Esta octava real también pudo estar inspirada en un suceso o caso real del que Miguel tuviera noticias. El simple hecho de tener que dedicar un día a recordar a la mujer maltratada, es en sí un síntoma de humillación hacia la condición de mujer, no es posible que cerca de 70 mujeres hayan sido asesinadas por sus parejas en España durante 2004. Los derechos y obligaciones del hombre y de la mujer son iguales para ambos (Art. 14 de la Constitución).
Parece ser que la Universidad de Stanford, EE. UU., ha hallado que el cromosoma femenino «X» es 84000 años más antiguo que el cromosoma masculino «Y» que no es sino una mutación del anterior. Lo cual nos indica que la mujer, genéticamente, es más antigua que el hombre.
¿Cuáles son los valores que afianza una sociedad? En primer lugar, una educación familiar y social que acentúe a la persona humana: hombre o mujer, como derechos irrenunciables. La persona humana no puede ser maltratada (física ni psicológicamente) ni utilizada por los grupos sociales, ni por los individuos en orden a alcanzar sus propias metas u objetivos políticos. Este es un derecho irrenunciable y perenne.
La primera estrofa
o proposición de la octava real se dedica a describir el
arma homicida con el que se ha cometido el crimen pasional:
«Fría prolongación,
colmillo incluso, / de sus venas»
. La hoja de la navaja o
cuchillo es una fría prolongación de acero que tiene
las funciones semejantes de un colmillo y sus venas, el de
desgarrar, pinchar, rajar, etc. Un arma con «salidas de madre por ayuso»
(v. 3), (Ayuso es abajo, y raro en
Literatura). «Injerta en luna cata vivo
cuero»
, por mucho que el poeta nos lo quiera disfrazar se
refiere a una puñalada, injertar (pinchar), (navaja con pico
de luna o también piel blanca de mujer del color de la
luna), «cata»
(prueba)
«vivo cuero»
(pinchar en el
cuerpo).
La segunda estrofa
o proposición: «Si la firma
Albacete, hizo mal uso»
(v.
5). Vemos semejanza al poema «Reyerta» de García
Lorca, del Romancero Gitano, que se publicó en
La Verdad, suplemento literario, Murcia núm. 59 (10-10-1926) con el
título «Reyerta de mozos». Dicen los versos 1-2:
«En la mitad del barranco / las navajas
de Albacete».
En la tercera
estrofa o proposición, la navaja o la «fría prolongación»
del
verso 1, se transmuta en «lengua en
eclipse»
del verso 7, que a la vez, con estas palabras
del acervo cósmico nos evoca un pico de luna (luna en
eclipse), que pincha «senos en
agraz»
(que no han llegado a la madurez, senos de una
joven). Y en el último verso viene a significar que el
hombre y la mujer estamos «[...] siempre
en guerra, en paz»
.
Para la
ilustración pensé en primer lugar que podía
dibujar un cuerpo femenino pinchado por una navaja, pero
desistí de la idea porque no aportaba nada a la octava, sin
embargo, el dibujo de la derecha de una luna atravesada por una
navaja de la marca Albacete, sí acertaba con el significado
polisémico de la octava cuando nos dice «injerta en luna»
, y también
vemos en la parte inferior una lengua eclipsada (deslucida) que
lame unos «senos en
agraz»
.