Pedro J. Solas
Escena I
|
|
|
DON BLAS,
AURORA y ANTONIO.
|
| DON BLAS |
| Con que, Antonio, ya lo sabes. |
|
| No des guerra a los criados, |
|
| ni te metas con las
niñas, |
|
| ni pases a mi despacho, |
|
| ni enredes con mis papeles, |
5 |
| ni abras la jaula a los
pájaros, |
|
| ni pongas guantes al perro, |
|
| ni quieras que baile el gato. |
|
| Juega a lo que te parezca |
|
| mejor, sin riñas ni
escándalo |
10 |
| con tus primos. Sé
obsequioso |
|
| y atento, como Mariano, |
|
|
| —4→ |
| y no me des un disgusto |
|
| hoy que celebras tu santo, |
|
| so pena de que te envíe |
15 |
| al colegio, y otro año |
|
| no salgas en este día. |
|
|
|
|
|
| DON BLAS |
| A Aurora nada le digo, |
|
| por creerlo innecesario; |
20 |
| que mi hija es buena, es
afable... |
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Cómo que no ha roto
un plato |
|
| en su vida! |
|
|
|
|
| AURORA |
| ¡No importa!... ¡No le
hago caso!... |
|
| Además, hoy es su
fiesta |
25 |
| y no querrá que
riñamos. |
|
|
|
|
|
(Suena dentro una campanilla.)
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
| Que ya está aquí el
tío Carlos, |
|
| con Mariano y con Elvira. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Se asoman a la puerta del fondo.)
|
| DON BLAS |
| Con que, Antonio, ¡mucho
juicio, |
|
| y no olvides mis encargos! |
|
|
|
Escena II
|
|
|
Dichos DON CARLOS,
ELVIRA y MARIANO, que entran por el
fondo.
|
| DON BLAS |
|
(Adelantándose a su
encuentro.)
|
| ¡Querido hermano! |
|
|
| DON CARLOS |
|
(Abrazándole.)
|
|
¡Hola, Blas!
|
|
| Conforme te prometí, |
|
| ya nos tienes hoy aquí. |
35 |
| ¿Y Antonio? |
|
|
| —5→
|
|
|
|
|
(AURORA y
ANTONIO, en tanto se
abrazan sus padres, saludan cariñosamente a ELVIRA y a MARIANO. Las dos niñas se
besan. Los niños se abrazan. Los cuatro hablan en voz muy
baja.)
|
| DON CARLOS |
|
(Deja sobre el velador un
papelón envuelto y se dirige a ANTONIO.)
|
| ¡Señor de los
días! |
|
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Que los tengas muy
felices! |
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Muchas gracias! |
|
(Sonriendo.)
|
|
|
| DON BLAS |
|
(Abrazando a MARIANO.)
|
|
¡Hijo mío!
|
40 |
| Tú siempre tan
aplicado, |
|
| tan juicioso, tan formal... |
|
| ¿Y Elvirita? |
|
|
|
|
(Abrazándola paternalmente y con cariñoso
afecto a la vez que DON
CARLOS hace lo mismo con AURORA.)
|
| ELVIRA |
|
¡Así!... ¡Tal
cual!...
|
|
| Hoy apenas he almorzado. |
|
|
|
|
|
|
|
| MARIANO |
| De impaciencia por venir. |
|
|
|
|
|
| ELVIRA |
|
(A AURORA.)
|
|
Se quieren reír.
|
|
|
|
| ANTONIO |
|
(Aparte mirando el envoltorio que
ha dejado su tío sobre el velador.)
|
| ¿Qué habrá en
ese papelón? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AURORA |
|
(A ANTONIO, que no aparta la vista del
papelón.)
|
|
Y tú, ¿a qué
esperas?
|
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡A nada! ¿A qué
he de esperar? |
|
|
|
| DON BLAS |
| ¿Me acompañas? |
|
(A DON CARLOS.)
|
|
|
| DON CARLOS |
|
¡Bien está!...
|
|
| Adonde gustes: sí,
vamos. |
|
| Así no les estorbamos. |
55 |
|
|
| —6→
|
| DON BLAS |
| ¡Mucho juicio!
¿eh? |
|
(A ANTONIO.)
|
|
|
|
|
|
|
(DON BLAS y
DON CARLOS vanse por el
fondo.)
|
Escena III
|
|
|
AURORA y
ELVIRA. ANTONIO. MARIANO.
|
| MARIANO |
|
(A AURORA.)
|
| ¿Progresas mucho en el
piano? |
|
|
|
| AURORA |
|
(Con modestia.)
|
| ¡Poco! Sólo unas
cosillas... |
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Decid que hace
maravillas!... |
|
|
|
|
|
|
|
| ELVIRA |
| Pronto lo vamos a ver, |
|
| a pesar de tu modestia. |
|
|
|
| MARIANO |
| ¡Si no te causa
molestia! |
|
|
(Sonriendo.)
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
|
¡No ser
|
|
| pesadas!.... ¡Al
gabinete! |
65 |
| Y veréis que no he
mentido. |
|
| ¡No sabéis lo que ha
aprendido! |
|
|
|
| AURORA |
|
(Protestando.)
|
| ¡Me estás poniendo en
un brete! |
|
|
|
|
|
|
|
| AURORA |
| ¡Que se burla de
vosotros! |
70 |
|
|
|
|
|
|
|
|
(Impulsando por el talle a AURORA hacia la derecha, y
dirigiéndose, acompañadas de MARIANO, a la puerta.)
|
|
|
|
|
|
|
(Salen por la puerta de la derecha AURORA, ELVIRA y MARIANO.)
|
Escena VII
|
|
|
Dicho y AURORA.
|
| AURORA |
| Antonio, ¿qué haces
aquí? |
|
| Mariano aburrido está. |
|
| Si no vienes, a papá |
|
| se lo diré. |
|
|
| ANTONIO |
|
(Busca por el
suelo.)
|
|
¡Ahora voy, sí!
|
|
|
|
| AURORA |
| Pero ¿se puede saber |
125 |
| lo que haces?... Se me figura |
|
| que será alguna
diablura. |
|
|
|
| ANTONIO |
| No, que busco un alfiler. |
|
| Vete, si quieres, que ahora |
|
| voy. |
|
|
| —10→
|
|
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
|
¡Sí, muy raro!
|
|
| Mas déjame en paz,
Aurora. |
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
| Seré lo que quieras;
pero |
|
| sin hallarlo... |
|
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡No! Vete, que al punto
iré. |
|
|
|
|
|
(AURORA finge
irse, pero queda oculta detrás de la puerta de la
derecha.)
|
Escena X
|
|
|
ANTONIO,
DON BLAS y DON CARLOS, que entran por la
izquierda.
|
| DON CARLOS |
|
(A ANTONIO.)
|
|
¡Aquí, y solo!
|
|
|
|
| DON BLAS |
|
(Id.)
|
| ¿Cómo no estás
con Mariano? |
|
|
|
| ANTONIO |
| Ahora iba... Es que me he
caído |
|
| de espaldas, al dar un salto, |
|
| y... porque no se asustasen... |
165 |
|
(Hace gestos exagerados de dolor.)
|
|
|
| DON BLAS |
| ¿Y cómo ha sido? |
|
(Alarmado.)
|
|
|
|
|
| DON CARLOS |
| Esos golpes no me gustan. |
|
| Suelen dar mal resultado. |
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
|
(Haciendo
muecas.)
|
|
¡Un poco!
|
|
|
|
| —12→
|
| DON BLAS |
| Vete enseguida a tu cuarto |
170 |
| que te daré unas
fricciones |
|
| con árnica. |
|
|
| DON CARLOS |
|
¡Estos muchachos
|
|
| son locos! ¿De qué
manera...? |
|
|
|
| ANTONIO |
| Iban a tocar el piano, |
|
| y como soy entusiasta |
175 |
| por la música, di un
salto |
|
| de alegría...
resbaléme... |
|
| y me he dado un batacazo. |
|
| Pero no es nada, no es nada... |
|
|
|
| DON BLAS |
| Será así; mas por si
acaso... |
180 |
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Golpe de árnica en
seguida! |
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Si ya estoy bien, tío
Carlos! |
|
| Si se ha pasado el dolor, |
|
| y ando bien, y brinco, y... |
|
(Brinca.)
|
|
|
| DON BLAS |
|
¡Vamos,
|
|
| no habrá sido cosa
grande! |
185 |
|
(Ríe.)
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Otros mayores me he
dado!... |
|
| Con que me voy con los
primos... |
|
|
(Vase por la derecha.)
|
|
|
|
|
|
|
| DON BLAS |
| Siempre será esa la
causa |
|
| de hallarse aquí
Antonio. |
|
|
|
|
| DON BLAS |
| No, pues si él se lo ha
comido, |
|
| verás si le cuesta
caro. |
|
|
|
| DON CARLOS |
| Deja a mi cargo ese asunto; |
|
| Ven conmigo, y
convenzámonos. |
|
|
|
|
|
(Vanse por la izquierda.)
|
Escena XIII
|
|
|
Dichos, DON BLAS y
DON CARLOS por la
izquierda. Luego ANTONIO
por el mismo lado.
|
|
|
AURORA,
ELVIRA y MARIANO se detienen.
|
|
|
| DON CARLOS |
| El pensarlo me da horror. |
210 |
| Lo dejé en el velador. |
|
|
|
| DON BLAS |
| Pues, la verdad, no lo he
visto. |
|
|
|
| DON CARLOS |
| Acaso alguno lo tenga, |
|
|
| —14→ |
| y aún de salvarle haya
tiempo. |
|
|
|
| DON BLAS |
| ¡Qué espantoso
contratiempo! |
215 |
| ¿Y Antonio? |
|
(A AURORA.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Al ir a salir entra ANTONIO masticando y
limpiándose los labios.)
|
| DON CARLOS |
|
(A ELVIRA, AURORA y MARIANO.)
|
| ¿No habéis visto
aquí un papel?... |
|
|
|
| ELVIRA |
| ¿Con aquello que
compraste? |
|
|
|
|
|
| MARIANO |
|
Aquí lo dejaste...
|
|
| ¿Te refieres al pastel? |
220 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DON BLAS |
| ¡Él tiene que estar en
casa! |
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡No lo hemos visto
nosotros! |
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Hijos, no más
negaciones! |
225 |
| Decid quién se lo ha
guardado, |
|
| porque estaba preparado |
|
| para envenenar ratones. |
|
| El pastelero ha venido, |
|
| y nos ha expuesto su error, |
230 |
| pues me creyó era el
señor |
|
| que lo encargó. |
|
|
|
|
| ELVIRA |
| ¡Yo ni le he visto
siquiera! |
|
|
|
|
|
|
|
| DON BLAS |
|
¡Desdichado
|
|
| del que lo hubiere probado! |
235 |
| ¡Qué horrible muerte
le espera! |
|
|
|
| ANTONIO |
|
(Aparte.)
|
| ¡Dios mío!
¿será verdad? |
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Como que es tal el
veneno |
|
| de que estaba el pastel lleno, |
|
| que no tiene igual! |
|
|
| —15→
|
| DON BLAS |
|
Hablad,
|
240 |
| si sabéis quién lo ha
comido, |
|
| porque obrando sin tardanza |
|
| acaso aún haya
esperanza |
|
| de salvación. |
|
|
| AURORA |
|
¡Si habrán sido
|
|
| los ratones!... |
|
|
|
|
|
|
| MARIANO |
| ¡Sufrirán de una
manera |
|
| atroz! |
|
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Pronto dará,
resultado, |
|
| porque el veneno es muy
activo! |
250 |
|
|
| DON BLAS |
| ¡Como que no queda vivo |
|
| ni uno que lo haya probado! |
|
|
|
| ANTONIO |
|
(Alarmado.)
|
| ¿Y que síntomas
presenta |
|
| el que toma ese veneno? |
|
|
|
| DON CARLOS |
| Al principio lo halla bueno... |
255 |
| El apetito se aumenta... |
|
| Luego le llega su vez |
|
| a la inquietud, a la
hartura... |
|
| Después sigue la
tortura, |
|
| y se siente mucha sed... |
260 |
| El término es
horroroso. |
|
|
|
| DON BLAS |
| Y sin embargo a cualquiera |
|
| salva una purga ligera. |
|
|
|
| ANTONIO |
|
(Después de ligera pausa,
se dirige cabizbajo y confuso a DON BLAS.)
|
| ¡Quiero purgarme! |
|
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¿Fuiste tú quien lo
comió? |
265 |
|
|
| ANTONIO |
| Sí, tío. Yo he sido;
pero... |
|
|
|
|
|
| ANTONIO |
|
¡Entero y verdadero!
|
|
|
(Compungido.)
|
| ¡Yo me lo he comido, yo! |
|
|
(Lloriquea.)
|
|
|
|
|
| ELVIRA |
|
(A ANTONIO.)
|
| ¡Buena la has hecho! |
270 |
|
|
| —16→
|
|
|
|
|
| DON BLAS |
|
¡Sí!
|
|
| ¡Estarás muy
satisfecho!.. |
|
|
|
|
|
|
|
| DON CARLOS |
| ¡Perdónale! ¡Es
hoy su santo! |
275 |
|
|
| ANTONIO |
| ¡Yo me muero! |
|
(Haciendo
gestos.)
|
|
|
| DON BLAS |
|
¡Ve por cuanto
|
|
| echa a perder la
función! |
|
| Pues entiende lo que digo: |
|
| mientras tú de purgas
estás, |
|
| nos iremos los demás |
280 |
| al teatro. Es tu castigo. |
|
|
(ANTONIO
lloriquea.)
|
| Así el que es
incorregible |
|
| se enseña. Al árbol
que empieza |
|
| torcido, se le endereza. |
|
| Cuando es de ello susceptible. |
285 |
|
|
|
|
| ELVIRA |
| ¡Sí! Le haremos
compañía. |
|
|
|
| MARIANO |
| Quédese para otro
día |
|
| el teatro. |
|
|
|
|
| ANTONIO |
| ¡Yo me muero! |
|
(Muecas de
dolor.)
|
|
|
| DON BLAS |
|
Sí, estás
grave;
|
290 |
| pero te hallarás
salvado |
|
| al punto que hayas tomado |
|
| una purguita muy suave, |
|
| si antes logras, es notorio, |
|
| oír en nuestra
presencia |
295 |
| un aplauso de indulgencia |
|
| de tan selecto auditorio. |
|
|
|
