161

[«marginals» en el original. (N. del E.)]

162

Paul Jourdan Smith publicó un plano de Dublín en A key to the «Ulysses» of James Joyce, Chicago, 1927.

163

James Joyce's «Ulysses»: A study, Nueva York, 1930.

164

Op. cit., pág. 299.

165

Vid. informe del juez neoyorquino John M. Woolsey.

166

Ulises, versión de Salas Subirat, Buenos Aires, Santiago Rueda, 1945, pág, 44.

167

Vid. pág. 436.

168

Pág. 82.

169

Pág. 271.

170

Pág.431.