151

Edit. lat. Quam habes in libertate ad luxuria. (338, 5).

152

Edit. lat. Secundùm quam multiplicationem Secunda Intentio per modum comparationis deveniat in Primam Intentionem, in qua stat Castitas. (338, 6).

153

Edit. lat. Et fugiendo occasionem. (339, 1).

154

Edit. lat. Est simpliciter magis inordinatus, quàm alius homo. (340, 1).

155

En la edit. lat. de Maguncia no se traducen las frases: «En lo qual ajustament ha molts perills e trebayls, e aço mateix se esdeue de conseruar riqueses.» (340, 2).

156

En tot ço. (341, 1).

157

Guanyen o perden. (341, 2).

158

Ne dona a consciencia de nuyl. (341, 3).

159

Edit. lat. Qui proe avaritia moriuntur antequam naturaliter morerentur? (341, 4).

160

A amar e conexer lo sobira Deu. (342, 1).