Como este Libro es donde faltan más Octavas, no nos dilataremos en su Alegoría; Como tampoco en aquel donde falta la Relación de Carlos. En lo que deste está escrito se alude a la ferocidad de los Indios, que no sé cómo hay quien lo niegue, cuando discurriendo Peleaban por los Extranjeros los Elementos, y las Fieras, osaron tan obstinadamente resistirlos.
En los Portentos que favorecen el Héroe se da bulto a aquella imaginación, que siendo en fe de mil formidables Estragos, no pudo estorbar agregasen aquellos Bárbaros tan innumerables muchedumbres para tantas pertinacísimas oposiciones.
Faltan aquí las demostraciones de Agasajo que obró Guanagari con los Extranjeros; Y como se hizo Súbdito de Colón; También falta el Sacrificio Soberano que acción de Gracias celebró Jaime; Un grande Razonamiento que hace el Héroe a su Gente, advirtiéndole como habían de obrar para conservar la Reputación de Divinos entre los Indios; También se ha de introducir que la escuadronó, y allí le hizo manejar las Armas a vista de Guanagari, y su Corte, ofreciendo defenderlos de los Caribes, y demás Enemigos suyos. Luego quiere describir el Autor una Fiesta de Fuegos, que en demostración de la Amistad con Guanagari manda hacer una Noche Colón; Disponiendo sus varios, y vistosísimos Artificios el Ingeniero Diego; a cuya función concurren absortos todos los Pueblos Comarcanos; Y después desto falta también una grande junta que introduce tuvieron todos los Caciques, con la noticia de tan gran novedad.
El Nuevo Mundo
Poema Heroico de Don Francisco Botello de Moraes y Vasconcelos.
201 | ||||
Al primer ruido de Suceso tanto, | ||||
furor a Naobacán bañó prolijo; | ||||
la Ausencia sin Amor lo dejó; y cuanto | ||||
desta Gente Corbágol le predijo. | ||||
Mas las Rabias que al Reino del Espanto | ||||
causó ver ya la Armada en Orbe fijo, | ||||
decidlo, oh Musas, refiriendo el duro | ||||
Combate que encendió el Abismo impuro. |
202 | ||||
A aparecer volvió, y el Viento estrecha | ||||
con Fuego aquel León de Llama sola | ||||
que dio el Volcán cuando se hundió deshecha | ||||
la breve Isla cercana a la Española. | ||||
Cual Cometa feroz cuando es estrecha | ||||
Cama espumante al Día cada Ola | ||||
las Noches encendía el Monstruo fiero, | ||||
Presagio aún tiempo, y ruina de su Agüero. |
203 | ||||
Por la Transmigración luego admirable | ||||
con que Uno pasa a ser Otro Elemento | ||||
su averno derramando inexorable | ||||
imperceptible se internó en el Viento. | ||||
Desleyéndose el Tósigo execrable | ||||
hizo el gran Bulto halituoso aliento; | ||||
y aguaron tristes para Infiel desaire | ||||
Gotas de Llama la Poción del Aire. |
204 | ||||
Bébela el Campo, y Bebe el Campo horribles | ||||
Muertes, y rabias, sólo horror chupando | ||||
las Válvulas del Árbol que insensibles | ||||
lo sorben, y lo escupen respirando. | ||||
Del risco está en los Mármoles terribles | ||||
pálida hierba Hogueras retratando: | ||||
Tostados al ardor que infiel madruga | ||||
sus Cabellos de Arista el fuego arruga. |
205 | ||||
Desfallecen las Selvas las Selvas, falta el Prado, | ||||
mueren los Ríos al calor violento, | ||||
afligido corriendo allí el Ganado | ||||
donde alegre nadó muge sediento. | ||||
Pequeño hilo de Humor, del disipado | ||||
Cadáver de agua postrer vena es lento; | ||||
y entre adustos Escollos por donde entra | ||||
gime buscando el Río que no encuentra. |
206 | ||||
Yertas las Fauces muda ya padece | ||||
cualquier Ave a quien no es la Selva arrimo; | ||||
Ceniza es la Campaña; desparece | ||||
aun el interno humor del Monte opimo. | ||||
Voz, y bulto a las Fuentes desvanece | ||||
el Alga seca, endurecido el Limo, | ||||
y entre Langostas tristes del contorno | ||||
los Manes del raudal vuelan entorno. |
207 | ||||
No llora el Alba, que su Llanto atierra | ||||
la Mañana en Vesubios no dormidos. | ||||
Seco no habla el Viviente; adusta Guerra | ||||
aún enjuga en la queja los sonidos. | ||||
Vierte al Aire rasgándose la Tierra | ||||
Vapores de Bochornos encendidos, | ||||
y son sus Nieblas porque el Sol se infeste | ||||
Espumas del Rabioso Can Celeste. |
208 | ||||
En los Hombres no sólo Ardores fieros | ||||
infunden los Abismos respirados, | ||||
mas Odio contra Cuantos Extranjeros | ||||
en su Patria atendían venerados. | ||||
El feroz Naobacán los más severos | ||||
más venenosos soplos bebe airados; | ||||
furioso sus Provincias discurría, | ||||
y aún a esotros Dominios le decía: |
209 | ||||
Infame Turba que ofrecéis Altares | ||||
a unos Extraños Hombres fementidos, | ||||
ya la Torpeza huiré destos Lugares | ||||
sacrílega infielmente envilecidos. | ||||
La Isla a quien respetaban aún los Mares, | ||||
por las Astucias de unos desprendidos | ||||
viles abortos de su Espuma, hoy se halla | ||||
Sierva infame: Dormid, dormid, Canalla. |
210 | ||||
Los Ojos que hoy no velan, ya arrancados | ||||
Gemirán la execrable Tiranía; | ||||
serán los Brazos del Cordel Ligados | ||||
que hoy no vibraron la Macana impía. | ||||
Conmigo irán los Dioses desterrados, | ||||
y si no hay Gente que los sirva Pía, | ||||
ya es gran Culto apartarlos con alardes, | ||||
de unos Pueblos tan Viles, y Cobardes. |
211 | ||||
A estas Voces del Bárbaro Cacique | ||||
añadía Vigores más ardientes | ||||
ver a Corbágol que feroz dedique | ||||
al Poblado sus Huellas impacientes. | ||||
Deja los Montes porque esfuerzo aplique | ||||
lleno de impuro Espíritu a las Gentes; | ||||
hiere rabioso, yertos sus Cabellos, | ||||
el Viento con la Faz, la Faz con Ellos. |
212 | ||||
Rebeldes (clama) a todo el Firmamento, | ||||
y a cuantos Dioses, oh Gran Mundo, encierras; | ||||
auxilidad alomenos vuestro Aliento; | ||||
tomad las Armas; defended las Tierras. | ||||
Hombres son, no Deidades los que el Viento | ||||
conduce por el Mar a haceros Guerras: | ||||
Más quieren (Odio tal los mueve altivos) | ||||
veros Difuntos, que mirarse Vivos. |
213 | ||||
¿Qué Error hurtadas a Deidad precisa | ||||
tributa al Odio ofrendas no pequeñas? | ||||
¿Y aún el Cielo de Riesgo aquí os avisa | ||||
antes que Ostente vengadoras señas? | ||||
Yo vi, con Alma absorta, y indecisa, | ||||
los Dioses Circundarme allá en las Breñas; | ||||
Yo vi, difunto, en el Divino Labio | ||||
Cólera Celestial de Humano Agravio. |
214 | ||||
Busquemos ya la Lid; todo conmigo | ||||
el Cielo hoy corre, y auxiliaros quiere; | ||||
Este es, este es el tiempo; que el Amigo | ||||
Cielo aún todo el error Nuestro no inquiere. | ||||
Y aún mal fortificado el Enemigo, | ||||
aleve sólo con astucias hiere; | ||||
trunquen ya nuestras Huestes encendidas | ||||
el propio Engaño, y las ajenas Vidas. |
215 | ||||
Esos Extraños Escuadrones brutos | ||||
extraña Tierra huellan sin acierto; | ||||
¿qué harán cuando a advertir lleguen astutos | ||||
cierto el Contrario, y el Albergue incierto? | ||||
Y cuando venzan, arruinad los frutos; | ||||
queden los surcos de la mies desiertos; | ||||
y sirvamos, huyendo las Campañas, | ||||
más vecinos el Cielo en las Montañas. |
216 | ||||
Semejantes furores añadían | ||||
el Cacique, y Ministro al Ardor fuerte; | ||||
desatados en Tropas los seguían | ||||
los Pueblos donde allí su Voz se advierte. | ||||
Ya claman todos; ya la Lid pedían | ||||
buscando horribles una misma Muerte: | ||||
Un Orbe se agregó, y unió un Tumulto | ||||
de mil millares a una herida un Bulto. |
217 | ||||
Cesen de Jerjes en el Campo horrendo | ||||
cuantas condujo con Marciales brios | ||||
innumerables Huestes que bebiendo | ||||
apartaban del Piélago los Ríos; | ||||
Ni la Fábula cante encareciendo | ||||
sus Vagos Mirmidones desvaríos, | ||||
que infinito vía antes sin pereza | ||||
átomo bullir Negro la Corteza. |
218 | ||||
Van Gentes de la Tierra peñascosa | ||||
(a quien aún la Voz Ciba erizó el nombre) | ||||
con Lanzas, donde unió mano Estudiosa | ||||
punta de Pedernal que el Pecho asombre. | ||||
No había allí del Hierro la furiosa | ||||
Noticia, ya daban con igual renombre | ||||
ya mecánicos Filos, ya Marciales | ||||
al Leño en Betún fuerte, y Pedernales. |
219 | ||||
Sus Moradores hórridos Maguana | ||||
con Cotas de Algodón fió a las lides; | ||||
el Membrudo Bonao llevó inhumana | ||||
más hueste, Anteo a quien temiera Alcides. | ||||
La Plata de tus dulces Ondas Cana | ||||
con que, oh grande Hayna, Valles de Oro mides, | ||||
dejan tus Gentes; y a emularte impías | ||||
corren del Campo al Mar, Mar de Osadías. |
220 | ||||
Fiero Manicáotex inmensas Huestes | ||||
con Odios lleva a los de Averno iguales; | ||||
no pudieron templarle ardientes Pestes, | ||||
del Patrio Yangui inmensos los Cristales. | ||||
Y tú, Guatiguana, también que aprestes | ||||
Llama aleve hacen Llamas Infernales; | ||||
Van los de Higuey por cuya Flecha hundida | ||||
Muertes vil Zumo amontonó en la Herida. |
221 | ||||
De la parte Boreal mueve con ira | ||||
ya los Samanos Pueblos furia errante; | ||||
No perezoso su Tropel retira | ||||
de Ocaso el Tiburón Cabo arrogante; | ||||
Ni estotra Parte donde a Oriente mira | ||||
la Isla el Alba salir; y el Mar de Atlante | ||||
teje en Peines de Risco, y Fajas hace | ||||
de espumante Algodón al Sol que nace. |
222 | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... |
263 | ||||
Supo Colón que la Infernal Caterva | ||||
que ardiendo va contra él Marciales Lumbres, | ||||
una extendida Vega atroz reserva | ||||
para ordenar allí sus muchedumbres. | ||||
Corre, y a un Cerro que vistió de hierba | ||||
el Campo en medio, ocupa ya las cumbres: | ||||
Con Fiel marcha Nocturna eleva ufano | ||||
Bronces, y Gente a dominar el Llanto. |
264 | ||||
Salió del Día Autumedón luciente | ||||
en su gran Carro el Sol, y presuroso | ||||
Polvo la rueda levantó en Oriente | ||||
nieblas de grana en vapor mucho hermoso. | ||||
Vibra de Luces el Azote ardiente; | ||||
Y al chasquido del Cáñamo precioso, | ||||
Humo es blanco el Lucero, y son suaves | ||||
estallidos dulcísimos las Aves. |
265 | ||||
Por entre el ramo su Beldad canoro | ||||
baja a adorar las Flores en las gramas; | ||||
formando fetos de Esmeralda, y Oro | ||||
se entretejen los Rayos, y las Ramas. | ||||
Herido de la Luz pasa a tesoro | ||||
el Hierro centelleante en rubias llamas; | ||||
hecho ascua cada peto que se enciende | ||||
en alas del reflejo a Joya asciende. |
266 | ||||
Al primer Rayo del brillar extenso | ||||
se vio en al parte opuesta un Furibundo | ||||
nuevo Orbe de Hombres, oh diluvio inmenso; | ||||
jamás tal Hueste unió Marte iracundo. | ||||
Escondió la Montaña el Tropel denso; | ||||
y al gran Llano obscurece el verde Mundo | ||||
viviente Niebla, o con ruidosa Salva | ||||
otra Noche de Gente, opuesta al Alba. |
267 | ||||
Bajan rabiando, y mezclan confundidos | ||||
a las bocinas gritos mil feroces; | ||||
Con desorden horrendo enfurecidos | ||||
disparaban las Flechas, y las Voces. | ||||
Llenan los Cielos Dardos, y Alaridos; | ||||
Sin ver el Aire a cuales cede atroces; | ||||
Pues era en furias de Venenos hechas | ||||
tanto bulto la Voz como las Flechas. |
268 | ||||
Derramarse en el Valle; Y la Colina | ||||
circundan que a Colón tiene, y su Gente; | ||||
No a su bárbara inculta disciplina | ||||
lugar dio el Odio que los rige ardiente. | ||||
Vago un Caos de muertes se fulmina, | ||||
Rayos del Campo en rueda allí inclemente; | ||||
Y es la Colina Centro a cuantas rectas | ||||
líneas da el vivo Círculo en Saetas. |
269 | ||||
Oh Compañeros (clama el Ligurino) | ||||
que hollasteis mayor riesgo en Orbe undoso, | ||||
a esta Empresa también favor Divino | ||||
dará este Día término dichoso. | ||||
Nadie dispare, pues feliz Destino | ||||
nos ofrece el Laurel menos dudoso; | ||||
dejadlos acercar, porque en tanta ala | ||||
ruede muchas Victorias cada Bala. |
270 | ||||
No dudéis que la Palma estreche abrazos | ||||
a nuestra Sien; Si vuestro ardor Guerrero | ||||
bastaría a poner tímidos lazos | ||||
de las Armas lo extraño al Indio fiero. | ||||
¿Cómo podrán sufrir en vuestro brazos | ||||
los durísimos Rayos del Acero? | ||||
¿Y cómo (cuando el bronce aún mal los sufre) | ||||
los Relámpagos negros del Azufre? |
271 | ||||
Dice: Y todo lo ordena, a todo atiende, | ||||
con detenida Cólera advertido; | ||||
Al Osado anunciando el triunfo, enciende; | ||||
Y a todos muestra estar de Indios ceñido. | ||||
Ya entonces el Tropel que hollar emprende | ||||
al Hispano, en gran turba se había unido; | ||||
Cuando el Héroe diseños Infernales | ||||
mandó vibrar los cóncavos Metales. |
272 | ||||
Como en alegre máquina de Fuego | ||||
con que enciende la Noche horror festivo, | ||||
llegando al Globo extremo su ardor ciego | ||||
donde Alquitranes más guarda excesivo; | ||||
Vuelan a todas partes sin sosiego | ||||
Flechas de llama, y arde el Aire hundido | ||||
en tanto inquieto a que es el Cielo Alfombra | ||||
Lucidísimo Surco de la Sombra. |
273 | ||||
Así al precepto de Colón exhala | ||||
de Mosquetes gran Nube ardiente ruina; | ||||
Tifeos los Cañones son; Se iguala | ||||
a Etna interior la faz de la Colina. | ||||
Una Tierra volante la gran bala | ||||
Filas enteras al rodar fulmina; | ||||
Barría, porque, oh bárbaro, te asombres | ||||
cada Mundo de Hierro un Reino de Hombres. |
274 | ||||
Las Cajas luego horrísonas bramaban, | ||||
gime el Clarín; Y al Viento (al encenderse) | ||||
Tumbas las confusiones que volaban | ||||
de Armas, Cajas, y Voz, vienen a hacerse. | ||||
Las Flechas, y las Balas se quebraban, | ||||
otra muerte aumentando en el romperse; | ||||
Encuéntranse los Ruidos: de otro herido | ||||
estallaba otra vez el Estallido. |
275 | ||||
Mucho entibiará al Indio tanto estrago, | ||||
y el ver que al Héroe sirva el Fuego mismo, | ||||
a no ser Naobacán Aliento vago | ||||
del Campo, y no irritarlo allí el Abismo. | ||||
Furia atroz los llevó de Sangre a un Lago; | ||||
Naobacán le infundió más barbarismo; | ||||
Y Corbágol los rige con la aleve | ||||
Superstición que tanto el Vulgo mueve. |
276 | ||||
Cual en grande avenida va el Villano, | ||||
y echar por otra parte el Río fragua, | ||||
Lodo arrima que rompe el Vidrio ufano; | ||||
mas pone más cuanto más rompe el Agua; | ||||
Así un Fila corre donde en vano | ||||
otra el Globo llevó de infernal fragua; | ||||
contra un diluvio porfiando ardiente | ||||
sucesivo aquel Légamo de Gente. |
277 | ||||
El Altivo Bonao feroz se arroja | ||||
contra la llama: Al Campo Ibero asciende, | ||||
dando su Espada la víctima congoja | ||||
a más de uno que el paso le defiende. | ||||
Es su Macana llamarada roja | ||||
teñida en Carmín vivo que desprende; | ||||
Cuanto respira el Bárbaro Sangriento | ||||
es Huracán, es Tósigo, no Aliento. |
278 | ||||
A Andrés cortó los brazos; La Cabeza | ||||
al triste Eustaquio de un revés derriba; | ||||
Y el Corazón divide con fiereza | ||||
a Luis, patente ya su Fuente viva. | ||||
De las piernas truncó la ligereza | ||||
a Baltasar donde el gran bulto estriba: | ||||
Pudo el Feroz, vencidos tantos brazos, | ||||
otro Enemigo unir de los pedazos. |
279 | ||||
Gira más fiero la Macana brava, | ||||
y rasga el Vientre a Juan; Al Suelo rueda | ||||
todo intestino; En ellos se anudaba | ||||
corriendo el pie sin que vengarse pueda; | ||||
Cayó del Risco en cuya Punta estaba; | ||||
mas las Tripas un Árbol allí enreda, | ||||
y Ellas su Cuello: Sin caer en el Prado | ||||
de un Dogal de sus Tripas pende ahogado. |
280 | ||||
Espigas que el Villano en haces trueca | ||||
siendo arboledas de Oro antes su brío, | ||||
cuando en Agosto aún la saliva seca | ||||
es Carámbano adusto del Estío, | ||||
No igualan cuanto él corta; Horrible rueca | ||||
de Cloto el brazo airado finge impío: | ||||
Cuelgan del (al mirar cuanto desangre) | ||||
hebras de venes mil, copos de Sangre. |
281 | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... |
382 | ||||
Corre Guatiguaná a las eminentes | ||||
Cumbres, del Noble Hispano defendidas; | ||||
Infama las Alfombras Florecientes | ||||
que en purpúrea Crueldad deja teñidas. | ||||
Mas mal lo siguen tímidas sus Gentes | ||||
de la Vista de Arana detenidas; | ||||
Sus Ojos las apartan; Tiene airada | ||||
más alcance su Vista que su Espada. |
383 | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... |
450 | ||||
Admírase Colón de la Constancia | ||||
del Indio, y que su ejército no ahuyente | ||||
lo nuevo de las Armas; Y la instancia | ||||
de tanto Ibero fulminar valiente. | ||||
Su Osar el riesgo aumenta, y vigilancia; | ||||
Lidia en mi sitios que corrió; Y ardiente, | ||||
al Campo con latir de Armas que agita | ||||
en todas partes, Corazón, palpita. |
451 | ||||
Mas el Cielo que el lauro felizmente | ||||
a su Aliento inmortal guarda infalible | ||||
cuando el Peligro más atroz se siente | ||||
con milagros lo eleva allí invencible. | ||||
¡Oh! amado de los Cielos sumamente | ||||
por quien lidia lo bruto, y lo insensible; | ||||
¡Y a quién sirven con bélicos Alientos | ||||
los Monstruos conjurados, Elementos! |
452 | ||||
¡Gran prodigio! No sólo se irritaban | ||||
retrocediendo el Dardo, y Flecha ardientes, | ||||
mas contra el Dueño allí se trasformaban | ||||
en roncas Aves, Brutos, y Serpientes: | ||||
Las Lanzas que en el Césped se internaban | ||||
latían Testa, y Garras impacientes; | ||||
las Flechas pluma; Y las que el Zumo infama | ||||
Tósigo nuevo en Silbadora Escama. |
453 | ||||
Calle el Toscano Anfión que a Orlando exalta | ||||
sus arrojadas Ramas sucesivas, | ||||
que a defender la Fe, de Huestes salta, | ||||
se volvieron Armadas excesivas. | ||||
No la fábula cante cual resalta | ||||
su Cadmo Agricultor de pestes vivas; | ||||
Solo tanto se junte fiel Trofeo | ||||
a la alta Vara del Glorioso Hebreo. |
454 | ||||
De Fareas, de Dipsas, y del vago | ||||
Jáculo atroz el Céfiro se llena; | ||||
enróscase el Quelidro; horrendo Estrago | ||||
amenaza en dos frentes la Anfisbena. | ||||
Harpías, Buitres, Grifos, triste amago | ||||
Visten al Sol contra la Faz Terrena; | ||||
son Trueno en Silbos de sus Llamas vastas | ||||
Dragones, Basiliscos, y Cerastas. |
455 | ||||
Víbranse los manchados Torbellinos | ||||
de Hircania; ondea el León Greñas, y Cola; | ||||
asila el Oso garfios Diamantinos; | ||||
Erimanto altas Cerdas enarbola. | ||||
Canes, Monstruos; Y en Orbes Peregrinos | ||||
para elevar la Cólera Española | ||||
(quizá en alas del Padre) voló atento | ||||
el Overo Andaluz, hijo del Viento. |
456 | ||||
Reconoce Colón los declarados | ||||
Cielos; y Oh Compañeros fuertes (dice) | ||||
Vencimos; nuestros son los suspirados | ||||
Triunfos, nuestro el Auxilio más felice. | ||||
Ocupad los Caballos; y esforzados | ||||
coged la Palma que alta Luz predice; | ||||
Sienta el Dragón que tanto su desvelo | ||||
lejos del Triunfo está como El del Cielo. |
457 | ||||
Dijo: y fue toda un Escuadrón volante | ||||
su Hueste, el Betis domeñando amigo. | ||||
No sé si de Aire el Cielo, o Centelleante | ||||
rayo los Brutos condensó que digo. | ||||
Todo lo acreditó el Volar tonante | ||||
de la Herradura contra el Enemigo: | ||||
Parecen los Bucéfalos atroces | ||||
Flechas que retroceden más Veloces. |
458 | ||||
Al mismo tiempo como que entendían | ||||
el Noble alto rugir de las Trompetas, | ||||
se fulminaban más que se impelían | ||||
Fieras, Dragones, y Aves, más inquietas. | ||||
Disparar las Serpientes parecían | ||||
de sus Lenguas las hórridas saetas; | ||||
y erizaban los Monstruos importunas | ||||
en los Dientes las Sierras de sus Cunas. |
459 | ||||
Ya el Bárbaro Escuadrón que el Valor pierde | ||||
la horrenda Nube con furor desgarra; | ||||
abulta, haciendo Monte el Campo verde, | ||||
de Cuerpos que destroza atroz pizarra. | ||||
Despedaza la Escama; horrible muerde | ||||
Frentes, y Pechos la furiosa Garra: | ||||
Todas las Aves eran Buitres feos, | ||||
y eran todos los Indios Prometeos. |
460 | ||||
Contra Toctelt brioso se dispara | ||||
Rinoceronte airado horriblemente; | ||||
iba a huir; más las Corvas en Lid rara | ||||
le truncó un jabalí con feroz diente. | ||||
Una Onza a Manambá flechó en la Cara | ||||
torcidos rayos diez de Uña inclemente; | ||||
fue a morderlo, y los labios no cupieron: | ||||
de los Dientes las Garras lo escondieron. |
461 | ||||
Picó un Prester a Aitalt; feroz Culebra | ||||
que hunde el herido en su tez misma hinchado; | ||||
picolo, y vasta en roscas mil se quiebra, | ||||
y con mil vueltas lo estrechó anudado. | ||||
Hinchábalo el Veneno; la viva Hebra | ||||
de Escama lo ceñía: Hunde apretado | ||||
en sí la Sierpe, y por entre ella inculto | ||||
revienta en vil Ponzoña todo el Bulto. |
462 | ||||
Corrió contra Clolvembo una Pantera | ||||
que con Infiernos dos por Ojos mira, | ||||
cuando una Seps lo hirió; Sierpe ligera, | ||||
mas la que activa más imprime la ira. | ||||
Liquídase a la Vista de la Fiera | ||||
el hombre que buscaba; ella se admira, | ||||
viendo el Cuerpo, de podre con vil calma, | ||||
ser Charco hediendo en que se anega el Alma. |
463 | ||||
Abrazado un grande Oso con despecho | ||||
el infelice Ardamo oprimió airado. | ||||
Salta entonces un Jáculo, y bala hecho | ||||
pasa Hombre, y Bruto desde sí vibrado. | ||||
A Maccelbol un León desgarró el Pecho, | ||||
y un Dragón la Cabeza arrancó alado: | ||||
Distantes llueven desde el Aire inculto | ||||
rotos Nervios del Cuello Sangre al Bulto. |
464 | ||||
Parda Nube de Harpías graznadora | ||||
a Taxtim circundó trágicamente; | ||||
y en venenosos Vómitos traidora | ||||
Noche de Pluma infiel le dio Occidente. | ||||
Más de una Strix volaba, siendo ahora | ||||
mayor por sangre su anhelar ardiente. | ||||
¿Quién creyera que número, y injurias | ||||
pudiese hacer la Abeja entre estas Furias? |
465 | ||||
Rodearon a Totalque (en más Tirano | ||||
Furor bañadas, y hórridos Enojos) | ||||
por Boca, Oídos, y Nariz no en vano | ||||
se le entran con Mortíferos arrojos. | ||||
Si las aparta, cuájanle la Mano; | ||||
mirarlas quiere, y críbanle los Ojos; | ||||
lo esconden para hincharlo: es a su Estambre | ||||
Guadaña el Aguijón, tumba el Enjambre. |
466 | ||||
En otra parte los Soldados Fieros | ||||
eran más Monstruos de que el Sol se admira. | ||||
Rabias los Ojos, Garras los Aceros, | ||||
y son ardientes Tósigos la ira. | ||||
Dispáranse en los Céfiros ligeros | ||||
del Betis que el Infiel confuso mira, | ||||
llevan lejos la Muerte; el hijar bate, | ||||
y es parte de la Lanza el Acicate. |
467 | ||||
De Colón sólo busca el fiel Coraje | ||||
al feroz Naobacán; rojas Centellas | ||||
de sangre allí su Espada da al Boscaje, | ||||
que la Fama introduce ya en las Estrellas. | ||||
Volar parece con su Real Plumaje; | ||||
no imprime su Caballo al Monte huellas: | ||||
De la Herradura el diente en veloz modo | ||||
devora, sin morderlo, el Campo todo. |
468 | ||||
Mucho obraba su Diestra; mucho hería | ||||
su vigilante juicio en Direcciones; | ||||
como siempre alto ejemplo fue aquel Día | ||||
de inmensa Heroicidad a ambas acciones. | ||||
Infelice el que al Brazo se oponía; | ||||
feliz quien huye, o rinde adoraciones; | ||||
muestra a todos gran Muerte fulminante | ||||
escrita el Noble Horror del Real Semblante. |
469 | ||||
Dio Muerte a Ontaldo; a Chirucá oprimía; | ||||
luto a Dobayba le imprimió funesto; | ||||
muere Iocaymo; y nuevo tramo unía | ||||
Cotubam de sus Triunfos al Contexto. | ||||
La diestra de la Lanza, en que tenía | ||||
contra Alfonso ya Poncra impulso puesto, | ||||
le corta: Vuela en la Hasta, y sin el Lazo | ||||
lejos la mano vengar pudo el Brazo. |
470 | ||||
Venía Abrayba respirando Infiernos | ||||
contra el Héroe que el Campo de horror lista; | ||||
Colón, Laureles adquiriendo eternos, | ||||
le hizo dos la Cabeza en la Conquista. | ||||
Discordes deja el Golpe los internos | ||||
Ópticos parentescos de la vista; | ||||
dos medios Rostros caes; y con asombros | ||||
se estrellaron los Ojos en los Hombros. |
471 | ||||
Tucamol a quien rápida deslumbra | ||||
la Espada excelsa, verla allí no puede; | ||||
iba a huir, mas en vano; dentro alumbra | ||||
su Pecho el filo a que el Pulmón ya cede. | ||||
La Sangre en ansia tal como acostumbra | ||||
corría el Corazón; mas retrocede | ||||
con miedo al ver la punta: en mortal calma | ||||
enfría el Hierro, sin la Sangre, el Alma. |
472 | ||||
El Blasfemo Toaochán con repetida | ||||
afrenta contra el Campo el Aire azota; | ||||
rompiole el Gran Colón la enfurecida | ||||
garganta, de un revés que ansias denota: | ||||
Injusto iba a llamarlo: Entre la herida, | ||||
y boca estaba ya la Voz; mas, rota, | ||||
salió en la fauce el In, y a su disgusto | ||||
la Boca espira, y llama al Héroe justo. |
473 | ||||
A Queyba pasó el Cuello; aún no resiste | ||||
a la punta la Nuca; es su Faz gualda; | ||||
y arroyos dos de Sangre brolla el Triste | ||||
uno hacia el Rostro, y otro hacia la Espalda. | ||||
Por Estocadas dos del Pecho insiste | ||||
Guaymex tiñendo en Sangre la Esmeralda: | ||||
Así Ninfa de Mármol sucesivas | ||||
da a gran Pila en dos Pellas dos Salivas. |
474 | ||||
No es a la Humana Inteligencia dado | ||||
referir cuanto hirió Grande aquel Día; | ||||
Cante, o no el Griego al Héctor que ha inflamado | ||||
en continua Batalla su armonía. | ||||
Por estotra alta Diestra desatado | ||||
la Isla el Gran Mar de Sangre inundaría | ||||
a no estancarlo en vastos Horizontes | ||||
de los yertos Cadáveres los Montes. |
475 | ||||
Estaba Naobacán, bien que admirado | ||||
del esfuerzo, y portentos que percibe, | ||||
castigando su Gente que en helado | ||||
grande Asombro a la Fuga se apercibe. | ||||
Furia, Caudillo aún tiempo es, y Soldado; | ||||
de Bulto el Odio en sus Furores vive; | ||||
da Muerte a quien no lidia; hace en fiel Palma | ||||
del que sin Alma huyó que se huya el Alma. |
476 | ||||
La Macana Infernal, y el Brazo aún lava | ||||
en Sangre India, y Ibera su ardimiento. | ||||
Filos tienen sus Ojos; en tan brava | ||||
rabiosa Lumbre los tiñó sangriento. | ||||
Media cabeza de un Caimán llevaba | ||||
por Yelmo, empenachada en Crestas ciento; | ||||
su Cimera lo muerde: Es con fiereza | ||||
Lengua a una media Boca otra Cabeza. |
477 | ||||
A ti (dijo Colón) Bárbaro injusto | ||||
busca en mi Diestra el Celestial coraje. | ||||
¿Es esta la Piedad, que da sin susto | ||||
vuestra Infiel Patria al ínclito Hospedaje? | ||||
¿Así admitís de Dios el clamor justo? | ||||
¿Así atendéis? Probad Guerra, y Ultraje | ||||
ya que es preciso (oh Brutos más crueles) | ||||
haceros Hombres para haceros Fieles. |
478 | ||||
Mas tú, que en todos Pechos la violencia | ||||
Infernal viertes, y a la Luz te opones, | ||||
como indigno de vida la inclemencia | ||||
en mi Brazo verás de altos Arpones. | ||||
Los portentos que admiras, no influencia | ||||
de ruina sólo son a tus Legiones, | ||||
mas en la Isla Alma tanta se atesora | ||||
a ser Teatro de tu Muerte ahora. |
479 | ||||
Decía así; Mas Naobacán negado | ||||
a cuanto no era rabia fulminante, | ||||
ni a Ti, ni al Cielo temo (grita airado) | ||||
de Ti, y del Cielo hoy quedaré triunfante. | ||||
Dijo: y de la Macana el erizado | ||||
Rayo de pedernal vibra arrogante; | ||||
cortó el cuello al Caballo; cayó al Llano | ||||
Colón, y medias riendas vio en la Mano. |
480 | ||||
No el Rayo tan veloz deshace abrazos | ||||
con que impiden las Nubes su carrera, | ||||
ni Tigre así rompió los embarazos | ||||
de fácil red dispuesta a menor fiera; | ||||
Ni de Arboleda que a la Cumbre es lazos | ||||
sale en alto Volcán rápida hoguera, | ||||
cual Colón falta, y vibra ña Cuchilla, | ||||
de los estorbos del Estribo, y Silla. |
481 | ||||
Humo es el Viento en aura abrasadora | ||||
que respiran los dos con ciego ultraje; | ||||
Lidian los Ojos con los Ojos; Mora | ||||
contra una frente en la otra atroz coraje. | ||||
De Caimán la Cimera, cica ahora, | ||||
al Dragón amenaza del plumaje | ||||
de Colón; y Serpientes disparadas | ||||
mellándose se muerden las Espadas. |
482 | ||||
Entre Ellas roto el Aire, o silba, o gime | ||||
al impulso que altivo lo arrebata; | ||||
Crujen los yelmos en que el brazo imprime | ||||
Trueno que atroz Relámpago desata. | ||||
Luces con que a Colón el Cielo anime | ||||
a su parte se ven; y Horrendas ata | ||||
mil Nieblas en que anuda asombro eterno | ||||
a Naobacán anticipado Averno. |
483 | ||||
Hiriolo el Héroe, cuya Espada choca, | ||||
y la Frente del Indio se ve ofenda; | ||||
Mezcla en el Rostro que a alto horror provoca | ||||
Sangre al Polvo y sudor, al atroz Contienda. | ||||
Ciega el humor los Ojos; Va a la Boca; | ||||
Bébelo el Indio, y brama furia horrenda; | ||||
Ruge, y no habla; Que Voces le retira | ||||
amasada en las fauces Sangre, y Ira. |
484 | ||||
Impélese en mil rabias disparado | ||||
contra Colón; Y todo el Odio uniendo, | ||||
en la Cimera golpe tal dio airado | ||||
que un Monte pareció abollarla horrendo. | ||||
Del plumaje voló el honor rizado; | ||||
o estremecido a tanto herir, o huyendo | ||||
de chispas con que el Yelmo se hizo Abismo | ||||
y otra vez se forjó en su Fuego mismo. |
485 | ||||
Recobrose Colón; de ira le muerde | ||||
el Pecho Áspid feroz; Exhala horrores; | ||||
y del Indio el siniestro brazo al verde | ||||
Campo arrojan truncado sus ardores. | ||||
Crece el Despecho en Naobacán; No pierde | ||||
perdiendo tanta Sangre, los furores; | ||||
Creyeras que Alma horrenda en Él se anida | ||||
el odio independiente de la Vida. |
486 | ||||
Ya la punta fatal impele al Pecho, | ||||
ya el corte a la alta Sien del Ligurino; | ||||
Aquel lo aparta, y en Coral deshecho | ||||
más; y más al morir lo hace vecino. | ||||
Errándose mil veces con despecho, | ||||
a estrellarse en el otro un Rostro vino; | ||||
sacó la guarnición de Sangre asomos, | ||||
en puntas transformándose los Pomos. |
487 | ||||
Hizo Colón la Espada al fin más roja | ||||
rasgando el Pecho infiel con fiel castigo; | ||||
Desesperado el Bárbaro se arroja | ||||
por la Espada a morder el Enemigo. | ||||
Mas diole el filo la postrer congoja | ||||
de lo vital hiriendo el Centro amigo: | ||||
Cae a los pies del Vencedor, y inmundo | ||||
baja el rabioso Espíritu al profundo. |
488 | ||||
Desciende (Alma feroz) desciende al digno | ||||
Centro Infernal que a tu Crueldad se debe; | ||||
No contamines más, de Vida indigno, | ||||
nuestra Aura que en tu aliento Infiernos bebe. | ||||
Ahora en Orbe atenderás maligno | ||||
si es el Alma inmortal; Ahora aleve | ||||
sabrás si es justo el Ser que antes dudabas: | ||||
¡Ah Necio! ¿en no negarlo que arriesgabas? |
489 | ||||
De ti de ti, con pasmos, furias nuevas | ||||
el Genio más atroz copiará inmundo; | ||||
Aún serás (¡tanto horror al Centro llevas!) | ||||
Infierno del Infierno más profundo. | ||||
Siempre blasfemo porque a Insultos muevas | ||||
todo el Orco, lo excedes furibundo; | ||||
Siempre te arroja impulso Omnipotente | ||||
a eterno Estrago, eterno Delincuente. |
490 | ||||
Arde el Monte; Arde el Aire sin que tarden | ||||
en morir aún sus Nubes abrasadas; | ||||
Arde el Campo intentando se acobarden | ||||
las Huestes; el Brazo arde, y las Espadas; | ||||
Arde la Isla; Las mismas Ondas arden, | ||||
y en rabiosas pavesas desatadas | ||||
es Ceniza el Peñasco; Es de horror llena | ||||
Carbón l'Alga, el Mar Polvo, Humo la Arena. |
493 | ||||
Más, y más el Raudal se exhala horrendo | ||||
de los sulfúreos Lagos del Abismo; | ||||
Llena Vientos; y Tierras, deshaciendo | ||||
cuanto vuelo encontró sus Barbarismo. | ||||
Saltan las Peñas; se Consumen; Siendo | ||||
la Lengua de la Llama a un tiempo mismo | ||||
Lengua que lame errando abrasadora, | ||||
Diente que rasga, y fauce que devora. |
494 | ||||
Los Vivos, y Esqueletos sorbe el roto | ||||
Campo atroz, y espesuras de ardor llenas; | ||||
A más Gentes que mueve hojas el Noto | ||||
fueron Urna aquel día las arenas. | ||||
Cansado de tragar el Terremoto | ||||
quedó; Y pudieron de la Tierra apenas | ||||
a tan muchas bastar Huestes extrañas | ||||
antes su Tez, y luego sus Entrañas. |
495 | ||||
Conocía los Hombres la honda hoguera, | ||||
y Tierra, que tembló en mil Grutas vaga; | ||||
Al Indio arruina, al Español venera; | ||||
Apaga Aquél, y deste al pie se apaga; | ||||
Pocos Hispanos en la ruina fiera | ||||
murieron, que de Sangre el Campo alaga; | ||||
mas muchos son los que se ven con vida | ||||
impacientes sentir bárbara herida. |
496 | ||||
Camilo a quien su altísima Osadía | ||||
puso de mucho riesgo en el empeño, | ||||
por mucha Sangre que perdido había | ||||
se rindió desmayado a un mortal Sueño. | ||||
Volvió después en sí, y mirando el Día | ||||
se halló en lo brazos de su Hermoso Dueño; | ||||
de aquella que una vez más dulce Aurora | ||||
vio en Nápoles, siempre ausente adora. |
497 | ||||
Rara es la Caso: cuanto el aliento acaba | ||||
se advierte en él una Sospecha necia; | ||||
Era Leonor la Dama que adoraba | ||||
Camilo; Viola cuando fue a Venecia. | ||||
De Sí misma con Celos Ella estaba | ||||
por lo que oyó al Galán; Mas hoy desprecia | ||||
su queja, y con piedad triunfó el cuidado | ||||
viendo el mísero Aniante desangrado. |
498 | ||||
Desabróchale el Pecho, y el Retrato | ||||
suyo mira, y su engaño claramente; | ||||
¿Con qué ansia no acusó el Destino ingrato | ||||
al ver que es Ella la adorada Ausente? | ||||
Declarola el Dolor; ya un velo grato | ||||
le daba femenil traje decente; | ||||
pagaba al yerto Amante en mil despojos | ||||
Ondas de ardor; Cuando Él abrió los Ojos. |
499 | ||||
Abrió los Ojos; mas del Rayo heridos | ||||
cerró los del Discurso inmenso espanto; | ||||
Duda Ventura tal, que los Sentido, | ||||
¡oh cuánto engañan en Amor! ¡oh cuánto! | ||||
Ni negados sus Bienes, ni creídos | ||||
en su alborozo, mal bastarle en tanto | ||||
con heridas, y pasmos pudo atento | ||||
a formar estas Voces el Aliento: |
500 | ||||
Dulce Sombra de un Bien que alto reparte | ||||
cuanto respiro incendio sucesivo; | ||||
Si había de ser precio de mirarte | ||||
el Morir, ¿por qué ha tanto inútil Vivo? | ||||
¿Qué impulso a mi congoja en esta parte | ||||
hoy tu Rayo amanece fugitivo? | ||||
¿cuál Pecho Humano a que el desmayo invierte | ||||
miró el Cielo primero que la Muerte? |
501 | ||||
¿Quién eres Ilusión apetecida? | ||||
¿Eres Piedad de las Esferas Bellas | ||||
que ensayas mi Atención porque hoy mi Vida | ||||
pueda juntas sufrir todas Estrellas? | ||||
Mas muerto estoy sin duda: Tan lucida | ||||
que ha tanto adoro copia de Centellas | ||||
l'Alma es mía, en quien vuela misteriosa | ||||
la viva Imagen de mi Angustia hermosa. |
502 | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... | ||||
............................................................... |
523 | ||||
Colón en tanto, de la gran Victoria | ||||
cobraba en la Compañía heroicos frutos; | ||||
todos los Pueblos a admirar su gloria | ||||
corren, dándole el alma por tributos. | ||||
Graba al Indio alto yugo en la memoria | ||||
ver pocos riscos de su sangre enjutos; | ||||
todos se rinden; mueve a obsequio tanto | ||||
a algunos su lealtad, a otros su espanto. |
524 | ||||
Siente el Héroe que estorbe allí el lenguaje | ||||
reducir a Civiles tantas greyes | ||||
de rústicos Isleños, y que ataje | ||||
el darle luz de kas sagradas Leyes. | ||||
Con esta pena estaba en el boscaje | ||||
donde triunfo de los injustos Reyes, | ||||
a tiempo que alta dicha, y gloria rara | ||||
en Sacro aviso le explayó Origuara. |
525 | ||||
Origuara feliz, que desde el día | ||||
que el Cielo por el Aire lo arrebata, | ||||
corriendo aquel grande Orbe en él tenía | ||||
gran multitud al nuevo Culto grata. | ||||
Llegó a Colón, pisando cuanta unía | ||||
humana el Campo aún cálida escarlata, | ||||
y habló con suspensión de quien lo advierte | ||||
en la Lengua Española, desta suerte: |
526 | ||||
Admiraréis (oh vos de esotro Mundo | ||||
gran Timbre) oír en mí el Idioma Ibero: | ||||
Preceptos son de aquel Saber profundo | ||||
que raya, al oprimir, tanto lucero. | ||||
Ministro he sido yo del rito inmundo; | ||||
(¡oh cuánto hoy gimo aquel error primero!) | ||||
y el Cielo con portentos mil que inflama | ||||
a grande acción sin méritos me llama. |
527 | ||||
Prolija narración fuera contaros | ||||
con cual Lumbre eficaz Dios me retira | ||||
del Insulto; arrollando Soles claros | ||||
que la Vista adoró, y el Alma hoy mira. | ||||
A otro tiempo también dejo el mostraros | ||||
cuanta Nación por la alta Luz suspira; | ||||
la Luz, de quien nos era antes, sufriendo, | ||||
lento el Permiso el Odio más horrendo. |
528 | ||||
Tú, Excelso Capitán, fuiste eligido | ||||
para Legislador de un Orbe nuevo; | ||||
y en los Pueblos de Europa no has podido | ||||
ver justas Leyes que mostrarte hoy debo. | ||||
A llevarte a Región en que lo han sido | ||||
todas, por Sacra Ley los pasos muevo: | ||||
detrás desa alta Sierra está que eriza | ||||
un lado al Campo, en que aún el Ver desliza. |
529 | ||||
Murada de peñasco este Hemisferio | ||||
tiene grande ignorada tierra extraña. | ||||
Nunca otra Gente penetró el Misterio | ||||
que entorno abarca la áspera montaña. | ||||
Como allá en sus Batuecas raro Imperio | ||||
el Alba de los Duques vio de España, | ||||
así han celado estas felices Greyes | ||||
no manchado el Altar, puras las Leyes. |
530 | ||||
Aquí ilustrarte el Cielo porque formes | ||||
después grande República, previene. | ||||
Y esta hierba me dio con que te informes | ||||
de todo Idioma: tal Virtud contiene. | ||||
En su lengua Nativa oye conformes | ||||
todas las demás Gentes, quien la tiene; | ||||
y cuanto habla a los Otros nada impropio | ||||
lo escuchan Ellos en su Idioma propio. |
531 | ||||
Fiado desta en el verdor amigo, | ||||
me escucháis, y me ha oído el Occidente. | ||||
Tendrás por ella la instrucción que digo; | ||||
y el Cielo en tanto asistirá a tu Gente. | ||||
Que lleves della ordena Dios contigo | ||||
Carlos, y Jaime: Iremos cuando a Oriente | ||||
vuelva el Sol que ya entra al Mar profundo: | ||||
Dijo; y cayó la Noche sobre el Mundo. |
Fin del Libro nono