301
Véase la lámina adjunta.
302
Fol. 140 r.
303
Predicó el evangelio á los infieles en Calahorra y fué obispo de Tarazona.
304
Fol. 125 r.
305
Se arrancó del frontal de oro para engarzarse en la custodia mayor del Santísimo Sacramento.
306
El ara del altar mayor de Gerona, que describe Villanueva (Viaje literario, tomo XII, págs. 180-182) puede dar idea de lo que fué la de Santa María de Nájera en 1054. «Está, dice, enteramente aislada y sus cuatro costados cubiertos con gran riqueza de plata y oro y algunas hiedras no despreciables. El principal está cubierto con un frontal de oro, que creo ser la tabula aurea, para cuya construcción dió la condesa Ermesindis trescientas onzas de oro, el día (21 Septiembre, 1038) que se consagró la iglesia, como se dice en su escritura. Dicho frontal está dividido en treinta y dos cuadros, que representan de relieve varios pasajes de la vida del Salvador, cuyo centro ocupa un óvalo con una imagen de Nuestra Señora. Al pie de este óvalo hay otro pequeñito, en que está figurada de esmalte una señora sentada, y alrededor se lee: Gisla Cometissa fieri iussit. Esta fué la segunda mujer (años l027-1035) del conde Berenguer, hijo de Ermesindis, la cual (sobreviviendo á su esposo) ejecutó los deseos de su suegra cuyo nombre se ve entallado en una piedra al lado derecho del que mira al ovalito. Las figuras todas son de pésimo dibujo; cosa tanto más para extrañar viendo en el contorno y fajas divisorias algunas grecas y arabescos que no displacen. En los cuatro ángulos se pusieron las figuras alegóricas de los cuatro evangelistas con sus respectivos lemas; de los cuales sólo pude leer el de San Juan, que dice: «More volans aquile, vergo petit astra Iohannes.» Este hexámetro es leonino asonantado, como los de nuestro pergamino y los del frontal de oro, que la reina Estefanía hizo diseñar y labrar por el artífice Almanio.
307
Véanse los documentos de dotación (años 1045 y 1046), que cita y extracta Moret en sus Anales, libro XIII, cap. II, § 3.
308
«Interea Ranimirus, cui pater in Aragonia partem dederat, confoederatus regibus Cæsaraugustæ, Tudeliæ atque Oscaæ, contra fratrem suum Garsiam indebite conspiravit. Qui cum, peracto voto, Roma rediisset, invenit Ranimirum fratrem suum, iam regis nomine superbire et super Tafaliam exercitum congregasse.» D. Rodrigo De Rebus Hispaniæ, lib. VI, cap. 7.
309
Yepes, folios 136-137.
310
Cortes de los antiguos reynos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia, tomo I, p. 21-29. Madrid, 1861.