11
Ruiz i Calonja, 160; M. de Riquer, Bernat Metge, Obres completes (Barcelona, 1950), 31.
12
Mario Schiff, La Bibliothèque du Marquis de Santillane (Paris, 1905), lxxxix. Coluccio Salutati addressed to Fernández de Heredia a request for MSS. of the lesser Latin historians (B. L. Ullman, Studies in the Italian Renaissance, Roma, 1955, 32-33).
13
Ruiz i Calonja, 194.
14
M. de Riquer, 'Notes sobre Bernat Metge', EUC, xviii (1933), 105-25 (see especially 105-6). Metge defines his attitude to Petrarch in the dedicatory letter of the Valter e Griselda: 'ocorrec l'altre dia una història la qual recita Petrarca, poeta laureat, en les obres del qual jo he singular afecció' (Obres completes, 117).
15
Riquer, 'Notes sobre B. M.', 107; and Obres completes, 32-34.
16
Ruiz i Calonja, 181; Riquer, 'Notes', 107-8. Page references for Lo Somni are to the ed. by J. M. de Casacuberta (2nd ed., Barcelona, 1925 - Els Nostres Clàssics I).
17
R. d'Alòs-Moner, 'Flors de Petrarca de Remeys de Cascuna Fortuna', EUC, xxi (1936), 651-66. For other sources, see Casacuberta's note on the passage in his ed.
18
Riquer, Noticia preliminar to his ed., Scipió e Aníbal (Barcelona, 1935 - Els Nostres Clàssics 49), where he also cites the use of a Petrarchan quotation against Canals; Lluís Nicolau y d'Olwer, 'Apunts sobre l'influencia italiana en la prosa catalana (Bernat Metge - F. Alegre)', EUC, ii (1908), 166-79 and 306-20 (see especially 306 et seq.); Bernardo Sanvisenti, I primi influssi di Dante, del Petrarca e del Boccaccio sulla letteratura spagnuola (Milano, 1902), 345- 9; Ruiz i Calonja, 185-6. On p. 33 Canals refers to Petrarch's story of Aemilius Paulus: cf. Riquer's note, 173.
19
Arturo Farinelli, Italia e Spagna (Torino, 1929, 2 vols.), i. 27-29; Nicolau y d'Olwer, 'Apunts', 174. Farinelli's study is more comprehensive than Sanvisenti's when dealing with Petrarchan influence, but is often muddled and inaccurate. His more recent 'Petrarca en España y Portugal', Poesía y crítica (Temas hispánicos) (Madrid, 1954), 37-54, adds nothing to his earlier work.
20
Parlaments a les Corts Catalanes, ed. Ricard Albert and Joan Gassiot (Barcelona, 1928 - Els Nostres Clàssics 19-20), 88-89. The reference is to De Remediis, i. 96, as R. d'Alòs-Moner points out, art. cit. Farinelli, 14, cites substantially the same passage as being used by Joan Despujol to King Martí in 1405, but this is an error.