analysis of communication structure pattern in deaf children. Groningen, Netherland.
TETZCHNER, S. (1984): «First signs adquired by a Norwegian deaf child». Sign Language Studies, 44: 225-257.
TEUBER, H.; BATTISON, R.; LANE, H.; HECK, J. y STUNGIES, J. (1980): «A computerized lexicon of ASL». Sign Language Studies, 29: 329-369.
THOMPSON, E. (1982): «The silent voice». Lancet, 8310: 1268-1269.
TONER, I. y RICHIE, F. (1984): «American sign language and delay of gratification in hearing-impaired». J. Gen. Psychol., 110: 155-164.
TOPPER, S. (1975): «Gesture language for a non verbal severely retarded male». Mental Retardation, 13: 30-31.
TORDERA, A. (1978): Hacia una semiótica pragmática. El signo en Ch. S. Peirce. Valencia, Fernando Torres editor.
TORREGO, E. (1971): «Lingüística y Cinésica». R.F.E., Tomo LIV.
TORTOSA, F. (1971): «Gesticulación comunicante». 2.º Congreso Nacional de Educadores de Sordos, Córdoba.
—— (1976): Estudio de la comunicación no verbal. Barcelona, Inst. Cien. Educ.
TULLMANN, A. (1961): «Vergleichende Betrachtung einiger typischer Gebärden urtümlichen Völker». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 15: 252-261.
TWENEY, R. (1973): «Back translation». Sign Language Studies, 2: 51-72.
—— (1977): «The effect of sign language grammatical structure on recal». Bulletin of Psychonomic. Soc., 10: 331-334.
—— ; HEIMAN, G. y HOEMAN, H. (1977): «Psychological processing of sign language». Journal of Experimental Psychology general, 106: 255-268.
UENO, M. (1974): «The process of the introduction of the French method to the institutions for the deaf and dumb in America». Bull. Fac. Educ., 20: 111-117.
—— (1975): «The factors of establishment of the manual system on the education for the deaf and dumb in America». Bull. Facult. Educ. Japan, 21: 111-118.
—— y KUSANAGI, T. (1978): «The existing state of higher education for the hearing handicapped in America». Bulletin of Defectology, 2: 79-89.
ULLMAN, S. (1962): Semantics. Oxford, Basil Blackwell (trad. esp. en Aguilar. Madrid, 1972).
UMIKER-SEBEOK, D. (1978): «Aboriginal Sign Language of the Americas and Australia». New York, Plenum.
UNGEHEUER, G. y WEGNER, D. (1977): «Ausserpracheliche menschliche Kommunikation». Folia Phoniatrica, 29: 1-21.
VALADE, J. (1859): La grammaire du langage naturel des signes. Paris.
—— (1866): Guía de los maestros para la educación de los sordomudos. Barcelona, Bastinos.
VALLÉS, F. (1587): De sacra filosophia. Turín.
VALLS, F. (1888): Memoria relativa a la Escuela Municipal de ciegos y de sordomudos. Barcelona, Ramírez.
VAN DIJK, T. A. (1978): Tekstwetenschap. Een interdisciplinaire inleiding. Holanda, Het Spectrum (trad. esp. en Paidós, Barcelona, 1983).
—— (1984): Text and context. London, Logman Group Limited (trad. esp. en Cátedra, Madrid, 1984).
VANCANFORT, T. y RIMPAU, J. (1982): «Sign Language Studies with children and chimpanzee». Sign Language Studies, 34: 15-72.
VANDERHEIDEN, H. y GRILLEY, K. (1976): Non-vocal communication. Baltimore, University Park.
VERNON, M. (1979): «The use of sign language in the reading-language development process». Sign Language Studies, 22: 89-94.
—— y COLEY, J. (1978): «The sign language of the deaf». Read. Teach., 297-300.
—— y KOH, S. (1970): «Early manual communication and deaf and children achievement». American Annals of the Deaf, 115: 527-536.
—— y —— (1971): «Effects of oral preschool compared to early manual communication». American Annals of the Deaf, 115: 569-579.
VINCI, L. da (1950): Tratado de la pintura. Madrid, Aguilar, 2.ª edición: 253-258.
VIROLE, B. (1989): «Icone et connaissance». En Revue générale de l'enseignement des déficients auditifs. Paris, ed. por AFERLA, n.º 2, 60-73.
VISALBERGHI, E. (1981): «Il linguagio dei signi come strumento delle capacità comunicative dei primati non humani»: En VOLTERRA, Il segni come parole: 91, Torino, Boringhieri.
VOGT-SVENDSEN, M. (1981): «Mouth position and mouth movement in Norwegian Sign Language». Sign Language Studies, 33: 363-376.
—— (1982): «Lip Movements in Norwegian sign Language», Language in Sign, Crom Helm, London.
VOLTERRA, V. (1981 a): «Gestures, signs and words at two years». Sign Language Studies, 33: 351-361.
—— (1981 b): I segni come parole: la comunicazione dei sordi. Torino, Boringhieri.
—— y CASELLI, C. (1985): «From gestures and vocalization to signs and words». Proceedings III International Symposium of Sign Language Research, Silver Spring, Linstok.
—— ; LAUDANNA, S.; CORAZZA, S.; RADUTZKY, E. y NATALE, F. (1984): «Italian Sign Language: The order of elements in the declarative sentence». En LONCKE, F., BOYES-BRAEM, P. y LEBRUN, Y. (1984), 19-49.
VONDERLIETH, L. (1972): «Le geste et la mimique dans la communication totale». Bulletin of Psychology, 25: 5-9 y 499-500.
—— (1979): «Le développement du langage oral et gestuel des enfants sourds de parents sourds». Bulletin d'Audiophonologie, 4, sup 7: 783-793.
VUILLEMEY, P. (1940): La pensée et les signes autres que ceux de la langue. Thèse, Universidad de París.
WAGNER, P. (1967): «Zurzeichenstruktur unserer Sprache und ihre Darstellung Blätter/-für den Tambstummen». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 21: 364-377.
WALKER, M. y BUCKFIELD, P. (1983): «The makaton vocabulary». New Zeland Speech Language of Therapy Journal, 38: 26-36.
WALLIN, L. (1983): «Compounds in Swedish Sign Language in Historical Perspective». En Language in Sign, ed. por Kyle, J.; Woll, B. y Croom Helm, London, 56-69.
WALLIS, J. (1653): De loquela, Londres.
—— (1670): Philosophy Transaction, 5: 1087.
WARREN, S. y MEYER, S. (1986): «Signed lexical Items in a Afrikaans Oral residential School for the Deaf». South African Journal of Communication Disorders, 33: 56-62.
WASHABAUGH, W. (1979): «Hearing and deaf signers on Providence Island». Sign Language Studies, 24: 191-214.
—— (1980 a): «The organization and use of Providence Island Sign Language». Sign Language Studies, 26: 65-92.
—— (1980 b): «The manufacturing of a language». Sign Language Studies, 29: 291-330.
—— (1981): «The deaf of Grand Cayman». Sign Language Studies, 31: 117-134.
WATSON, D. (1964): Talk with your hands. Winneconne, Wisconsin.
WEBER, H. U. (1983): «Warumes besonders schwierig ist, Gebärdensprache bildung einzuführen». Hörgeschädigten Pädagogik, 37: 243-254.
WEBER, J. y WEBER, S. (1981): «Communication skills of a 4 year old deaf child». Sign Language Studies, 31: 99-116.
WEBSTER, C. (1973): «Gestural training break communication barrier in child autism». Special Education. Canadá, 48: 6-26.
—— ; McPHERSON, J.; SLOMAN, H.; EVANS, M. y KUCHAR, E. (1973): «Communicating with an autistic boy by gesture». Journal of the Autistic Child, 3: 337-346.
WEININGER, G. (1976): «Cued Speech». Neue Blätter für Taubstummenbildung, 21: 329-330.
WELLS, J. (1972): «The Paget Systematic sign language». The teacher of the Deaf, 70: 28-39.
WERNER, A. (1974): Terminologie zur neueren linguistik. Tübingen, Max Niemeyer Verlag (trad. esp. en Gredos, Madrid, 1981).
WERNER, H. (1932): Geschichte des Taubstummen problems. Jena, Fischer.
WESCOTT, R. (1971): «Lingustic iconicism». Language, 47: 416-428.
WIENER, M. (1972): «Non verbal behaviour and non verbal communication». Psychological Review, 79: 185-213.
WILBUR, R. (1978): Communication and Cognition II, n.º 1, (número especial sobre la lengua de signos).
—— (1979): American Sign Language and Sign Systems. Baltimore, University Press.
—— ; BERNSTEIN, M. y KANTON, R. (1985): «The semantic domain of classifiers in ASL». Sign Language Studies, 46: 1-38.
WILLIAMS, H. (1960): «Signs of the times». The teacher of the Deaf. 58: 327-328.
—— (1976): «Bilingual of a deaf child». Sign Language Studies, 10: 37-41.
WINDSOR, J. y FRISTOE, M. (1989): «Key Word Signing». Journal Speech and Hearing Disorders, 54: 374-382.
WINKIN, Y. (1981): La nouvelle communication. Paris, ed. du Seuil.
WISHER, P. (s/f): Use of Sign language in underwater communication. Washington, Gallaudet.
WITTE, O. (1930): «Untersuchungen über die Gebärdesprache». Zeitschr. Psychol., 116: 225-309.
WOLFF, C. (1959): Psicología del gesto. Barcelona, Miracle.
WOLL, B. (1983): «The Semantics of British Sign Language Signs». Language in Sign. Croom Helm, London.
—— ; KYLE, J. y DEUCHAR, M. (1981): Perspectives on British Sign Language. London, Croom Helm.
—— y LAWSON, L. (1981): en HANGEN, E.; DARWICK, J. y THOMPSON, Minority Language today. Edinburgh, University Press.
WOODFORD, D. (1973): «Some aspects of finger spelling». The Teacher of the Deaf, 71: 188-201.
WOODRUFF, G. y PREMACK, D. (1979): «Intentional communication in the chimpanzee». Cognition, 7: 333.
WOODWARD, J. (1972): «Implications for sociolinguist research among the deaf». Sign Language Studies, 1: 1-7.
—— (1973 a): «Some observations on sociolinguistic variation and American Sign Language». Kansas, Journal Socio., 9: 191-200.
—— (1973 b): «Some characteristics of Pidgin Sign English». Sign Language Studies, 3: 39-48.
—— (1973 c): «Interrule implication in American Sing Language». Sign Language Studies, 3: 47-56.
—— (1974): «Implicational variation in ASL». Sign Language Studies, 5: 20-30.
—— (1976): «Black Southern signing». Language in Society. 5: 211-218.
—— (1977 a): «Two to one it happens». Sign Language Studies, 17: 329-345.
—— (1977 b): «Sex is definitely a problem». Sign Language Studies. 14: 73-88.
—— (1978 a): «All in the family. Kinship lexicalization across sign languages». Language Studies, 19: 121-138.
—— (1978 b): «Historical bases of American sign Language». En Siple, P.: Understanding Language Through Sign Language Research. New York, Academic Press.
—— (1979): «The selflessness of Providence Island sign language». Sign Language Studies, 23: 167-174.
—— (1980): Signs of drug use. Silver Spring, T.J. Publishers.
—— (1982): «Single finger extension for a theory of naturalness in sign language phonology». Sign Language Studies, 37: 289-304.
—— (1985): «Universal constraints on two-finger extension across Sign Language». Sign Language Studies, 46: 53-72.
—— y ERTING, C. (1975): «Synchronic variation and historical change in ASL». Language Sciencies, 37: 9-52.
—— ; —— y OLIVER, S. (1976): «Facing and handling variations in American Sign Language Phonology». Sign Language Studies, 10: 43-52.
—— y De SANTIS, S. (1977 a): «Negative incorporation in French and American Sign Language». Sign Language Studies, 6: 379-388.
—— (1977 b): «Dynamic phonology in two sign languages». Sign Language Studies, 17: 329-346.
WOODWARD, J. C. Jr. (1976): «Signs of change: historical variations in America Sign Language». Sign Language Studies, 10: 81-94.
WUNDERLICH, D. (1970): «Die Rolle der Pragmatik in der Linguistik». Der Deutschuntericht, 22: 4, 5-41.
WUNDT, W. (1973): The Language of gestures. The Hague, Mouton.
YAGUELLO, M. (1981): Alice au pays du langage. Paris, Seuil (trad. esp. en Mascaron, Madrid, 1983).
YAU, S. C. (1975): «Semiotic Structure of Signs in Chinese Sign Language». Pris, CNRS.
—— (1977): «Constraintes sur l'ordre fondamental des signes et universaux de l'ordre des mots». Documento reproducido, París, Centre de Recherches Linguistiques de l'Asie Orientale.
—— (1981): La genèse de la syntaxe et du lexique du langage gestuel. Paris. Document ronéotypé.
YEBRA, M. (1593): Refugium infirmorum. Madrid, Sánchez.
YEPES, A. (1924): «Crónica general de la Orden de San Benito». En Navarro Tomás, Revista de Filología Española, 11: 15.
YULE, G. (1985): The Study of Language: an introduction. New York, Cambridge, University Press.
ZAITSEVA, G. (1983): «The Sign Language of the Deaf as a Colloquial System». Language in Sign, Croom Helm, London.
ZINGARINI, A. y VOLTERRA, V (s/f): La lingua italiana dei segni. Roma, Ist. Psicol.
