1
Nietzsche en España, Gredos, Madrid, 1967, p. 664.
2
B. Welte: El ateísmo de Nietzsche y el cristianismo, Taurus, Madrid, 1962. E. Fink: La filosofía de Nietzsche, Trad. A. Sánchez Pascual, Alianza Editorial, Madrid, 1966.
3
Cuadernos Anagrama, Barcelona, 1970.
4
Trad. Carmen Artal, Editorial Anagrama, Barcelona, 1971.
5
Trad. Fernando Savater, Taurus, Madrid, 1972.
6
Trad. Néstor Sánchez y Teresa Wangeman, Seix Barral, Barcelona, 1972.
7
Eugenio Trías, Santiago González Noriega, Pablo Fernández-Flórez, Ángel González García, Ramón Barce, Fernando Savater, Javier Echevarría y Andrés Sánchez Pascual. En la «Presentación» del volumen se dice: «Tal vez resulte significativo advertir que casi todos los colaboradores de este volumen tienen una edad inferior a treinta años».
8
Also sprach Zarathustra, edición G. Colli-M. Montinari, Walter de Gruyter & Co, Berlín, 1968, p. 260.
9
Así hablaba Zaratustra, Traducción... por Juan Fernández, La España Moderna, Madrid, 1900, p. 239.
10
Así habló Zaratustra, en Obras completas de Federico Nietzsche, Traducción... de Eduardo Ovejero y Maury, Aguilar, Buenos Aires, vol. III, sexta edición, 1965, p. 364. Cualquier referencia ulterior a traducciones de Ovejero remite al volumen mencionado.