Obres per matèria: Traducció i interpretació ( 5 ) Es llisten totes les obres d'aquesta matèria a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Estudi crític
- Títol:
- Traducció literària i traducció cultural / Stefano M. Cingolani
Informació detallada
- Autor:
- Cingolani, Stefano M.
- Portals:
- Joan Roís de Corella Visitar lloc web | Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar lloc web | Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) Visitar lloc web
- Matèria:
- Traducció i interpretació
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- El poder de la traducció per al redreçament d'una llengua identitària o adoptiva / Joan Verdegal
Informació detallada
- Autor:
- Verdegal, Joan Manuel, 1955-
- Portals:
- Caplletra: Revista Internacional de Filologia Visitar lloc web | Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar lloc web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar lloc web
- Matèries:
- Catalán (Lengua) -- Historia | Traducció i interpretació
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Models de traducció literària i audiovisual en català col·loquial: el cas de «Jackie Brown» de Quentin Tarantino / Dídac Pujol
Informació detallada
- Autor:
- Pujol, Dídac
- Portals:
- Caplletra: Revista Internacional de Filologia Visitar lloc web | Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar lloc web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar lloc web
- Matèries:
- Català -- Traducció | Traducció i interpretació | Doblatge -- Catalunya
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- Sagarra sagarreja? Anàlisi lingüística de la traducció de "Macbeth" de Josep M. de Sagarra / Vanessa Palomo Berjaga
Informació detallada
- Autor:
- Palomo Berjaga, Vanessa
- Portals:
- Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar lloc web | Caplletra: Revista Internacional de Filologia Visitar lloc web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar lloc web
- Matèria:
- Traducció i interpretació
- Mat. aut.:
- Sagarra, Josep M. de, 1894-1961 | Shakespeare, William, 1564-1616. Macbeth
- Formats:
-
Estudi crític
- Títol:
- El focus contrastiu en traduccions anglès-català: equivalències de traducció i estudi de corpus
/ Pau Francesch Sabaté
Informació detallada
- Autor:
- Sabaté, Pau Francesch
- Portals:
- Caplletra: Revista Internacional de Filologia Visitar lloc web | Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar lloc web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar lloc web
- Matèries:
- Traducció i interpretació | Català -- Traducció | Anglès (Llengua) -- Traducció
- Formats: