En el romance El Inquisidor, hemos procurado pintar la vida colonial del Perú.
En Los Dos Hermanos procuramos pintar la vida colonial de Chile.
Las descripciones que hacemos son históricas.
Para apreciar el inmenso adelanto de estos países después de su emancipación, bastará compararlos en su pasado con lo que son al presente.
Si en ellos quedan grandes raíces morales del espíritu de la colonia, en su adelanto material, la fisonomía de esa época ha casi desaparecido.
Son ricas y magníficas poblaciones que pueden figurar sin violencia alguna al lado de las mejores ciudades de segundo orden en Europa. (N. del A.)
[«estrictés» en el original. (N. del E.)]